The 2013 Jakarta flood is a flooding of Jakarta, the capital of Indone การแปล - The 2013 Jakarta flood is a flooding of Jakarta, the capital of Indone ไทย วิธีการพูด

The 2013 Jakarta flood is a floodin

The 2013 Jakarta flood is a flooding of Jakarta, the capital of Indonesia, and affected several other areas surrounding the city, such as West Java and Banten.

History[edit source | editbeta]

Severe flooding is reported to have hit Jakarta on numerous occasions in the past, including in 1621, 1654, 1918, 1942, 1976, 1996, 2002 and 2007. An important part of the flooding problem is caused by the fact that a substantial part of Jakarta is low-lying. Around 24,000 ha (about 240 square km) of the main part of Jakarta is estimated to be below sea level.[2] Flooding can become severe if heavy rains happen to coincide with high tides. When this happens, high tides tend to push water into low-lying areas just as the run off from rains in upland areas such as nearby Bogor is flowing down into the Jakarta area.

Duration[edit source | editbeta]

The flooding in 2013 began on Tuesday, 15 January 2013, in some parts of the city as a result of heavy rains and waterways clogged with garbage and other kinds of debris.Serious flooding began along several main thoroughfares of Jakarta.A 30-meter-long section of Jakarta’s West Flood Canal dike on Jalan Johannes Latuharhary in Menteng collapsed. This breach quickly caused flooding in nearby areas. Military personnel, the Jakarta public works agency, and public order officers joined forces to quickly replace the collapsed dike section with a temporary retaining wall made of rocks and sandbags.Workers finished rebuilding a section of a canal dike.[3]
The clearing of the land above Jakarta has been identified as a major contributor to Jakarta's water table and flooding issues.[4]

Transport[edit source | editbeta]

The city's main airport was open but many roads leading to it were reportedly blocked. The flooding disrupted train services from Manggarai Station in South Jakarta to Tanah Abang Station in Central Jakarta. Most commuter trains and buses were suspended, and roads were difficult to access.[5]
Flooding was reported at the presidential palace, forcing the postponement of a meeting between President Susilo Bambang Yudhoyono and his visiting Argentine counterpart, Cristina Fernandez.[6]

Death toll[edit source | editbeta]

There were 47 deaths being reported.[7]

Evacuations[edit source | editbeta]

Evacuations were carried out in parts of Jakarta. Up to 20.000 people was evacuated estimated in 17 January 2013[8][9]
Nationwide Flooding[edit source | editbeta]

Other parts of Indonesia, from Sumatra[10] to Sulawesi,[11] have also seen seasonal flooding, though it is most acute in the capital city, Jakarta. Five died in Sulawesi,[11] while another 4 died in Semarang by flood electrocution.[12] Yogyakarta is on high alert for lahars, as some 70 million cubic meters of volcanic material still cling to the slopes of Mount Merapi, and heavy rains could trigger an avalanche.[12]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2013 จาการ์ตาน้ำท่วมน้ำท่วมกรุงจาการ์ตาเมืองหลวงของอินโดนีเซียและได้รับผลกระทบในพื้นที่อื่น ๆ อีกหลายเมืองโดยรอบเช่น West Java และ Banten

ประวัติศาสตร์แหล่ง [แก้ไข | editbeta].

น้ำท่วมรุนแรงเป็นรายงานที่มีการตีจาการ์ตา หลายครั้งในอดีตที่ผ่านมารวมทั้งใน 1621, 1654, 1918, 1942, 1976, 1996, 2002 และ 2007ส่วนหนึ่งที่สำคัญของปัญหาน้ำท่วมที่เกิดจากความจริงที่ว่าส่วนหนึ่งที่สำคัญของจาการ์ตาเป็นต่ำ ประมาณ 24,000 เฮกแตร์ (ประมาณ 240 ตารางกิโลเมตร) จากส่วนหลักของจาการ์ตาเป็นที่คาดว่าจะต่ำกว่าระดับน้ำทะเล. [2] น้ำท่วมจะกลายเป็นความรุนแรงถ้าฝนตกหนักเกิดขึ้นให้ตรงกับกระแสน้ำสูง เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้กระแสน้ำสูงมีแนวโน้มที่จะผลักดันน้ำเข้าสู่พื้นที่ต่ำเช่นเดียวกับวิ่งออกจากฝนตกในพื้นที่ดอนที่ใกล้เคียงเช่น Bogor ไหลลงไปในพื้นที่จาการ์ตา

ระยะเวลา [แก้ไขแหล่งที่มา | editbeta].

