To: Whom It May be ConcernedWe, Sum

To: Whom It May be Concerned

We, Sumitomo Rubber Co., Ltd., located at 7/232 Moo 6, Soi Pornprapa, Amata City Industrial Estate, Tambol Mabyangporn, Amphur Pluakdaeng, Rayong 21140, would like to certify that Miss. Suchitra Charoenklang is currently be our employee. Her position is a Officer of SCM_DC : Logistics and earns 20,750 baht per month. She has been employed by our company from February 20, 2012 until the present.

Should there be any queries,Please contact us at the address and telephone number given above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง: ซึ่งอาจ Concernedเรา Sumitomo ยาง Co., Ltd. การตั้งอยู่ที่ 7/232 หมู่ 6 ซอยบาร์ นิคมอุตสาหกรรม ตำบลมาบยางพร อำเภอปลวกแดง ระยอง 21140 อยากรับรองว่า นางสาวสุจิต Charoenklang ปัจจุบันเป็นพนักงานของเรา ตำแหน่งของเธอคือ เป็นเจ้าหน้าที่ SCM_DC: โลจิสติกส์ และหา 20,750 บาท ต่อเดือน เธอได้รับการว่าจ้าง โดยบริษัทจาก 20 กุมภาพันธ์ 2555 จนถึงปัจจุบันหากมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดติดต่อเราที่หมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ที่ให้ไว้ข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปที่: ซึ่งมันอาจจะกังวลเราซูมิโตโมรับเบอร์ จำกัด ตั้งอยู่ที่ 7/232 หมู่ 6 ซอยพรประภา, นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ตำบลมาบยางพรอำเภอปลวกแดงจังหวัดระยอง 21140 ขอรับรองว่านางสาวสุจิตรา. Charoenklang ในปัจจุบันคือการเป็นลูกจ้างของเรา ตำแหน่งของเธอเป็นเจ้าหน้าที่ของ SCM_DC: โลจิสติกและการมีรายได้ 20,750 บาทต่อเดือน เธอได้รับการว่าจ้างโดย บริษัท ของเราจาก 20 กุมภาพันธ์ 2012 จนถึงปัจจุบัน. หากมีข้อสงสัยประการใดกรุณาติดต่อได้ที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์ที่กำหนดข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงผู้ที่เกี่ยวข้องเรา , Sumitomo ยาง Co . , Ltd . ตั้งอยู่ที่ 7 / 232 หมู่ 6 ซอยพรประภา , นิคมอุตสาหกรรมอมตะซิตี้ ตำบลมาบยางพร อำเภอ ปลวกแดง จ. ระยอง 21140 ขอรับรองว่าคุณ สุจิตรา charoenklang ปัจจุบันมีพนักงานของเรา ตำแหน่งของเธอคือ เจ้าหน้าที่ของ scm_dc : โลจิสติกส์ และแสวงหา 20750 บาทต่อเดือน เธอได้รับการว่าจ้างโดย บริษัท ของเราจาก 20 กุมภาพันธ์ 2555 จนถึงปัจจุบันหากมีข้อสงสัยใด ๆโปรดติดต่อเราที่อยู่และเบอร์โทรศัพท์ที่ให้ข้างบน .