They aren’t listed on the manifest,

They aren’t listed on the manifest, but cats were undoubtedly among the passengers and crew that disembarked from the Mayflower when it arrived at Plymouth, Massachusetts, in 1620. Their ratting abilities made cats valued members of ships’ crews, and they may well have made their way to the New World even earlier, on ships that carried settlers to the Jamestown colony in Virginia, Spanish explorers to Florida and Vikings to Newfoundland. Some of the descendants of those seafaring cats, known prosaically as shorthairs, or domestic shorthairs, became what we know today as American Shorthairs.

Cats were valued on land as well as at sea. Farmers, shopkeepers and householders all needed a good cat to protect their stores of food from mice, rats and other vermin. The shorthairs were solid, hardy working stock, well suited to the tough conditions that prevailed on the untamed continent. Such good hunters were they that a publication from 1634 credits them with saving a New England colony’s crops from squirrels and chipmunks. From their coastal arrival points, they went west with settlers, and thrived.

By 1895, shorthairs had made enough of a mark that they were exhibited at the first cat show in the United States. The Cat Fanciers Association recognized them as a breed in 1906. To differentiate them from randombred cats, also known as domestic shorthairs, the pedigreed felines were given the name American Shorthair in 1966. The cats are recognized by all registries.


Read more at http://cattime.com/cat-breeds/american-shorthair#I6jRaH4UkftvBppT.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาจะไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดแจ้งใน แต่แมวก็ไม่ต้องสงสัยในหมู่ผู้โดยสารและลูกเรือที่ลงจากฟลาวเวอร์เมื่อมันมาถึงที่พลีมัท, แมสซาชูเซตใน 1620 ความสามารถของพวกเขาทำ ratting แมวมูลค่าสมาชิกของทีมเรือและพวกเขาอาจจะดี ได้ทำทางของพวกเขาไปยังโลกใหม่แม้ก่อนหน้านี้บนเรือที่ดำเนินการตั้งถิ่นฐานอาณานิคมเจมส์ทาวน์ในเวอร์จิเนียสำรวจชาวสเปนที่ฟลอริดาและไวกิ้งไปแคนาดา บางส่วนของลูกหลานของผู้ที่แมวเดินเรือที่รู้จักกันเป็นธรรมดา shorthairs หรือ shorthairs ประเทศกลายเป็นสิ่งที่เรารู้ในวันนี้เป็นชาวอเมริกัน Shorthairs. แมวมีมูลค่าบนที่ดินเช่นเดียวกับที่ทะเล เกษตรกรเจ้าของร้านและกรมที่จำเป็นทั้งหมดเป็นแมวที่ดีในการปกป้องร้านค้าของอาหารจากหนูหนูและบุคคลที่น่ารังเกียจอื่น ๆ shorthairs มีลักษณะเป็นของแข็งหุ้นทำงานบึกบึนเหมาะกับเงื่อนไขที่ยากลำบากที่ชนะในทวีปเปลี่ยว นักล่าที่ดีดังกล่าวพวกเขาที่ตีพิมพ์จาก 1634 ให้เครดิตกับการประหยัดพืชเป็นอาณานิคมของนิวอิงแลนด์จากกระรอกและแกม จากจุดที่เดินทางมาถึงชายฝั่งของพวกเขาพวกเขาไปทางทิศตะวันตกด้วยการตั้งถิ่นฐานและเติบโต. โดย 1895 shorthairs ได้ทำมากพอที่จะทำเครื่องหมายว่าพวกเขาถูกจัดแสดงที่แสดงแมวเป็นครั้งแรกในประเทศสหรัฐอเมริกา แมว Fanciers สมาคมได้รับการยอมรับพวกเขาเป็นสายพันธุ์ในปี 1906 เพื่อให้แตกต่างจากแมว randombred ยังเป็นที่รู้จักในประเทศ shorthairs ที่แมวพันธุ์แท้ที่ได้รับชื่ออเมริกันขนสั้นในปี 1966 แมวเป็นที่ยอมรับจากการลงทะเบียนทั้งหมด. อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http: //cattime.com/cat-breeds/american-shorthair#I6jRaH4UkftvBppT.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาไม่ได้อยู่ในรายการ แต่แมวก็ไม่ต้องสงสัยในหมู่ผู้โดยสารและลูกเรือที่อนุญาตให้ลงจากเครื่องจากเมย์ฟลาวเวอร์เมื่อมันมาถึง Plymouth , Massachusetts , ใน 1620 . พวกเขาหักหลังความสามารถทำให้แมวสมาชิกมูลค่าของเรือลูกเรือและพวกเขาเป็นอย่างดีอาจจะทำให้ทางของพวกเขาไปยังโลกใหม่ แม้ก่อนหน้านี้ บนเรือที่บรรทุกเข้ามาตั้งถิ่นฐานในอาณานิคมเจมส์ทาวน์ในเวอร์จิเนียสเปนสำรวจฟลอริดาและไวกิ้งในแคนาดา . บางส่วนของลูกหลานของผู้ที่เดินเรือแมว , ที่รู้จักกัน prosaically เป็น shorthairs หรือในประเทศ shorthairs กลายเป็นสิ่งที่เรารู้ในวันนี้เป็น shorthairs อเมริกัน

แมวมีที่ดินรวมทั้งในทะเล เกษตรกร และเจ้าของร้านค้าสำคัญทั้งหมดต้องเป็นแมวที่ดีที่จะปกป้องร้านของอาหารจากหนู หนูและแมลงอื่น ๆการ shorthairs มั่นคงหุ้นทำงาน Hardy , เหมาะกับเงื่อนไขที่ทำได้ยากในทวีปหว้าเหว่ นักล่าที่ดีนั้นเป็นสิ่งพิมพ์จาก 1634 เครดิตให้กับบันทึกใหม่อังกฤษอาณานิคมของพืชจากกระรอกและกระแต . จากจุดที่เดินทางมาถึงชายฝั่งของพวกเขาไปทางตะวันตกกับการตั้งถิ่นฐานและเติบโตได้ดี โดย 1895

,shorthairs ทำให้เพียงพอของเครื่องหมายที่พวกเขาถูกจัดแสดงที่แสดงแมวตัวแรกในสหรัฐอเมริกา แมว Fanciers สมาคมได้รับการยอมรับพวกเขาเป็นสายพันธุ์ใน 1906 เพื่อแยกพวกเขาจาก randombred แมว , ยังเป็นที่รู้จัก shorthairs ภายในประเทศ pedigreed felines ได้รับชื่ออเมริกัน Shorthair ใน 1966 . แมวได้รับการยอมรับโดยทั้งหมด registries


อ่านเพิ่มเติมที่ http : / / cattime .แมวพันธุ์ American Shorthair ด้วย / / # i6jrah4ukftvbppt.99