In the case of any disagreement ari

In the case of any disagreement arising out of this JVA the Parties shall submit such disagreement to an acceptable international Arbitration Committee for arbitration, which is Cambodia Arbitration and the Parties agree to abide by any decision, reached by such Arbitration Committee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีของกันใด ๆ เกิดจาก JVA นี้บุคคลจะส่งเช่นกันเพื่อการยอมรับระหว่างประเทศอนุญาโตตุลาการคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการ ซึ่งเป็นอนุญาโตตุลาการกัมพูชา และคู่สัญญาตกลงที่จะปฏิบัติตามการตัดสินใจ ตามคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีความขัดแย้งใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการ JVA นี้ภาคีจะต้องยื่นความขัดแย้งดังกล่าวให้คณะกรรมการได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติอนุญาโตตุลาการอนุญาโตตุลาการซึ่งเป็นกัมพูชาอนุญาโตตุลาการและคู่สัญญาตกลงที่จะปฏิบัติตามการตัดสินใจใด ๆ เข้าถึงได้โดยการตัดสินของคณะกรรมการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งที่เกิดขึ้นจาก jva นี้คู่กรณีจะยื่น เช่น ความขัดแย้งเป็นที่ยอมรับระหว่างประเทศคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการอนุญาโตตุลาการซึ่งเป็นอนุญาโตตุลาการฝ่ายกัมพูชาและตกลงที่จะปฏิบัติตามการตัดสินใจใด ๆ เข้าถึง โดยคณะกรรมการตัดสินดังกล่าว