Optical rotations were measured wit

Optical rotations were measured with a JASCO P-1020 digital polarimeter.
UV spectra were obtained using a Shimadzu UV-2401 PC
spectraphotometer. IR spectra were recorded on a Bruker Tensor-27
infrared spectrophotometer using KBr pellets. 1D and 2D NMR spectra
were performed on Bruker AM-400 and DRX-600 spectrometers
(Bruker BioSpin GmBH, Rheinstetten, Germany) with TMS as the internal
standard. ESIMS spectra were recorded on a Bruker HTC/Esquire
spectrometer. HREIMS spectra was recorded on a Waters AutoSpec
Premier P776 spectrometer. Semi-HPLC was performed on an Agilent
1100 HPLC with a ZORBAX SB-C18 (9.4 × 250 mm). Column Chromatography
(CC) was performed on silica gel (200–300 mesh, Qingdao Marine
Chemical Ltd., Qingdao, China), RP-18 (40–63 μm, Merk). Fractions were
monitored by TLC (GF254, Qingdao Marine Chemical Ltd., Qingdao,
China), and spots were visualized by Dragendorff's reagent and 10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมุนเวียนแสงถูกวัด ด้วย polarimeter เป็นดิจิทัล JASCO P-1020UV แรมสเป็คตราได้รับการใช้พีซี Shimadzu UV-2401spectraphotometer บันทึกแรมสเป็คตรา IR ใน Bruker Tensor-27อินฟราเรดเครื่องทดสอบกรดด่างโดยใช้ขี้ KBr แรมสเป็คตรา NMR 1D และ 2Dได้ดำเนินการในตรวจ Bruker AM-400 และ DRX 600(Bruker BioSpin GmBH, Rheinstetten เยอรมนี) กับ TMS เป็นการภายในมาตรฐาน ESIMS แรมสเป็คตราถูกบันทึกบนตัว Bruker HTC/โฮสเปกโตรมิเตอร์ HREIMS แรมสเป็คตราถูกบันทึกไว้ใน AutoSpec น้ำสเปกโตรมิเตอร์ของพรีเมียร์ P776 ทำตามการ Agilent กึ่ง HPLCHPLC 1100 กับการ ZORBAX SB-C18 (9.4 × 250 มม.) คอลัมน์ Chromatography(CC) ทำตามซิลิก้าเจล (200 – 300 ตาข่าย ชิงเต่าทะเลเคมีจำกัด ชิงเต่า จีน), RP-18 (40-63 μm, Merk) เศษส่วนได้ตรวจสอบ ด้วย TLC (GF254 ชิงเต่าทะเลเคมี จำกัด ชิงเต่าจีน), และจุดมี visualized รีเอเจนต์ของ Dragendorff และ 10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลัด Optical ถูกวัดด้วย JASCO P-1020 Polarimeter ดิจิตอล.
สเปกตรัมรังสียูวีที่ได้รับใช้ Shimadzu UV-2401 PC
spectraphotometer IR สเปกตรัมที่ถูกบันทึกไว้ใน Bruker เทนเซอร์-27
spectrophotometer อินฟราเรดโดยใช้เม็ด KBr 1D และ 2D NMR
สเปกตรัมได้ดำเนินการในBruker AM-400 และ DRX-600 สเปกโทรมิเตอร์
(Bruker BIOSPIN GmbH, Rheinstetten, เยอรมนี) กับ TMS
เป็นภายในมาตรฐาน ESIMS เปคตรัมที่ถูกบันทึกไว้ใน Bruker HTC /
อัศวินสเปกโตรมิเตอร์ HREIMS สเปกตรัมจะถูกบันทึกลงในน้ำ AutoSpec
พรีเมียร์สเปกโตรมิเตอร์ P776 Semi-HPLC ได้ดำเนินการใน Agilent
1100 HPLC กับ ZORBAX SB-C18 (9.4 × 250 มิลลิเมตร) คอลัมน์โครมาโต
(CC) ได้ดำเนินการบนซิลิกาเจล (200-300
ตาข่ายชิงเต่าทะเลเคมีจำกัด ชิงเต่าประเทศจีน), RP-18 (40-63 ไมโครเมตร Merk) เศษส่วนถูกตรวจสอบโดย TLC (GF254 ชิงเต่าทะเลเคมี จำกัด ชิงเต่าประเทศจีน) และจุดที่ถูกมองเห็นโดยน้ำยา Dragendorff และ 10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสงหมุนเป็นวัดที่มี jasco p-1020 ดิจิตอล polarimeter .
UV แสงได้โดยใช้ spectraphotometer uv-2401 PC
Shimadzu . IR spectra ถูกบันทึกไว้ในบรุคเกอร์ tensor-27
อินฟราเรดเครื่องใช้าเม็ด 1D และ 2D NMR spectra
จำนวน am-400 บรุคเกอร์ และ drx-600 า
( BRUKER biospin GmbH , Rheinstetten เยอรมนี ) กับ TMS เป็นมาตรฐานภายใน

esims สเปกตรัมได้ถูกบันทึกไว้ในบรุคเกอร์ HTC / Esquire
สเปกโตรมิเตอร์ hreims Anguilo was recorded กับ waters autospec
premier p776 spectrometer . กึ่ง 2 แสดงบน Agilent 1100 HPLC ด้วย
zorbax sb-c18 ( 9.4 × 250 มม. )
คอลัมน์โครมาโตกราฟฟี ( CC ) คือใช้ซิลิกาเจล ( 200 – 300 ตาข่าย , ชิงเต่าทะเล
เคมี จำกัด , ชิงเต่า , จีน ) , rp-18 ( 40 – 63 μ M , หมายเหตุ ) เศษส่วนมี
ตรวจสอบโดย TLC ( gf254 ทะเลชิงเต่าเคมี จำกัด , ชิงเต่า ,
จีน ) และจุดที่ถูกมองเห็นโดย dragendorff ของรีเอเจนต์และ 10 %