アンディの誕生日にプレゼントとしてやってきた、体にいろいろな仕掛けがあ

アンディの誕生日にプレゼントとしてやってきた、体にいろいろな仕掛けがある流行のオモチャ。発売されたばかりだったためか、自分が子供向けの大量生産された玩具ではなく本物のスペースレンジャーだと信じており、空も飛べると考えていた（実際は飛んでいないが、本人は目を瞑っているため気づいていない）。しかし、シドの家に連れて行かれた際、テレビCMで自身の正体を知り、一時意気消沈するもウッディの説得と本心を知り、彼に協力する。アクションボタンを押した際に再生される"To infinity and beyond!"（「無限の彼方へ!」、日本語版では「無限の彼方へ さあ行くぞ!」）が決め台詞。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

アンディの誕生日にプレゼントとしてやってきた、体にいろいろな仕掛けがある流行のオモチャ。発売されたばかりだったためか、自分が子供向けの大量生産された玩具ではなく本物のスペースレンジャーだと信じており、空も飛べると考えていた (実際は飛んでいないが、本人は目を瞑っているため気づいていない)。しかし、シドの家に連れて行かれた際、テレビCMで自身の正体を知り、一時意気消沈するもウッディの説得と本心を知り、彼に協力する。アクションボタンを押した際に再生される「無限にそして向こう!」(「無限の彼方へ!」、日本語版では「無限の彼方へさあ行くぞ!」) が決め台詞。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

アンディの誕生日にプレゼントとしてやってきた、体にいろいろな仕掛けがある流行のオモチャ。発売されたばかりだったためか、自分が子供向けの大量生産された玩具ではなく本物のスペースレンジャーだと信じており、空も飛べると考えていた（実際は飛んでいないが、本人は目を瞑っているため気づいていない）。しかし、シドの家に連れて行かれた際、テレビCMで自身の正体を知り、一時意気消沈するもウッディの説得と本心を知り、彼に協力する。アクションボタンを押した際に再生される"To無限大とを超えて！」（「無限の彼方へ！」、日本語版では「無限の彼方へさあ行くぞ！」）が決め台詞。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

アンディの誕生日にプレゼントとしてやってきた、体にいろいろな仕掛けがある流行のオモチャ。発売されたばかりだったためか、自分が子供向けの大量生産された玩具ではなく本物のスペースレンジャーだと信じており、空も飛べると考えていた（実際は飛んでいないが、本人は目を瞑っているため気づいていない）。しかし、シドの家に連れて行かれた際、テレビcmで自身の正体を知り、一時意気消沈するもウッディの説得と本心を知り、彼に協力する。アクションボタンを押した際に再生される「無限の彼方へ！」（「無限の彼方へ！」、日本語版では「無限の彼方へさあ行くぞ！が決め台詞）。