Whereas Jainism also regards realit

Whereas Jainism also regards reality in terms of substantiality independent of our cognition, Nyāya differs from Jainism in this way:

In Nyāya, these fundamental substances are permanent in the world, whereas in Jainism everything is always in flux, hence in momentary configurations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ศาสนาเชนยังพิจารณาความเป็นจริงใน substantiality อิสระของประชานของเรา Nyāya แตกต่างจากศาสนาเชนในวิธีนี้:Nyāya สารพื้นฐานเหล่านี้ถาวรในโลก ในขณะที่ในศาสนาเชน จึงเป็นเสมอในฟลักซ์ ดังนั้นในการกำหนดค่าชั่วขณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เชนยังนับถือความเป็นจริงในแง่ของการเป็นอิสระจากความรู้ความเข้าใจของเราเท็จจริง, Nyaya แตกต่างจากศาสนาเชนในลักษณะนี้ใน Nyaya สารพื้นฐานเหล่านี้เป็นสิ่งที่ถาวรในโลกในขณะที่เชนทุกอย่างอยู่เสมอในการไหลของเพราะฉะนั้นในการกำหนดค่าชั่วขณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนเชนก็นับถือความเป็นจริงในแง่ของ substantiality อิสระความรู้ของเรา , NY อุบาสกนี่แตกต่างจากเชน ด้วยวิธีนี้ :

ใน NY อุบาสก ยา สารพื้นฐานเหล่านี้มีถาวรในโลกนี้ ส่วนในศาสนาเชนทุกสิ่งเสมอในฟลักซ์ ดังนั้นในการกำหนดค่า
ชั่วขณะ .