TO: Sales StaffsFM: UedaWhen sales

TO: Sales Staffs
FM: Ueda

When sales staff confirm to Yanamoto-san,
Please clear spec of belt.
Because every time Yanamoto-san have to ask us,
It is takes a long time for each division.

For example,
□V-Belt Green…Seibo, SeiboⅡ etc

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง: พนักงานขายFM: ดะเมื่อพนักงานขายยืนยันการ Yanamoto ซังกรุณาล้างข้อมูลจำเพาะของดาวเนื่องจากทุกครั้ง Yanamoto ซังต้องถามเราเป็นเวลานานสำหรับแต่ละส่วนตัวอย่าง □V ดาวเขียว... Seibo, SeiboⅡ เป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TO: ขายพนักงาน
FM: อุเอดะเมื่อพนักงานขายยืนยันYanamoto ซังโปรดล้างข้อมูลจำเพาะของสายพาน. เพราะทุกครั้งที่ Yanamoto ซังต้องถามเรามันเป็นเวลานานสำหรับการแบ่งแต่ละ. ยกตัวอย่างเช่น□ V-Belt สีเขียว ... Seibo, SeiboⅡ ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

: พนักงานขาย
FM : อุเอดะ

เมื่อพนักงานยืนยัน yanamoto ซัง
โปรดสเป็คชัดเจนของเข็มขัด .
เพราะทุกครั้งที่ yanamoto ซานต้องถามเรา
มันใช้เวลานานในแต่ละแผนก เช่น□


, V - สีเขียว . . . . . . . seibo seibo Ⅱ
, ฯลฯ