Worldwide evidence indicates a redu

Worldwide evidence indicates a reduction in the rate of yield growth for many key food crops, but
reasons for this remain unclear. Here, we quantitatively demonstrate the role and significance of different
drivers (climate change, fertilizer use, change in rice cultivation area, and changes in crop varieties and
management) in explaining rice yield development in China, through the use of two temporally and
regionally calibrated crop models – EPIC and DSSAT. China’s rice yield has increased from 4324 kg ha
1
in
1981 to 6553 kg ha
1
in 2010, with an evidently slowing growth rate over this time period. The observed
flattening growth trend is well captured by both crop models. EPIC simulated a yield increase of
2024 kg ha
1
up to 2010, with agricultural intensification together with increased application of chemical
fertilizer and improved crop varieties and management dominating the growth, contributing 64% and
37% respectively, while changes in climate (2%) and cultivation area (
3%) contributed only minimally.
The recent slowing rate of rice yield growth is largely interpreted as a decreasing relative contribution of
fertilizer, that is not being compensated by relative benefits from improved varieties and management.
We also find that adaptation to climate change may have contributed to the observed increase of rice
yield by facilitating the relocation of rice growing areas and the adoption of improved rice cultivars. Crop
model simulations demonstrate that additional yield increases could be achieved through the
introduction of rice cultivars and management optimized for climate, suggesting viable options for
reversing the slowing of rice yield growth. Moving towards an agriculture that utilizes climate benefits
more smartly is one of the solutions to enhance future food supply in China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานทั่วโลกบ่งชี้ว่า อัตราการเจริญเติบโตผลผลิตลดสำหรับหลายคีย์พืชอาหาร แต่สาเหตุนี้ยังไม่ชัดเจน ที่นี่ เรา quantitatively แสดงให้เห็นถึงบทบาทและ significance ของแตกต่างกันโปรแกรมควบคุม (การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ใช้ปุ๋ย เปลี่ยนแปลงในพื้นที่เพาะปลูกข้าว และการเปลี่ยนแปลงในสายพันธุ์ของพืช และจัดการ) ในการอธิบายการพัฒนาผลผลิตข้าวในจีน โดยใช้สอง temporally และสมควรปรับเทียบแบบจำลองพืช – มหากาพย์และ DSSAT ผลผลิตข้าวของจีนได้เพิ่มขึ้นจาก 4324 กก.ฮา 1ในกก. 1981-6553 ฮา 1ในปี 2553 มีอัตราการเติบโตชะลอตัวอย่างเห็นได้ชัดระยะเวลานี้ การสังเกตดีมีจับ flattening แนวโน้มแบบเรขาคณิต โดยแบบจำลองพืชทั้ง มหากาพย์จำลองการเพิ่มผลผลิตกก. 2024 ฮา 1ถึง 2010 กับ intensification เกษตรร่วมกับโปรแกรมประยุกต์ที่เพิ่มขึ้นของสารเคมีปุ๋ย และพืชปรับปรุงพันธุ์ และการจัดการที่มีอำนาจเหนือการเจริญเติบโต สนับสนุน 64% และ37% ตามลำดับ ในขณะเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (2%) และพื้นที่เพาะปลูก (3%) ส่วนผ่าเท่านั้นล่าสุดชะลอตัวอัตราการเจริญเติบโตของผลผลิตข้าวส่วนใหญ่ได้ตีความเป็นญาติร่วมลดลงของปุ๋ย ที่ไม่มีการชดเชย โดย benefits ญาติจากการปรับปรุงพันธุ์และการจัดการเรายัง find ที่ปรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจมีส่วนเพิ่มการสังเกตของข้าวผลตอบแทน โดยการอำนวยความสะดวกในการย้ายปลูกพื้นที่และรับข้าวปรับปรุงพันธุ์ข้าว ครอบตัดแบบจำลองแสดงให้เห็นว่า เพิ่มผลผลิตเพิ่มเติมสามารถทำได้ผ่านการแนะนำพันธุ์ข้าวและการจัดการที่ปรับให้เหมาะกับสภาพภูมิอากาศ การแนะนำตัวเลือกสำหรับการทำงานได้กลับชะลอตัวของการเติบโตของผลผลิตข้าว ย้ายไปยังการเกษตรที่ใช้อากาศ benefitsมีคุณภาพเป็นหนึ่งในโซลูชั่นเพื่อเพิ่มอุปทานอาหารในอนาคตในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานทั่วโลกบ่งชี้ว่า ลดอัตราการเจริญเติบโตของผลผลิตของพืชอาหารที่สำคัญมาก แต่
เหตุผลนี้ยังคงไม่ชัดเจน ที่นี่เราใช้แสดงให้เห็นถึงบทบาท และ signi ถ่ายทอดโรคมะเร็งของไดรเวอร์ที่แตกต่างกัน
( การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ การใช้ปุ๋ย การเปลี่ยนแปลงพื้นที่การปลูกข้าวและการเปลี่ยนแปลงในสายพันธุ์พืชและการจัดการ ) ในการอธิบายการพัฒนาผลผลิตข้าวในประเทศจีนผ่านการใช้สองชั่วคราวและ
พืช ) และภูมิภาคปรับรูปแบบมหากาพย์ DSSAT . ผลผลิตของจีนได้เพิ่มขึ้นจาก 4324 กก ฮา


1 ใน 1981 เพื่อ 6553 กกฮา
1
ในปี 2010 ด้วยอัตราการเติบโตชะลอตัวอย่างเห็นได้ชัดผ่านช่วงเวลานี้ สังเกต
fl attening การเจริญเติบโตแนวโน้มดี โดยจับทั้งพืชรูปแบบ มหากาพย์การผลผลิตเพิ่มขึ้น
2024 กกฮา
1
ถึง 2553กับการเกษตร จึงร่วมกับเพิ่มขึ้น intensi การใช้ปุ๋ยเคมีและปรับปรุงพันธุ์พืช
และการจัดการควบคุมการเจริญเติบโต สาเหตุ 64 % และ
37 ตามลำดับ ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ( 2% ) และพื้นที่ปลูก (
3% ) สนับสนุนเพียงเล็กน้อย ทำให้ข้าว
ล่าสุดอัตราการเจริญเติบโต ผลผลิตส่วนใหญ่ ตีความ เป็นญาติของ
ผลงานลดลงปุ๋ยที่ไม่ได้ถูกชดเชยโดย TS จึงดีญาติมาจากการปรับปรุงพันธุ์และการจัดการ .
เราจึง ND ที่การปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจมีส่วนให้สังเกตเพิ่มผลผลิตข้าวโดยการย้าย
พื้นที่ปลูกข้าว และการปรับปรุงพันธุ์ข้าว พืช
การจำลองแบบแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มผลผลิตเพิ่มเติมได้ผ่าน
แนะนำพันธุ์ข้าวและการจัดการที่เหมาะสมสำหรับสภาพภูมิอากาศชี้ให้เห็นตัวเลือกที่ทำงานได้สำหรับ
กลับชะลอการเจริญเติบโตของผลผลิตข้าว ย้ายไปเป็นเกษตรที่ใช้บรรยากาศดีจึง TS
เพิ่มเติมอย่างชาญฉลาดเป็นหนึ่งในโซลูชั่นการเพิ่มอุปทานอาหารในประเทศจีนในอนาคต