Ice bucket challenge thrown at Pray

Ice bucket challenge thrown at Prayuth

The “ice bucket challenge” has landed in Thailand, where the rapidly spreading trend could soon reach up to the junta leader Gen Prayuth Chan-ocha.

The internet gimmick, involving dumping a bucket of iced water on one’s head then posting the video on social media or donating to the ALS Association in the United States, has gone viral since June.


This combination of file images shows clockwise from upper right: NBA player Lebron James, Singer Justin Bieber, New Jersey Governor Chris Christie, media proprietor Oprah Winfrey, singer Jennifer Lopez and singer Lady Gaga. These are just a handful of celebrities who have taken the "ALS Ice Bucket Challenge. The "ALS Ice Bucket Challenge" to raise donations for the ALS Association, which fights against Lou Gehrig's disease – or Lou Gehrig's disease, or Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) – a neurodegenerative disease. AFP PHOTO / FILES

According to Time magazine, the ALS Ice Bucket Challenge has gone from a fund-raising campaign to an internet sensation, raising $15.6 million (497 million baht) so far for the ALS Association to fund research on Lou Gehrig’s disease.

A common rule is for those who poured the ice water on their heads to challenge three other people. Those who are nominated have 24 hours to complete the dare otherwise they are asked to donate US$100 to the ALS Association.

Some of those who have joined the campaign include Microsoft founder Bill Gates, Facebook CEO Mark Zuckerberg and basketball star LeBron James.

The activity has now reached Thailand. As with other Western creations, the rule of the game has been adapted a little with participants allowed to pick charity organisations of their choice.

The ice bucket challenge in Thailand started with well-known talk show host Wuthithorn “Woody” Milinthachinda subjecting himself to the ice water before sending challenges to bottled tea tycoon Tan Pasakornnatee, singer Dome Pakorn Lam and actress Ratha Pho-ngam.


Actress Ratha Pho-ngam gets wet and cold for charity, the result of a challenge by well-known talk show host Wuthithorn “Woody” Milinthachinda.

The campaign heated up on Monday when chief executives of three top telecom companies, AIS, True and DTAC, joined the campaign.

Somchai Lertsuthivong, chief executive of Advanced Info Service Plc (AIS) and DTAC boss Jon Eddy Abdullah took up challenges from Pawut Pongwittayapanu of www.tarad.com.

Suphachai Chearavanont, chief executive of True Corporation who was also nominated, upped the ante yesterday by donating 1 million baht to the ALS Association after enduring the cold water splash in front of his company.



This Ice Bucket Challenge video compilation features Blogone's Isriya Paireepairit, actress Ratha Pho-ngam, chief executives of top telecom companies, business tycoon Tan Pasakornnatee, news anchor Jitsupa Chin, former transport minister Chatchart Sittipunt and VRZO's Surabot Leekpai, who has challenged Gen Prayuth Chan-ocha to join the charitable event.

Mr Suphachai nominated four other people: Boon Rawd executive Jutinan Bhirombhakdi, CAT Telecom CEO Kittisak Sriprasert, Google Thailand head Ariya Banomyong and True presenter Urassaya “Yaya” Sperbund.

If these four nominees take up the challenge, Mr Supachai would donate four more million baht to four charity foundations.


Renowned British physicist Stephen Hawking suffers from the dreaded disease the campaign aims to eliminate.

Many celebrities yesterday jumped on the ice bucket campaign bandwagon, including former transport minister Chadchart Sittipunt and actor Jirayu “James” Tangsrisuk.

Among the latest to have joined the campaign is founder of the VRZO online variety programme Surabot Leekpai. The only son of veteran Democrat politician Chuan, Mr Surabot put a video of himself under a cascading wall of water on YouTube, which has been viewed by more than 500,000 people as of this morning.

In the clip, Mr Surabot manages to say that he would like to send his challenge to the coup leader Gen Prayuth Chan-ocha before his staffers are seen rushing to cut short the clip in apparent mocking fear of the junta chief.

