Regarding for this container to Sin

Regarding for this container to Singapore. We’re received the information from our Singapore office that you’re charge us for container repair charge as “REPAIR $556.20”

Pls check and advise by urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับสำหรับภาชนะนี้ไปยังสิงคโปร์ เราได้รับข้อมูลจากสำนักงานในสิงคโปร์ของเราว่าคุณกำลังเรียกเก็บเราสำหรับค่าใช้จ่ายซ่อมแซมภาชนะเป็น "ซ่อมแซม $ 556.20"

pls ตรวจสอบและให้คำแนะนำโดยเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับสำหรับคอนเทนเนอร์นี้สู่สิงคโปร์ เราได้รับข้อมูลจากสำนักงานสิงคโปร์ที่คุณคิดเราสำหรับค่าซ่อมแซมภาชนะบรรจุเป็น "ซ่อม $556.20"

กรุณาตรวจสอบ และให้คำแนะนำโดยเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับสำหรับ ภาชนะ บรรจุนี้เพื่อไปยังสิงคโปร์ เราได้รับข้อมูลจากสำนักงานสิงคโปร์ของเราว่าคุณกำลังชาร์จเราสำหรับค่าธรรมเนียมการซ่อมแซม ภาชนะ บรรจุเป็น"ซ่อม$ 556.20 "

โปรดตรวจสอบและแจ้งโดยด่วน