น้ำท่วมในปี 2013 เริ่ม อังคาร 15 มกราคม, 2013, ในบางส่วนของเมืองที่เป็นผลมาจากฝนตกหนักและน้ำอุดตันด้วยขยะและชนิดอื่น ๆ ของเศษเล็กเศษน้อยวิกฤติน้ำท่วมเริ่มไปตามถนนหลวงสายหลักหลาย jakarta.a ส่วน 30 เมตรยาวของเขื่อนตะวันตกของจาการ์ตาน้ำท่วมคลอง Jalan โยฮันเน latuharhary ใน Menteng ทรุดตัวลง ช่องโหว่นี้ได้อย่างรวดเร็วทำให้เกิดน้ำท่วมในพื้นที่ใกล้เคียง บุคลากรทางทหาร, หน่วยงานจาการ์ตาโยธาธิการ,และเจ้าหน้าที่ประชาชนเพื่อเข้าร่วมกองกำลังได้อย่างรวดเร็วแทนที่ส่วนเขื่อนทรุดตัวลงกับกำแพงชั่วคราวที่ทำจากหินและ sandbags.workers เสร็จสิ้นการสร้างส่วนหนึ่งของกำแพงกั้นน้ำคลอง. [3]
หักบ​​ัญชีของที่ดินดังกล่าวข้างต้นจาการ์ตาได้รับการระบุว่าเป็น ผู้บริจาครายใหญ่ให้กับตารางน้ำของจาการ์ตาและปัญหาน้ำท่วม [4]

ขนส่ง [แก้ไขแหล่งที่มา | editbeta].

สนามบินหลักของเมืองเปิด แต่ถนนหลายสายที่นำไปสู่​​มันถูกบล็อกมีรายงานว่า น้ำท่วมกระจัดกระจายบริการรถไฟจากสถานี manggarai ในภาคใต้จาการ์ตา Tanah Abang สถานีในจาการ์ตาตอนกลาง ส่วนใหญ่ผู้โดยสารรถไฟและรถประจำทางที่ถูกระงับและถนนเป็นเรื่องยากที่จะเข้าถึง. [5] น้ำท่วม
มีรายงานว่าที่ทำเนียบประธานาธิบดี,บังคับให้เลื่อนการประชุมระหว่างประธานาธิบดี Susilo Bambang Yudhoyono และคู่อาร์เจนตินาของเขาเยี่ยมชม Cristina Fernandez [6]

เสียชีวิต [แหล่งที่มาของข้อความ | editbeta]..

มี 47 คนตายถูกรายงาน [7]

พึ้แก้ไข [ แหล่งที่มา | editbeta]

พึ้นได้ดำเนินการในส่วนของจาการ์ตา ถึง 20.000 คนถูกโยกย้ายประมาณ 17 มกราคม 2013 [8] [9]
น้ำท่วมทั่วประเทศ [แหล่งที่มาของข้อความ | editbeta]

ส่วนอื่น ๆ ของอินโดนีเซียจากเกาะสุมาตรา [10] เพื่อซู [11] ยังได้เห็นน้ำท่วมตามฤดูกาลถึงแม้ว่ามันจะรุนแรงมากที่สุดในเมืองหลวงจาการ์ตา ห้าเสียชีวิตใน Sulawesi, [11] ในขณะที่อีก 4 เสียชีวิตในเซมารังโดยไฟฟ้าน้ำท่วม. [12] Yogyakarta เป็นในการแจ้งเตือนสูงสำหรับ lahars,ขณะที่บางคน 70 ล้านลูกบาศก์เมตรของวัสดุที่ภูเขาไฟยังคงยึดติดกับทางลาดของภูเขา Merapi และฝนตกหนักอาจทำให้หิมะถล่ม. [12]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
น้ำท่วมจาการ์ตา 2013 เป็นน้ำท่วมจาการ์ตา เมืองหลวงของอินโดนีเซีย และได้รับผลกระทบหลายพื้นที่อื่น ๆ รอบเมือง ชวาตะวันตกและบานเทน

ประวัติ [แก้ไขแหล่ง | editbeta]

น้ำท่วมรุนแรงรายงานตีจาการ์ตาในโอกาสมากมายในอดีต รวม 1621, 1654, 1918 ปี 1942, 1976, 1996, 2002 และ 2007 ส่วนสำคัญของปัญหาน้ำท่วมเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าส่วนหนึ่งพบจาการ์ตาราบ ประมาณ 24,000 ฮา (ประมาณ 240 ตารางกิโลเมตร) ส่วนหลักของจาการ์ตาเป็นคาดว่าจะอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลน้ำท่วม [2] สามารถเป็นรุนแรงหากเกิดฝนตกหนักเกิดขึ้น สอดคล้องกับกระแสน้ำสูง เมื่อเกิดเหตุการณ์ กระแสน้ำสูงมีแนวโน้มที่จะ ผลักดันน้ำเป็นพื้นที่ราบก็วิ่งออกจากฝนในพื้นที่ upland เช่นโบกอร์ใกล้เคียงไหลลงในพื้นที่จาการ์ตา