Some of the comments at the end of the clip include a line from Gen Prayuth’s happiness song: “We will fulfill the promise, just give me some time.”

Another suggested the VRZO programme might soon be shut down.

Adapted from the "Pulse" section of today's Bangkok Post

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถังน้ำแข็งท้าทายโยนที่ Prayuth

"ท้าทายกลุ่มน้ำแข็ง" มีที่ดินในประเทศไทย ซึ่งแนวโน้มอย่างรวดเร็วประมาณอาจเร็วถึงถึง Gen ประยุทธ์ผู้นำยึด

กลไกอินเทอร์เน็ต เกี่ยวข้องกับการถ่ายโอนข้อมูลถังน้ำเย็นในหัว แล้วการโพสต์วิดีโอบนสื่อสังคมออนไลน์ หรือการบริจาคให้สมาคมยังในสหรัฐอเมริกา ได้ไปไวรัสตั้งแต่เดือนมิถุนายน


ชุดของแฟ้มภาพนี้แสดงตามเข็มนาฬิกาจากด้านขวาบน: ผู้เล่นเอ็นบีเอเลอบรอน James นักร้องตาย นิวเจอร์ซีย์ผู้ว่า Chris คริสตี้ เจ้าของคนสื่อดิโอปราห์วินฟรีย์ นักร้องเจนนิเฟอร์โลเปซและนักร้องเลดี้กาก้า เหล่านี้เป็นเพียงกำมือของดาราที่ได้ "น้ำแข็งยังกลุ่มท้าทาย "ยังแข็งกลุ่มท้าทาย" ยกบริจาคเงินสมาคมยัง ที่ต่อสู้กับโรค Lou Gehrig หรือโรค Lou Gehrig หรือเส้นโลหิตตีบด้านข้าง Amyotrophic (ยัง) – โรค neurodegenerative AFP PHOTO / แฟ้ม

ตามเวลานิตยสาร ท้าทายกลุ่มน้ำแข็งยังมีไปจากแคมเปญหาทุนรู้สึกมีอินเตอร์เน็ต เพิ่ม 15.6 ล้านเหรียญ (497 ล้านบาท) จนในสมาคมยังเข้ากองทุนวิจัยโรค Lou Gehrig

กฎทั่วไปสำหรับผู้ที่เนอร์น้ำแข็งบนศีรษะของพวกเขาจะท้าทายคนอื่นสามได้ ผู้ที่เสนอชื่อมีตลอด 24 ชั่วโมงการกล้าอื่น ๆ ที่พวกเขาจะถูกขอให้บริจาค 100 ดอลลาร์ สหรัฐฯ ไปยังสมาคม

บางคนที่ได้เข้าร่วมแคมเปญรวมถึงผู้ก่อตั้ง Microsoft บิลเกตส์ Facebook CEO มาร์กซักเคอร์เบิร์ก และบาสเกตบอลดาว James เลอบรอน

กิจกรรมตอนนี้ได้มาถึงประเทศไทย เป็นกับสร้างสรรค์อื่น ๆ ตะวันตก กฎของเกมมีการดัดแปลงเล็กน้อยกับผู้เข้าร่วมสามารถเลือกองค์กรการกุศลของทางเลือกของพวกเขา

ท้าทายกลุ่มน้ำแข็งในประเทศไทยเริ่มรู้จักทอล์คโชว์โฮสต์ Wuthithorn " Woody " Milinthachinda แล้วก็กดชัตเตอร์เองเพื่อน้ำแข็งก่อนที่จะส่งความท้าทายผู้ประกอบการชาขวด Tan Pasakornnatee โดมปกรณ์ลัมนักร้อง และนักแสดง Ratha โพธิ์-งาม


นักแสดง Ratha โพธิ์งามได้รับเปียกและเย็นการกุศล ผลของความท้าทายโดยรู้จักทอล์คโชว์ไกล Wuthithorn " Woody " Milinthachinda

