Versions of many wrought nickel-bas

Versions of many wrought nickel-base alloys
are available in cast form. The specifications
for the castings are given in the ASTM A494
standard. Table 3 gives the composition of the
most popular cast nickel-base alloys and the
approximate equivalent to the wrought versions.
The main difference in the chemical composition
between the cast alloys (Table 3) and their
wrought versions (Table 2) is in the higher
amount of impurities, such as carbon and silicon,
allowed in the cast alloys. Carbon is naturally
present in the melt and cannot be removed without
special treatment, such as argon oxygen
decarburization (AOD). Silicon is necessary in
the melt, because it contributes to fluidity during
pouring and filling of the molds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่นที่ใช้โลหะผสมนิกเกิล-ฐานเหล็กจำนวนมากมีอยู่ในแบบฟอร์มการหล่อ ข้อมูลจำเพาะการหล่อที่ถูกกำหนดใน A494 มาตรฐาน ASTMมาตรฐาน ตารางที่ 3 ทำให้องค์ประกอบของการโลหะผสมนิกเกิล-ฐานหล่อนิยมและประมาณเทียบเท่ากับรุ่นเหล็กความแตกต่างหลักในองค์ประกอบทางเคมีระหว่างโลหะหล่อ (ตาราง 3) และรุ่นดัด (ตาราง 2) อยู่ในสูงปริมาณของสิ่งสกปรก เช่นคาร์บอนและซิลิคอนในโลหะผสมหล่อได้ คาร์บอนเป็นธรรมชาติปัจจุบันในการละลาย และไม่สามารถเอาออกโดยไม่รักษา เช่นออกซิเจนอาร์กอนdecarburization (AOD) ซิลิคอนมีความจำเป็นในละลาย เพราะมันก่อให้เกิดการไหลในช่วงการเท และการบรรจุของแม่พิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลหะผสมนิกเกิลฐานได้หลายรุ่นงานหล่อแบบ ข้อกําหนดเพื่อหล่อเป็น a494 ระบุในมาตรฐานมาตรฐาน ตารางที่ 3 จะช่วยให้องค์ประกอบของโลหะผสมนิกเกิลฐานหล่อที่นิยมมากที่สุดและประมาณเทียบเท่ากับอิตาลีรุ่นความแตกต่างหลักในองค์ประกอบทางเคมีระหว่างหล่อโลหะผสม ( ตารางที่ 3 ) และของพวกเขากระทำรุ่น ( ตารางที่ 2 ) อยู่ในที่สูงปริมาณของสิ่งเจือปน เช่น คาร์บอนและซิลิคอนที่ได้รับอนุญาตในเหล็กหล่อโลหะผสม ธรรมชาติของคาร์บอนในปัจจุบันและไม่สามารถลบได้โดยไม่ละลายการรักษาพิเศษ เช่น อาร์กอน ออกซิเจนการสูญเสีย ( AOD ) ซิลิคอนเป็นสิ่งจำเป็นในละลาย เพราะมีส่วนช่วยในการไหลระหว่างรินและบรรจุของแม่พิมพ์