Hill et al. performed abdominal MRI

Hill et al. performed abdominal MRI in 46 patients with Gaucher disease using T1- and T2-weighted images [10]. Splenic nodules were detected in 14 of 46 patients (30%), appear- ing isointense on T1-weighted images and hypointense on T2-weighted images [10]. In eight of these 14 patients, splenic nodules appeared hyperintense on T2-weighted images, comparable to the signal pattern of a few splenic nodules in the present case. In the study by Hill et al., pathologic correlation was performed with specimens from two patients who underwent partial splenectomy. The resected specimen of one patient contained wedge- shaped subcapsular areas of extensive infarction. The other specimen contained red and white nodules that differed in diameter from 0.5 to 2.5 cm. Microscopically, the red nodules contained collections of Gaucher cells and dilated sinusoids filled with blood. The white nodules were composed of only Gaucher cells. Hill et al. assumed that the hyperintense nodules on T2-weighted images corresponded to the red nodules and to dilated sinusoids. The hypointense nodules were thought to correspond with the white nodules and sheets of Gaucher cells [10]. In comparing our findings with those of Hill et al., most of the splenic nodules appeared hypointense on T2-weighted images, suggesting sheets of Gaucher cells. Neither a subcapsular infarction nor a targetlike appearance of splenic nodules was detectable in our patient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Al. ร้อยเอ็ดเขาทำท้อง MRI ในผู้ป่วย 46 กับโรค Gaucher ใช้ T1 - และ T2-ถ่วงน้ำหนักภาพ [10] Splenic nodules พบใน 14 ผู้ป่วย 46 (30%) isointense กำลังปรากฏบนภาพที่ถ่วงน้ำหนัก T1 และ hypointense ในภาพ T2 ถ่วงน้ำหนัก [10] ใน 8 ของผู้ป่วยเหล่านี้ 14, splenic nodules ปรากฏ hyperintense บน T2 ถ่วงน้ำหนักภาพ เทียบได้กับรูปแบบสัญญาณของ nodules splenic กี่กรณีปัจจุบัน ในการศึกษาโดย al. et ฮิลล์ pathologic ความสัมพันธ์ที่ดำเนินการ มีไว้เป็นตัวอย่างจากผู้ป่วยสองคนผ่าน splenectomy บางส่วน ตัวอย่าง resected ของประกอบด้วยลิ่ม-รูปพื้นที่ subcapsular ของการตายอย่างละเอียด สิ่งส่งตรวจอื่น ๆ ประกอบด้วย nodules สีแดง และสีขาวที่แตกต่างในเส้นผ่าศูนย์กลางจาก 0.5 ถึง 2.5 cm. Microscopically ประกอบด้วยคอลเลกชันของเซลล์ Gaucher nodules แดง และขยาย sinusoids filled กับเลือด Nodules สีขาวประกอบด้วยเฉพาะ Gaucher เซลล์ Al. ร้อยเอ็ดเขาสันนิษฐานว่า nodules hyperintense ในภาพ T2 ถ่วงน้ำหนัก corresponded การ nodules สีแดง และจะขยาย sinusoids Hypointense nodules มีความคิดสอดคล้องกับขาว nodules และแผ่นเซลล์ Gaucher [10] ในการเปรียบเทียบ findings ของเรากับของเขาและ al. ส่วนใหญ่ของ splenic nodules ปรากฏ hypointense บน T2 ถ่วงน้ำหนักภาพ แนะนำแผ่นเซลล์ Gaucher ไม่ตาย subcapsular หรือลักษณะ targetlike ของ splenic nodules ถูกตรวจในผู้ป่วยของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮิลล์ et al . ทำ MRI ช่องท้องในผู้ป่วยโรค gaucher 46 ใช้ T1 และ T2 - ภาพถ่วงน้ำหนัก [ 10 ] ม้าม nodules พบ 14 46 ราย ( ร้อยละ 30 ) ปรากฏในรูป - ing isointense T1 และ T2 ถ่วงน้ำหนัก hypointense บนถ่วงน้ำหนักภาพ [ 10 ] ในแปดของทั้ง 14 ราย ที่ปรากฏบนภาพ hyperintense ม้ามก้อนถ่วงน้ำหนัก T2 ,เปรียบได้กับสัญญาณรูปแบบไม่กี่ม้ามปมในคดีปัจจุบัน ในการศึกษาโดยฮิลล์ et al . , ความสัมพันธ์พยาธิวิทยาแสดงกับตัวอย่างจากผู้ป่วยสองรายที่ได้รับการตัดม้ามบางส่วน การตัดออกตัวอย่างของผู้ป่วยที่มีอยู่ลิ่ม - รูป subcapsular พื้นที่ศึกษาอย่างละเอียดตัวอย่างอื่น ๆมีสีแดง และสีขาวแบบที่แตกต่างกันในขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 0.5 - 2.5 เซนติเมตร กล้องจุลทรรศน์ , ก้อนสีแดงมีคอลเลกชันของ gaucher เซลล์และขยาย sinusoids จึงสะสมในเลือด มีก้อนสีขาว ) ประกอบด้วยเซลล์เพียง gaucher . เนินเขา et al . สันนิษฐานว่า hyperintense ปมบนภาพหรือ T2 ตรงกับก้อนแดงและพอง sinusoids .การ hypointense ปมถูกคิดว่าสอดคล้องกับก้อนสีขาว และแผ่น gaucher เซลล์ [ 10 ] การเปรียบเทียบ ndings จึงของเรากับบรรดาเนินเขา et al . , ที่สุดของก้อนที่ปรากฏในภาพ T2 ถ่วงน้ำหนัก hypointense ม้ามาแผ่น gaucher เซลล์ ทั้ง subcapsular กล้ามเนื้อหัวใจตายหรือลักษณะ targetlike ของม้ามก้อนถูกตรวจพบในผู้ป่วยของเรา