แคมเปญอุ่นจันทร์เมื่อหัวหน้าผู้บริหารของบริษัทโทรคมนาคมชั้นสาม AIS, True และระบบ DTAC เข้าร่วมแคมเปญ

Lertsuthivong สมชัย ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของขั้นสูงข้อมูลบริการจำกัด(มหาชน) (เอไอเอส) และระบบ DTAC นายจอนเอ็ดดี้อับดุลลอฮเอาค่าความท้าทายจาก Pawut Pongwittayapanu ของ www.tarad.com

ธนินท์เจียร Suphachai ผู้บริหารระดับสูงของ ทรูที่ถูกยังเสนอชื่อ upped อีกเมื่อวานนี้ โดยบริจาค 1 ล้านบาทไปยังสมาคมยังหลังยืนยงสาดน้ำเย็นหน้าบริษัทของเขา


คอมไพล์วิดีโอท้าทายน้ำแข็งกลุ่มนี้ลักษณะของ Blogone Isriya Paireepairit นักแสดงหญิง Ratha โพธิ์งาม หัวหน้าผู้บริหารของบริษัทด้านโทรคมนาคม ผู้ประกอบการธุรกิจ Tan Pasakornnatee ข่าวสมอ Jitsupa Chin ขนส่งอดีตรัฐมนตรีว่ากระทรวง Chatchart Sittipunt และของ VRZO Surabot Leekpai ที่มีท้าทาย Gen ประยุทธ์เพื่อเข้าร่วมการกุศลเหตุการณ์

Suphachai นายเสนอชื่อบุคคลอื่นสี่: บุญบุญบริหาร Jutinan Bhirombhakdi, CAT Telecom CEO นาย Sriprasert Google ประเทศไทยหัวเรือนอริยาพนม และ True เสนอ Sperbund "Yaya" Urassaya

ถ้าได้สี่เหล่านี้ใช้ความท้าทาย นายศุภชัยจะบริจาค 4 เพิ่มเติมล้านบาทให้ 4 องค์กรการกุศลมูลนิธิ


physicist อังกฤษชื่อ Stephen คิง suffers จากแคมเปญที่มีวัตถุประสงค์เพื่อขจัดโรคกลัว

คนดังมากมายที่เมื่อวานไปใน bandwagon ได้ส่งเสริมการขาย ถังน้ำแข็ง รวมถึงขนส่งอดีตรัฐมนตรี Chadchart Sittipunt และนักแสดงจิรายุ " James " Tangsrisuk

ระหว่างล่าสุดได้เข้าร่วม แคมเปญเป็นผู้ก่อตั้งหลักสูตรออนไลน์ต่าง ๆ VRZO Surabot Leekpai เฉพาะบุตรทหารผ่านศึกนักการเมืองประชาธิปัตย์ชวน นาย Surabot ใส่วิดีโอของตัวเองภายใต้ผนังน้ำตกน้ำ YouTube ซึ่งมีการดูมากกว่า 500คน 000 ณเช้านี้

คลิป นาย Surabot จัดการจะพูดว่า เขาอยากจะส่งเขาไปยังผู้นำรัฐประหาร Gen ประยุทธ์ก่อนดีเขาจะเห็นวิ่งไปตัดสั้นคลิปชัดเสียดสีความกลัวของหัวหน้ายึด

บางความเห็นในตอนท้ายของคลิปที่รวมบรรทัดจาก Gen Prayuth สุขเพลง: "เราจะปฏิบัติตามสัญญา เพียงให้ฉันบางเวลา."

