Europe is home to some of the world

Europe is home to some of the worlds’ biggest and most established mineral water producers (such as Perrier, Evian and others); naturally, such firms have the advantage of established product positioning as their long standing history means the average UK consumer has grown accustomed to and comfortable with these brands. This is quite an important variable in shaping the dynamics of how well any new brand will be received by the target consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุโรปเป็นบ้านของโลกที่ใหญ่ที่สุดและผู้ผลิตน้ำแร่ก่อตั้งส่วนใหญ่ (เช่นเปอร์ริเอ้ เอ และคนอื่น ๆ); ธรรมชาติ บริษัทดังกล่าวมีข้อดีของการกำหนดตำแหน่งผลิตภัณฑ์ที่จัดตั้งขึ้น ตามวิธีประวัติศาสตร์ยืนยาวมีการเติบโตเฉลี่ย UK ผู้บริโภคคุ้นเคย และสะดวกสบายกับแบรนด์เหล่านี้ ค่อนข้างตัวแปรสำคัญในการสร้างพลวัตของดีแบรนด์ใหม่ใด ๆ ที่จะได้รับโดยผู้บริโภคเป้าหมายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยุโรปเป็นบ้านบางส่วนของโลก 'ที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่ยอมรับมากที่สุดผู้ผลิตน้ำแร่ (เช่น Perrier, Evian และอื่น ๆ ); ธรรมชาติ บริษัท ดังกล่าวมีข้อได้เปรียบของการวางตำแหน่งสินค้าเป็นที่ยอมรับในประวัติศาสตร์ยาวนานของพวกเขาหมายความว่าสหราชอาณาจักรผู้บริโภคเฉลี่ยมีการเติบโตที่คุ้นเคยกับการและสะดวกสบายกับแบรนด์เหล่านี้ นี้ค่อนข้างตัวแปรสำคัญในการสร้างการเปลี่ยนแปลงของวิธีการที่ดีแบรนด์ใหม่ใด ๆ ที่จะได้รับจากผู้บริโภคเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยุโรปบ้านบางส่วนของโลกที่ใหญ่ที่สุดและก่อตั้งมากที่สุด ( เช่นผู้ผลิตน้ำแร่ Perrier อีเวน , และอื่น ๆ ) ; ธรรมชาติ บริษัทดังกล่าวมีความได้เปรียบของการเป็นประวัติศาสตร์ก่อตั้งผลิตภัณฑ์ของพวกเขายืนอยู่นาน หมายความว่า ผู้บริโภค UK เฉลี่ยได้คุ้นเคยและสะดวกสบายกับแบรนด์เหล่านี้ มีตัวแปรที่สำคัญในการสร้างพลวัตของวิธีการใหม่จะได้รับโดยกลุ่มผู้บริโภคเป้าหมาย