Dear Gerard
From dussadee
Noted your msg. we will request the carrier to amend b/l as below :
Cnee/npty : Eastrans or Ge Lines
Port discharge : Singapore
Final dest : Singapore
Pls advise confirm for above and anything you want us to amend with the carrier.
b.rgds.