อีกแนะนำเร็ว ๆ นี้อาจจะปิดโปรแกรม VRZO ลง

ดัดแปลงจากส่วน "ชีพจร" ของบางกอกโพสต์ของวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายถังน้ำแข็งโยนที่ประยุทธ"น้ำแข็งถังท้าทาย" มีที่ดินในประเทศไทยที่มีแนวโน้มการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วเร็ว ๆ นี้อาจขึ้นไปถึงผู้นำรัฐบาลทหาร Gen ประยุทธจันโอชากลไกอินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้องกับการทิ้งถังน้ำเย็นบนหัวของคน ๆ หนึ่ง การโพสต์วิดีโอบนสื่อสังคมหรือบริจาคให้กับสมาคม ALS ในสหรัฐอเมริกาได้หายไปไวรัสตั้งแต่เดือนมิถุนายนรวมกันของภาพแฟ้มนี้แสดงให้เห็นตามเข็มนาฬิกาจากมุมบนขวา: ผู้เล่นเอ็นบีเอ Lebron James นักร้อง Justin Bieber, การรัฐนิวเจอร์ซีย์คริสคริสตี้ เจ้าของสื่อ Oprah Winfrey, Jennifer Lopez นักร้องและนักร้องเลดี้กาก้า เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่คนของคนดังที่ได้รับ "ALS ถังน้ำแข็งท้าทาย". ALS ถังน้ำแข็งท้าทาย "เพื่อระดมเงินบริจาคสำหรับ ALS สมาคมซึ่งต่อสู้กับโรคไป๋ - หรือโรคไป๋หรือ Amyotrophic ข้างตีบ (ALS .) - โรคทางระบบประสาท AFP PHOTO / ไฟล์ตามที่นิตยสารไทม์ ALS ถังน้ำแข็งท้าทายได้หายไปจากกองทุนเพื่อการส่งเสริมการรณรงค์เพื่อความรู้สึกอินเทอร์เน็ตยก $ 15,600,000 (497,000,000 บาท) เพื่อให้ห่างไกลสำหรับ ALS สมาคมกองทุนเพื่อการวิจัย เกี่ยวกับโรคไป๋กฎทั่วไปสำหรับผู้ที่เทน้ำน้ำแข็งบนหัวของพวกเขาที่จะท้าทายคนสามคนอื่น ๆ . ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมี 24 ชั่วโมงเพื่อให้กล้าที่มิฉะนั้นพวกเขาจะถูกขอให้บริจาค US $ 100 ถึงสมาคม ALS บาง ของผู้ที่ได้เข้าร่วมแคมเปญรวมถึงไมโครซอฟท์ผู้ก่อตั้งบิลเกตส์, Facebook ซีอีโอ Mark Zuckerberg และดาราบาสเกตบอลเลอบรอนเจมส์กิจกรรมได้ถึงตอนนี้ประเทศไทย. เป็นที่มีความคิดสร้างสรรค์ตะวันตกอื่น ๆ กฎของเกมที่ได้รับการดัดแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ กับผู้เข้าร่วมได้รับอนุญาตให้ เลือกองค์กรการกุศลของทางเลือกของพวกเขาท้าทายถังน้ำแข็งในประเทศไทยเริ่มต้นด้วยการที่รู้จักกันดีพิธีกรรายการทอล์คโชว์ Wuthithorn "วู้ดดี้" Milinthachinda หนอนบ่อนไส้ตัวเองลงไปในน้ำน้ำแข็งก่อนที่จะส่งความท้าทายให้กับผู้ประกอบการชาบรรจุขวดตันภาสกรนทีนักร้องโดมปกรณ์ลัมและนักแสดง Ratha โพธิ์ -ngam นักแสดงหญิงยอด Ratha โพธิ์งามเปียกและเย็นเพื่อการกุศลเป็นผลมาจากความท้าทายโดยที่รู้จักกันดีพิธีกรรายการทอล์คโชว์ Wuthithorn "วู้ดดี้" Milinthachinda แคมเปญร้อนขึ้นในวันจันทร์ที่เมื่อหัวหน้าคณะผู้บริหารของทั้งสาม บริษัท โทรคมนาคมชั้นนำ, เอไอเอส