ช่วงเวลา [แก้ไขแหล่ง | editbeta]

น้ำท่วมในปี 2013 เริ่มต้นเมื่ออังคาร 15 2013 มกราคม ในบางส่วนของเมืองเนื่องจากเกิดฝนตกหนักและจุดที่อุดตัน ด้วยขยะและเศษขยะชนิดอื่น ๆน้ำท่วมรุนแรงเริ่มตามสายหลักต่าง ๆ ของ Jakarta.A ยาว 30 เมตรส่วนของเขื่อนหลี่คลองน้ำท่วมตะวันตกของจาการ์ตาใน Jalan Latuharhary โยฮันเนสในเมนเทงยุบ ละเมิดนี้ได้อย่างรวดเร็วทำให้เกิดน้ำท่วมในพื้นที่ใกล้เคียง บุคลากรทางทหาร หน่วยงาน ทำงานสาธารณะจาการ์ตา และเจ้าหน้าที่สั่งสาธารณะเข้าร่วมกองกำลังอย่างรวดเร็วแทนส่วนเขื่อนหลี่ยุบ ด้วยผนังกันดินชั่วคราวที่ทำจากหินและวางแนวกระสอบทรายปฏิบัติงานเสร็จสิ้นฟื้นฟูส่วนของเขื่อนหลี่เป็นคลอง[3]
หักที่ดินเหนือจาการ์ตามีการระบุเป็นผู้บริจาคสำคัญของจาการ์ตาตารางน้ำและปัญหาน้ำท่วม[4]

ขนส่ง [แก้ไขแหล่ง | editbeta]

สนามบินหลักของเมืองถูกเปิด แต่รายงานบล็อกถนนจำนวนมากที่นำไป น้ำท่วมระหว่างสองวันบริการรถไฟจากสถานี Manggarai ในจาการ์ตาใต้สถานีทานาห์ Abang ในจาการ์ตา รถไฟโดยสารและรถส่วนใหญ่ถูกหยุดชั่วคราว และถนนได้ยากถึง[5]
รายงานน้ำท่วมที่ประธานาธิบดี บังคับให้เลื่อนการประชุมระหว่างประธานออนไลน์เพื่อเข้าถึงและสำเนาอาร์เจนตินาของเขามาเยี่ยม เฟอร์นานเดเรจ[6]

โทรตาย [แก้ไขแหล่ง | editbeta]

มีเสียชีวิต 47 การรายงาน[7]

Evacuations [แก้ไขแหล่ง | editbeta]

Evacuations ได้ดำเนินการในส่วนของจาการ์ตา ถึง 20.000 คนถูกอพยพประมาณในวันที่ 17 2013 มกราคม [8] [9]
น้ำท่วมทั่วประเทศ [แก้ไขแหล่ง | editbeta]

ส่วนอื่น ๆ ของอินโดนีเซีย จากสุมาตรา [10] การ Sulawesi, [11] นอกจากนี้ยังได้เห็นน้ำท่วมตามฤดูกาล แม้ว่าจะเป็นเฉียบพลันมากที่สุดในเมืองหลวง จาการ์ตา ห้าตายใน Sulawesi, [11] ในขณะที่อีก 4 ชีวิตในเซมารัง โดยประหารน้ำท่วม[12] ยอร์กยาการ์ตาอยู่สูงเตือน lahars ส่วนบาง 70 ล้านลูกบาศก์เมตรวัสดุภูเขาไฟยังคงยึดการลาดของภูเขาไฟเมราปี และเกิดฝนตกหนักอาจทำให้เกิดหิมะถล่ม[12]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่กรุงจาการ์ตาน้ำท่วมปี 2013 เป็นที่น้ำท่วมของเมืองจาการ์ตา,ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศอินโดนีเซีย,และได้รับผลกระทบหลายพื้นที่อื่นๆโดยรอบเมืองเช่นเกาะชวาตะวันตกและปาเล็มบังบนเกาะสุมาตรา.

ประวัติ[แก้ไขแหล่ง| editbeta ]

รุนแรงมีการรายงานถึงเหตุการณ์น้ำท่วมในกรุงจาการ์ตาได้รับความนิยมเป็นจำนวนมากในโอกาสต่างๆที่ผ่านมารวมถึงใน 1621 , 1654 , 1918 , 1942 , 1976 , 1996 , 2002 และ 2007 .ส่วนที่สำคัญของปัญหาน้ำท่วมที่เกิดขึ้นมีข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นส่วนที่สำคัญมากของกรุงจาการ์ตาที่มีระดับต่ำ โดยรอบ 24,000 HA (ประมาณ 240 กิโลเมตร)ของส่วนหลักของ Jakarta คาดว่าจะได้รับด้านล่างระดับน้ำทะเล.[ 2 ]น้ำท่วมจะกลายเป็นรุนแรงหากฝนตกหนักเกิดขึ้นเพื่อสอดรับกับกระแสน้ำในระดับสูง เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้สูง:กระแสน้ำมีแนวโน้มที่จะดันน้ำเข้าไปในระดับต่ำพื้นที่เป็นที่วิ่งออกจากจากฝนตกในพื้นที่ดอนเช่นอยู่ในบริเวณใกล้เคียง,มีน้ำไหลลงไปในที่กรุงจาการ์ตาบริเวณ.

