Majority of the respondents (n ¼ 56

Majority of the respondents (n ¼ 567) expressed chances of possible future flood in the next 20 years. Respondents who had catastrophic flood experience expected higher levels of future flood levels. For instance, the high flood water level of 1.51 to 2m was expected by those people having the 1971 flood experience than people who do not have (34.4 per cent versus 11.6 per cent). Similarly, more non-experienced respondents (47.1 per cent) expected low future flood water levels of below 0.5m than the experienced ones (23.5 per cent) (Table IV). This corroborates with other studies that suggest the importance of flood experience in shaping the perception of flood risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ของผู้ตอบ (n ¼ 567) แสดงโอกาสที่น้ำท่วมในอนาคตเป็นไปได้ในอีก 20 ปี ผู้ตอบที่มีน้ำท่วมรุนแรงที่พบคาดว่าระดับที่สูงขึ้นของระดับน้ำท่วมในอนาคต เช่น ระดับน้ำท่วมสูง 1.51-2 เมตรคาดว่าคนที่มีประสบการณ์มากกว่าคนที่ไม่มี (34.4 ร้อยละเมื่อเทียบกับร้อยละ 11.6) น้ำท่วม 1971 ในทำนองเดียวกัน มีประสบการณ์ไม่ตอบ (ร้อยละ 47.1) คาดว่าระดับน้ำท่วมในอนาคตต่ำของต่ำกว่า 0.5 เมตรกว่าที่มีประสบการณ์คน (ร้อยละ 23.5 ต่อ) (ตาราง IV) นี้ corroborates กับการศึกษาอื่น ๆ ที่แนะนำความสำคัญของประสบการณ์การน้ำท่วมในการกำหนดทิศการรับรู้ความเสี่ยงน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถาม (n ¼ 567) แสดงโอกาสในการเกิดน้ำท่วมในอนาคตเป็นไปได้ใน 20 ปีข้างหน้า ผู้ตอบแบบสอบถามที่มีประสบการณ์ภัยพิบัติน้ำท่วมคาดว่าระดับที่สูงขึ้นของระดับน้ำท่วมในอนาคต ยกตัวอย่างเช่นน้ำท่วมระดับน้ำสูง 1.51 2 เมตรโดยคาดว่าคนเหล่านั้นมีประสบการณ์น้ำท่วม 1,971 กว่าคนที่ไม่ได้ (ร้อยละ 34.4 เมื่อเทียบกับร้อยละ 11.6) ในทำนองเดียวกันผู้ตอบแบบสอบถามที่ไม่ได้มีประสบการณ์มากขึ้น (ร้อยละ 47.1) คาดว่าในอนาคตน้ำท่วมระดับน้ำต่ำดังต่อไปนี้ 0.5 กว่าคนที่มีประสบการณ์ (ร้อยละ 23.5) (ตารางที่ IV) นี้ยืนยันกับการศึกษาอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของประสบการณ์น้ำท่วมในการสร้างการรับรู้ของความเสี่ยงน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถาม ( N ¼ 567 ) แสดงโอกาสน้ำท่วมในอนาคตในอีก 20 ปีข้างหน้า ผู้ตอบแบบสอบถามที่เคยน้ำท่วมรุนแรงที่คาดหวังสูงกว่าระดับน้ําท่วมในอนาคต เช่น ระดับน้ำที่ท่วมสูงถึง 2 เมตร คาด ของ 1.51 โดยผู้มีประสบการณ์กว่า 1971 น้ำท่วมคนที่ไม่มี ( ร้อยละ 34.4 และ 11.6 เปอร์เซ็นต์ ) ในทํานองเดียวกันไม่ใช่ประสบการณ์มากกว่าคน ( ร้อยละ 47.1 ) คาดว่าน้อยอนาคตน้ำท่วมระดับน้ำด้านล่าง 0.5 กว่าตัว ( ร้อยละ 23.5 ) ( ตารางที่ 4 ) นี้ที่เป็นพยานกับการศึกษาอื่น ๆที่ชี้ให้เห็นความสำคัญของประสบการณ์ในการสร้างการรับรู้ของน้ำท่วม เสี่ยงน้ำท่วม