ทรูมูฟและดีแทคร่วมรณรงค์สมชาย Lertsuthivong, หัวหน้าผู้บริหารของ บริษัท แอดวานซ์อินโฟร์เซอร์วิส จำกัด (เอไอเอ) และเจ้านายของดีแทจอนเอ็ดดี้อับดุลลาห์หยิบขึ้นมาท้าทายจาก Pawut Pongwittayapanu ของ www.tarad.com ศุภชัยเจียรวนนท์ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ บริษัท ทรูคอร์ปอเรชั่นที่เป็น นอกจากนี้ยังเสนอชื่อเข้าชิง upped เทรสิเมื่อวานนี้โดยการบริจาค 1 ล้านบาทสมาคม ALS หลังจากที่ยั่งยืนสาดน้ำเย็นในด้านหน้าของ บริษัท ของเขานี้ถังน้ำแข็งท้าทายรวบรวมวิดีโอมี Blogone ของ Isriya การสายงานนักแสดง Ratha โพธิ์งามหัวหน้าคณะผู้บริหารของการสื่อสารโทรคมนาคมชั้นนำ บริษัท ผู้ประกอบการธุรกิจตาลภาสกรนทีประกาศข่าวจิตสุภาชินรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่งอดีต Chatchart สิทธิพันธุ์และ VRZO ของ Surabot หลีกภัยที่ได้ท้าทาย Gen ประยุทธจันโอชาที่จะเข้าร่วมกิจกรรมการกุศลนายศุภชัยเสนอชื่อเข้าชิงสี่คนอื่น ๆ : ผู้บริหาร บริษัท บุญรอด Jutinan ภิรมย์ภักดีท เทเลคอมซีอีโอกิตติศักดิ์ศรีประเสริฐหัว Google ประเทศไทยอริยะพนมยงค์และพิธีกรทรู Urassaya "ยาย่า" Sperbund หากทั้งสี่เสนอใช้เวลาถึงความท้าทายที่นายศุภชัยจะบริจาคอีกสี่ล้านบาทถึงสี่มูลนิธิมีชื่อเสียงนักฟิสิกส์ชาวอังกฤษสตีเฟ่นฮอว์คิงทนทุกข์ทรมานจากหวั่น โรคแคมเปญนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะกำจัดคนดังหลายคนเมื่อวานนี้ปรับตัวเพิ่มขึ้นใน bandwagon แคมเปญถังน้ำแข็งรวมทั้งอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่งชัชชาติสิทธิพันธุ์และนักแสดงจิรายุ "เจมส์" Tangsrisuk ท่ามกลางล่าสุดในการได้เข้าร่วมแคมเปญเป็นผู้ก่อตั้งของออนไลน์ VRZO รายการวาไรตี้ Surabot หลีกภัย . ลูกชายคนเดียวของนักการเมืองพรรคประชาธิปัตย์เก๋าชวนนาย Surabot ใส่วิดีโอของตัวเองภายใต้ผนังซ้อนของน้ำบน YouTube ซึ่งได้รับการเข้าชมมากกว่า 500,000 คนขณะที่ช่วงเช้าวันนี้ในคลิปนาย Surabot พอที่จะบอกว่าเขา อยากจะส่งความท้าทายของเขาที่จะเป็นผู้นำการรัฐประหาร Gen ประยุทธจันโอชาก่อนที่ทีมของเขาจะเห็นวิ่งไปตัดสั้นคลิปในความหวาดกลัวเยาะเย้ยชัดเจนของหัวหน้ารัฐบาลทหารบางส่วนของการแสดงความคิดเห็นในตอนท้ายของคลิปมีเส้นจาก Gen ประยุทธเพลงความสุข "เราจะทำตามสัญญาที่เพียงแค่ให้ฉันบางเวลา". อีกแนะนำโปรแกรม VRZO อาจจะเร็ว ๆ นี้จะปิดตัวลงดัดแปลงมาจากส่วน "Pulse" ของวันนี้บางกอกโพสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท้าทายถังใส่น้ำแข็งโยนประยุทธ

" ท้าทาย " ถังน้ำแข็งมีที่ดินในไทย ซึ่งแพร่กระจายอย่างรวดเร็วแนวโน้มอาจเร็วถึงขึ้นเป็นหัวหน้ากลุ่ม Gen ประยุทธ์ จันโอชา .