ระยะเวลา[แก้ไขแหล่งที่มา| editbeta ]

ที่สาดส่องในปี 2013 เริ่มในวันอังคารที่ 15 มกราคมปี 2013 ,ในบางพื้นที่ของเมืองเป็นผลจากฝนหนักและเส้นทางน้ำอุดตันด้วยขยะและอื่นๆทุกชนิดของเศษ.น้ำท่วมอย่างจริงจังเริ่มไปตามทางด่วนทางหลวงเส้นทางหลักหลายแห่งในกรุงจาการ์ตา.มาตรา 30 เมตรยาวของ West น้ำท่วมคลองเขื่อนกั้นน้ำของกรุงจาการ์ตาบนบริเวณ Jalan นามว่า Johannes latuharhary ใน menteng ยุบ การละเมิดการนี้ได้อย่างรวดเร็วทำให้เกิดน้ำท่วมขังในพื้นที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง เจ้าหน้าที่ทหารที่กรุงจาการ์ตาของหน่วยงานสาธารณะเจ้าหน้าที่และประชาชนเข้าร่วมกองกำลังในการได้อย่างรวดเร็วแทนที่ถูกยุบเขื่อนกั้นน้ำชั่วคราวพร้อมที่ยึดบนผนังทำจากหินและทั้งเลอเพลลิเอร์แห่งซอร์บอนน์.คนงานสร้างเสร็จแล้วให้ส่วนของคลองเขื่อน.[ 3 ]
ที่สำนักหักบัญชีของที่ดินสูงกว่ากรุงจาการ์ตาได้รับการระบุว่าเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือที่สำคัญในกรุงจาการ์ตาของโต๊ะและน้ำท่วมปัญหา.[ 4 ]

การขนส่ง[แก้ไขแหล่งที่มา| editbeta ]

สนามบินหลักของเมืองที่เป็นแบบเปิดโล่งแต่ถนนจำนวนมากนำไปสู่เป็นสิ่งอุดตันมีรายงานว่า น้ำท่วมที่ประสบบริการรถไฟจากสถานี manggarai ใน ภาค ใต้กรุงจาการ์ตายัง Tanah Lot abang สถานีส่วนกลางในกรุงจาการ์ตา มีรถโดยสารและรถไฟคอมมิวเตอร์มากที่สุดก็ถูกระงับชั่วคราวและถนนสายก็ยากที่จะเข้าถึง.[ 5 ],
น้ำท่วมได้มีการรายงานข่าวที่ Presidential Palace ได้การออกแรงดันที่ขอเลื่อนการให้มีการประชุมระหว่างประธานาธิบดี susilo yudhoyono มร.และอาร์เจนตินา www คล้าย, cristina Fernandez +.[ 6 ]

เสียชีวิต[แก้ไขแหล่ง| editbeta ]

มี 47 คนตายมีการรายงาน.[ 7 ],

ออกจากพึ้น[แก้ไขแหล่ง| editbeta ]

ออกจากพึ้นถูกหามออกมาจากในส่วนของกรุงจาการ์ตา. ได้ถึง 20.000 ประชาชนอพยพคาดว่าใน 17 เดือนมกราคม 2013 [ 8 ][ 9 ],
น้ำท่วมทั่วประเทศ[ editbeta แก้ไขแหล่ง|]

ส่วนพื้นที่อื่นๆของประเทศอินโดนีเซียจากเกาะสุมาตรา[ 10 ]เพื่อ Sulawesi [ 11 ]ได้เห็นน้ำท่วมตามฤดูกาลแม้จะเป็นมากที่สุดในเมืองหลวงจาการ์ตายังได้ ห้าตายใน Sulawesi Indonesia ใช้เวลา[ 11 ]ในขณะที่ 4 อีกคนหนึ่งเสียชีวิตใน Semarang โดยทหารน้ำท่วม.[ 12 ] Yogyakarta ในการแจ้งเตือนสูงสำหรับ laharsเป็น 70 ล้านลูกบาศก์เมตรของ ภูเขา ไฟยังยึดติดวัสดุเพื่อไปยังเนินเขาของ ภูเขา Merapi ซึ่งเป็นเสมือนดังและฝนตกหนักไม่สามารถทริกเกอร์จะเกิดหิมะถล่ม.[ 12 ]ได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: