a b s t r a c tThis study presents

a b s t r a c t
This study presents a model to simulate the organic substance concentrations in corn grains assuming that
the substances in soil solution are absorbed via the transpiration stream by plants growing in soils fertilized
with sewage sludge (SS). The model was applied and validated using soil and corn grain samples from a
long-term field experiment with six successive yearly applications of SS to the soil. The following polycyclic
aromatic hydrocarbons (PAHs) were simulated and evaluated in soil and grain samples: acenaphthene,
acenaphthylene, anthracene, benz(a)anthracene, benz(a)pyrene, benz(b)fluoranthene, benz(g,h,i)perylene,
benz(k)fluoranthene, chrysene, dibenz(a,h)anthracene, fluoranthene, fluorene, indeno(1,2,3-c,d)pyrene,
naphthalene, phenanthrene and pyrene. The PAH bioconcentration factors (BCF) in corn grains ranged from
1.57 to 10.97 L kg−1. Polycyclic aromatic hydrocarbons with low soil distribution coefficients and high values
of transpiration stream concentration factors (TSCF) are more likely to be absorbed by corn plants and
accumulated in grains. It was possible to estimate and observe that highly lipophilic PAH molecules (heavy
PAHs) show lower accumulative potential in corn grains than the less lipophilic ones (light PAHs). Sewage
sludges containing significant concentrations of light PAHs with two, three or four benzene rings should be
avoided as fertilizers in alimentary field crops.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
การศึกษาครั้งนี้มีการจัดรูปแบบเพื่อจำลองความเข้มข้นของสารอินทรีย์ในเมล็ดข้าวโพดสมมติว่า
สารในการแก้ปัญหาดินถูกดูดซึมผ่านทางกระแสการคายโดยพืชที่กำลังเติบโตในดินที่อุดมสมบูรณ์ด้วย
กากตะกอนน้ำเสีย (ss) รูปแบบที่ถูกนำมาใช้และตรวจสอบการใช้ดินและข้าวโพดตัวอย่างข้าวจาก
ทดลองระยะยาวกับการใช้งานหกปีต่อเนื่องของเอสเอให้กับดิน ต่อไปนี้โพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน
(PAHs) มีจำลองและประเมินผลในดินและเมล็ดพืชตัวอย่าง: acenaphthene
acenaphthylene, แอนทรา, เบนซ์ (ก) แอนทรา, เบนซ์ (ก) ไพรี, benz (ข) fluoranthene, benz (g, H, i) perylene
benz (k) fluoranthene, chrysene, dibenz (, เอช) แอนทรา, fluoranthene, ฟลูออรีน,indeno (1,2,3-C, D) ไพรี,
เหม็น phenanthrene และไพรี ปัจจัยฮึมความเข้มข้นทางชีวภาพ (BCF) ในธัญพืชข้าวโพดตั้งแต่
1.57-10.97 ลิตรกิโลกรัม-1 ไฮโดรคาร์บอนที่มีสัมประสิทธิ์การกระจายของดินต่ำและค่าสูง
ปัจจัยความเข้มข้นของกระแสการคาย (tscf) มีแนวโน้มที่จะถูกดูดซึมโดยพืชข้าวโพดและ
สะสมในเมล็ดมันเป็นไปได้ที่จะประเมินและสังเกตว่าโมเลกุลฮึม lipophilic สูง (หนัก
PAHs) แสดงศักยภาพสะสมต่ำก​​ว่าในเมล็ดข้าวโพดกว่าคน lipophilic น้อย (พีเอเอชแสง)
น้ำเสียกากตะกอนที่มีความเข้มข้นอย่างมีนัยสำคัญของพีเอเอชแสงที่มีสองสามหรือสี่วงเบ​​นซีนที่ควรจะหลีกเลี่ยง
เป็นปุ๋ยในพืชไร่ทางเดินอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบ b s t r กับ c t