ลูกเล่นอินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้องกับการทิ้งถังน้ำแข็งบนศีรษะ แล้วโพสต์วิดีโอบนสื่อสังคม หรือบริจาคให้สมาคม ALS ในสหรัฐอเมริกา ได้หายไปจากไวรัส

ตั้งแต่มิถุนายนการรวมกันของภาพไฟล์แสดงตามเข็มนาฬิกาจากบนขวาผู้เล่นเอ็นบีเอเลอบรอนเจมส์ , นักร้อง Justin Bieber , นิวเจอร์ซีย์คริสคริสตี้ราชการ สื่อ เจ้าของ โอปราห์ วินฟรีย์ นักร้อง เจนนิเฟอร์ โลเปซ และ นักร้องสาว เลดี้ กาก้า เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่ของคนดังที่ถ่าย " และถังน้ำแข็งที่ท้าทาย " ถ้าถังน้ำแข็ง Challenge " เพื่อระดมเงินให้สมาคมถ้า ,ซึ่งต่อสู้กับโรค Lou Gehrig ) หรือโรค Lou Gehrig หรือโรคเอแอลเอส ( ALS ) –โรค Neurodegenerative . AFP Photo / ไฟล์

ตามนิตยสารเวลา และถังน้ำแข็งท้าทายได้หายไปจากแคมเปญระดมทุนให้เพทนาการอินเทอร์เน็ตเพิ่ม $ 15.6 ล้าน ( 497 ล้านบาท ) ดังนั้นไกลสำหรับ ALS สมาคมกองทุนวิจัยโรค Lou Gehrig .

กฎทั่วไปสำหรับผู้ที่เทน้ำ น้ำแข็ง บนหัวของพวกเขา ความท้าทายอื่น ๆสามคน ผู้ที่ถูกเสนอชื่อได้ 24 ชั่วโมงเพื่อให้กล้ามิฉะนั้นพวกเขาจะขอให้บริจาค $ 100 ถึงสมาคม ALS

บางส่วนของผู้เข้าร่วมโครงการ ได้แก่ ไมโครซอฟท์ บิล เกตส์ ผู้ก่อตั้ง Facebook ซีอีโอ Mark Zuckerberg และ ดาวบาสเกตบอลเลอบรอนเจมส์

กิจกรรมมีถึงประเทศไทย เช่นเดียวกับการสร้างตะวันตกอื่น ๆ กฎของเกมที่ได้รับการดัดแปลงเล็กน้อยกับผู้อนุญาตให้เลือกองค์กรการกุศลของทางเลือกของพวกเขา

ถังน้ําแข็งท้าทายในประเทศไทยเริ่มเป็นที่รู้จักพูดคุยแสดงโฮสต์ wuthithorn " วู้ดดี้ " milinthachinda subjecting ตัวเองเพื่อน้ำ น้ำแข็ง ก่อนที่จะส่งความท้าทายต่อขวดน้ำชาผู้ประกอบการ Tan pasakornnatee , โดม ปกรณ์ ลัม และ ดารา นักร้อง รัฏฐาโพธิ์งาม


ดารารัฏฐาโพธิ์งามเปียกและเย็นเพื่อการกุศลผลของความท้าทายที่รู้จักพูดคุยแสดงโฮสต์ wuthithorn " วู้ดดี้ " milinthachinda

แคมเปญร้อนขึ้นในวันจันทร์ เมื่อผู้บริหารของด้านบนสาม บริษัท โทรคมนาคมเอไอเอส ดีแทค ทรู และ ร่วมแคมเปญ

สมชาย lertsuthivong , หัวหน้าผู้บริหารของ บมจ. แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส ( เอไอเอส ) และ จอน เอ็ดดี้ อับดุลลาห์ ( เจ้านายเอาความท้าทายจาก pawut pongwittayapanu ของ www.tarad.com .

