I am back in Canada since Songkran

I am back in Canada since Songkran on assignment here until my new 2 year contract begins in BKK in August

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกลับแคนาดาตั้งแต่สงกรานต์มากำหนดที่นี่จนกว่าฉันสัญญา 2 ปีใหม่เริ่มในกรุงเทพฯ ในเดือนสิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมกลับมาอยู่ในประเทศแคนาดาตั้งแต่สงกรานต์ที่ได้รับมอบหมายนี่จนกว่าสัญญาฉบับใหม่ 2 ปีของฉันจะเริ่มขึ้นในกทม. ในเดือนสิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกลับมาในแคนาดาตั้งแต่สงกรานต์มาจนถึงงานใหม่ของฉัน 2 ปีสัญญาเริ่มต้นที่กทม. ในเดือนสิงหาคม