ศึกษานี้นำเสนอแบบจำลองเพื่อจำลองความเข้มข้นของสารอินทรีย์ในธัญพืชข้าวโพดสมมติที่
สารในดินโซลูชันจะผ่านลำธาร transpiration ดูดซึม โดยพืชที่ปลูกในดินเนื้อปูนที่ปฏิสนธิ
กับกากตะกอน (SS) รูปแบบนำมาใช้ และตรวจสอบการใช้ดินและข้าวโพดเมล็ดตัวอย่างจากการ
ฟิลด์ระยะยาวทดลองกับหกต่อปีใช้ SS กับดิน ต่อไปนี้ polycyclic
หอมไฮโดรคาร์บอน (PAHs) จำลอง และประเมินในตัวอย่างดินและเมล็ด: acenaphthene,
acenaphthylene แอนทราซีน เบนซ์ (ก) แอนทราซีน เบนซ์ (a) ไพรีน เบนซ์ (b) fluoranthene เบนซ์ (g, h, i) เพอรีลีน,
เบนซ์ (k) fluoranthene, chrysene แอนทราซีน dibenz (a, h) fluoranthene, fluorene indeno (1,2,3-c, d) ไพรีน,
แนฟทาลีน ฟีแนนทรีน และไพรีน ปัจจัย bioconcentration ละ (BCF) ในธัญพืชข้าวโพดอยู่ในช่วงจาก
1.57 การ 10.97 L kg−1 สารไฮโดรคาร์บอนหอม polycyclic กับต่ำของดินสัมประสิทธิ์การกระจายและค่าสูง
transpiration ปัจจัยความเข้มข้นของกระแส (TSCF) มีแนวโน้มที่จะถูกดูดซึม โดยพืชข้าวโพด และ
สะสมในธัญพืช สามารถประเมิน และสังเกตที่สูง lipophilic ละโมเลกุล (หนัก
PAHs) แสดงศักยภาพต่ำปัจจุบันในข้าวโพดธัญพืชกว่าคนน้อย lipophilic (แสง PAHs) น้ำเสีย
sludges ประกอบด้วยความเข้มข้นที่สำคัญแสง PAHs กับสอง สาม หรือสี่วงแหวนเบนซีนควร
หลีกเลี่ยงเป็นปุ๋ยในพืชไร่ทางเดินอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A , B : T R a c t
ซึ่งจะช่วยการศึกษานี้นำเสนอรุ่นในการจำลองที่ประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยสารความเข้มข้นในการผลิตข้าวโพดเมล็ดธัญพืชการสันนิษฐานว่า
ซึ่งจะช่วยให้สารในดินโซลูชันถูกดูดซึมผ่านที่เกิดขึ้นสตรีมด้วยพันธุ์ไม้ในผืนดินปุ๋ย
ด้วยการระบายสิ่งปฏิกูลตะกอน( ss ) รุ่นที่ได้รับการนำมาและได้รับการตรวจสอบโดยใช้ตัวอย่างเมล็ดธัญพืชที่ดินและข้าวโพดจาก
การทดลองฟิลด์ระยะยาวที่มีโปรแกรมประยุกต์หกปีอย่างต่อเนื่องของ SS ดินได้. ต่อไปนี้:สถาบันวิจัย polycyclic
กลิ่นหอม( pahs )เป็นการจำลองและได้รับการประเมินในดินและเมล็ดตัวอย่าง: acenaphthene ,
acenaphthylene , anthracene ,รถเมอร์เซเดส - เบนซ์( A ) anthracene ,รถเมอร์เซเดส - เบนซ์( A ) pyrene ,รถเมอร์เซเดส - เบนซ์( B ), fluoranthene ,รถเมอร์เซเดส - เบนซ์( G , H , i ) perylene ,
รถเมอร์เซเดส - เบนซ์( K ) fluoranthene , chrysene , dibenz ( A , H ) anthracene , fluoranthene , fluorene ,indeno ( 1,2,3 - C D ) pyrene
สารแนฟ - ธะลีน pyrene และ phenanthrene . ปัจจัย bioconcentration เขตป่าสงวนแห่งชาติป่า( bcf )ในเมล็ดข้าวข้าวโพด and Ranged Discount Promotion จาก
1.57 ใน 10.97 กก. L 1 สถาบันวิจัยกลิ่นหอม polycyclic พร้อมด้วยตัวแทนจำหน่ายต่ำ coefficients ดินและค่าสูง
ของปัจจัยการรวมกลุ่มสตรีมเกิดขึ้น( tscf )มีแนวโน้มที่จะถูกดูดซึมไว้ข้าวโพดและพันธุ์ไม้
ซึ่งจะช่วยสะสมในเมล็ดข้าวมันเป็นเรื่องที่เป็นไปได้ในการประเมินและตรวจสอบว่าโมเลกุลของเขตป่าสงวนแห่งชาติป่า lipophilic สูง(หนัก
pahs )แสดง ศักยภาพ สะสมต่ำกว่าในเมล็ดข้าวข้าวโพดมากกว่าคนไม่ lipophilic ( pahs ) การระบายสิ่งปฏิกูล
sludges ประกอบด้วยความเข้มข้นของ pahs เบาๆด้วยการใช้สอง,สามหรือสี่ห่วงน้ำมันเบนซินควรหลีกเลี่ยง
ซึ่งจะช่วยเป็นปุ๋ยในพืชฟิลด์เกี่ยวกับอาหาร