ศุภชัย การประชุมผู้บริหารระดับสูงของบริษัท ทรู คอร์ปอเรชั่น ที่ยังเสนอชื่อเข้าชิง , upped ante เมื่อวานนี้โดยบริจาค 1 ล้านบาท ให้สมาคม ALS หลังจากที่ทนน้ำเย็นสาดในด้านหน้าของ บริษัท ของเขา . . . . . .



นี้น้ำแข็งถังท้าทายวิดีโอที่รวบรวมคุณสมบัติของ blogone ยะ ไพรีพ่ายฤทธิ์ นักแสดง รัฏฐาโพธิ์งาม หัวหน้าผู้บริหารของ บริษัท โทรคมนาคมด้านบนธุรกิจผู้ประกอบการ Tan pasakornnatee ข่าวสมอ jitsupa คาง อดีตรมว. คมนาคม และวีอาร์โซก็ surabot chatchart สิทธิหลีกภัย , ที่ท้าทาย , ประยุทธ จันโอชา เข้าร่วมกิจกรรมการกุศล

นายศุภชัย ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอีก 4 คน : บุญรอดผู้บริหาร jutinan ภิรมย์ภักดีประธานกิตติศักดิ์ สมจิตร กสท โทรคมนาคม ,Google ประเทศไทยหัวยะ พนมยงค์และเป็นจริง " ญาญ่า " พรีเซ็นเตอร์ urassaya sperbund

ถ้าเหล่านี้สี่ตัวแทนรับความท้าทาย , นายศุภชัย จะบริจาคอีก 4 ล้านบาท กับ 4 มูลนิธิ


ชื่อดังชาวอังกฤษนักฟิสิกส์สตีเฟนฮอว์คิงทนทุกข์ทรมานจากโรคหวั่นโครงการมีจุดมุ่งหมายที่จะขจัด

ดาราหลายคนเมื่อวานนี้เพิ่มขึ้นใน น้ำแข็งถังแคมเปญ bandwagonรวมทั้งอดีตรมว. คมนาคม บุณยพัต สุภานิช นักแสดง จิรายุ " เจมส์ " tangsrisuk .

ระหว่างล่าสุดได้เข้าร่วมแคมเปญที่เป็นผู้ก่อตั้งของวีอาร์โซออนไลน์รายการวาไรตี้ surabot หลีกภัย . ลูกชายคนเดียวของทหารผ่านศึกพรรคประชาธิปัตย์นักการเมืองชวนนาย surabot ใส่วิดีโอของตัวเองภายใต้น้ำตกผนังน้ำบน YouTube ซึ่งมีการเข้าชมมากกว่า 500 ,000 คน ในเช้านี้

ในคลิป นาย surabot จัดการกล่าวว่า เขาต้องการจะส่งความท้าทายของเขาโอชาผู้นำรัฐประหาร Gen ประยุทธชานก่อนทีมของเขาจะเห็นการวิ่งตัดคลิปชัดเจนเยาะเย้ยความกลัวของหัวหน้าคณะรัฐประหาร สั้นๆ

บางความเห็นในตอนท้ายของคลิปรวมเส้นจาก Gen ประยุทธสุขเพลง : " พวกเราจะทำตามสัญญาแค่ให้เวลาผมหน่อย "

อีกแนะนำวีอาร์โซ ) อาจเร็ว ๆนี้จะปิดตัวลง

ดัดแปลงจาก " ชีพจร " ส่วนของบางกอกโพสต์วันนี้