For item 7, to align the gold metal

For item 7, to align the gold metal finish, furniture supplier will supply the whole shopfront facade (including brass plate, metal structure, logo, gold metal panels), only the lightings (SLT-02 & SLT-04) will be provided by local GC. Please adjust the quotation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสินค้า 7 ตำแหน่งโลหะทองจบ จำหน่ายเฟอร์นิเจอร์จะจัดซุ้ม shopfront ทั้งหมด (รวมแผ่นทองเหลือง โครงสร้างโลหะ โลโก้ แผ่นโลหะทองคำ) จะให้เฉพาะนอก (SLT-02 และ SLT-04) เฉพาะ GC กรุณาปรับปรุงใบเสนอราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับรายการที่ 7 ในการจัดโลหะทองชัยผู้จัดจำหน่ายเฟอร์นิเจอร์จะเป็นผู้จัดหาทั้ง shopfront อาคาร (รวมถึงแผ่นทองเหลืองโครงสร้างโลหะโลโก้แผ่นโลหะทอง) เพียงโคมไฟ (SLT-02 และ SLT-04) จะได้รับการให้บริการโดย GC ท้องถิ่น โปรดปรับใบเสนอราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับรายการที่ 7 เพื่อให้โลหะทองจบ , ผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์จะจัดหาซุ้ม shopfront ทั้งหมด ( รวมถึงแผ่นทองเหลือง โครงสร้างโลหะ โลโก้ โลหะแผ่นทอง ) เพียงโคมไฟ ( slt-02 & slt-04 ) จะได้รับโดย GC ท้องถิ่น กรุณาปรับใบเสนอราคา