Please see the revised on shipping

Please see the revised on shipping documents. I will use these to book the vessel first. Then we will confirm the final form once we get the vessel.

Commercial Invoice:
- Changed the thickness to 0.8mm and 0.6mm as shown.
- Changed the Unit Price to USD, please kindly confirm back.
- Please put the descriptions of Strainer Accessory as requested.

Packing List:
- Changed the total CBM. If you will need ad before, please average the color box CBM to the sink CBM.
- Please advise the dimension of strainer, and send us back.

Form E and B/L:
- We put the necessary details for reference and waiting some information before completed.
- Change our address to Nakhon Pathom Branch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูเอกสารการจัดส่งการปรับปรุงใน ผมจะใช้วันที่นี้เพื่อจองเรือก่อน แล้ว เราจะยืนยันแบบฟอร์มครั้งสุดท้ายเมื่อเราได้รับเรือกำกับ:-เปลี่ยนความหนา 0.8 มม.และ 0.6mm เหมือน-การเปลี่ยนแปลงราคาต่อหน่วยเป็น USD โปรดกรุณายืนยันกลับมา-โปรดใส่คำอธิบายของเครื่องร่อนอุปกรณ์ร้องขอรายการจัดส่ง:-เปลี่ยน CBM รวม ถ้าจะโฆษณาก่อน กรุณาเฉลี่ยกล่องสี CBM เพื่อซิงค์ CBM-กรุณาแจ้งขนาดของเครื่องร่อน และส่งกลับแบบฟอร์ม E และ b/l:-เราใส่รายละเอียดที่จำเป็นสำหรับการอ้างอิงและรอข้อมูลบางอย่างก่อนเสร็จสมบูรณ์-เปลี่ยนที่อยู่ของเราสาขานครปฐม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูการปรับปรุงในการจัดส่งเอกสาร ฉันจะใช้เหล่านี้ที่จะจองเรือครั้งแรก จากนั้นเราจะยืนยันรูปแบบสุดท้ายเมื่อเราได้รับเรือ. ใบแจ้งหนี้เชิงพาณิชย์: -. เปลี่ยนความหนาเพื่อ 0.8mm และ 0.6mm ดังแสดง- เปลี่ยนราคาต่อหน่วยดอลลาร์สหรัฐกรุณายืนยันกลับ. - กรุณาใส่รายละเอียดของการกรองอุปกรณ์เสริม ตามที่ร้องขอ. บรรจุตามรายการ: - เปลี่ยน CBM รวม ถ้าคุณจะต้องโฆษณาก่อนที่จะโปรดเฉลี่ย CBM กล่องสีเพื่อ CBM จม. - กรุณาแจ้งขนาดของกรองและส่งเรากลับ. แบบฟอร์มอีและบี / L: - เราใส่รายละเอียดที่จำเป็นสำหรับการอ้างอิงและรอข้อมูลบางอย่าง ก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์. - เปลี่ยนที่อยู่ของเราที่จะนครปฐมสาขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูแก้ไขในการจัดส่งเอกสาร ผมจะใช้เหล่านี้เพื่อจองเรือก่อน แล้วเราจะยืนยันรูปแบบสุดท้ายเมื่อเราได้รับใบแจ้งหนี้การค้าเรือ

:
- เปลี่ยนความหนา 0.8mm แล้วเพื่อ 0.6mm เป็น .
- เปลี่ยนแปลงราคาหน่วยเป็น USD กรุณายืนยันกลับ .
- กรุณาใส่รายละเอียดของกระชอนประดับตามคำขอ

บันทึกรายการ :
- เปลี่ยน ซึ่งหลักสูตรทั้งหมดถ้าคุณจะต้องโฆษณาก่อนนะครับมีกล่องสี CBM ไปอ่าง CBM .
- กรุณาแจ้งขนาดของตะแกรง และส่งกลับ

แบบฟอร์ม E และ B / L :
- เราใส่รายละเอียดที่จำเป็นสำหรับการอ้างอิงและรอข้อมูลบางอย่างก่อนที่จะเสร็จสิ้น .
- เปลี่ยนที่อยู่จ. สาขานครปฐม .