If you got my email you know by now

If you got my email you know by now that I am Mike (for real) and only use Stan as pseudonym till I know I want to correspond with somebody and am interested not just superficial.
If you want to tell me more about your family I am interested, because in Thailand the family is so important. Maybe I am older than your parents. Do you think they would accept me and like me if I meet them? This is important to me, I have very small family and don[t see them too often because all live far away except ex-wife and daughter. They don[t spend too much time with me.

And I wonder what you think would be an ideal kind of life if you could really pick the kind of life you would wish for. We usually can[t do that, but I just wonder what your dreams are....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณได้รับอีเมลของฉัน คุณรู้โดยที่ผมไมค์ (ตัวจริง) และใช้สแตนเป็นนามแฝงเท่านั้น จนฉันรู้ว่า ฉันต้องการสอดคล้องกับใครสักคน และกำลังไม่สนใจเพียงผิวเผิน
ถ้าคุณต้องการบอกข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับครอบครัว ผมสนใจ เนื่องจากใน ครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญดังนั้น บางทีฉันอายุมากกว่าพ่อแม่ คุณคิดว่า พวกเขาจะยอมรับฉัน และชอบฉันถ้าฉันพบพวกเขา ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญกับฉัน ฉันมีครอบครัวเล็ก ๆ และดอน [t เห็นบ่อยเกินไป เพราะทั้งหมดอยู่ห่างไกลยกเว้นอดีตภรรยาและลูกสาว พวกเขาดอน [t ใช้เวลามากเกินไปกับ me.

และหวังว่า สิ่งที่คุณคิดว่า จะเป็นชนิดเหมาะของชีวิตจริงสามารถเลือกชนิดของชีวิตที่คุณจะต้องการ เรามักจะสามารถ [t ซึ่งทำ แต่ฉันเพียงแค่สงสัยว่า ความฝันของคุณคืออะไร...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณมีอีเมลของฉันให้คุณรู้ว่าตอนนี้ว่าผมไมค์ (จริง) และจะใช้สแตนเป็นนามแฝงจนฉันรู้ว่าฉันต้องการที่จะตรงกับใครบางคนและฉันไม่สนใจเพียงแค่ผิวเผิน
ถ้าคุณต้องการที่จะบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับครอบครัวของฉันของคุณ สนใจเพราะในประเทศไทยในครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญ บางทีผมแก่กว่าพ่อแม่ของคุณ ? คุณคิดว่าพวกเขาจะยอมรับฉันและชอบฉันว่าฉันได้พบกับพวกเขากระนั้นหรือ นี้มีความสำคัญกับผมผมมีครอบครัวขนาดเล็กมากและ don [t เห็นพวกเขาบ่อยเกินไปเพราะทุกชีวิตอยู่ห่างไกลออกไปยกเว้นอดีตภรรยาและลูกสาว พวกเขาสวม [t ใช้เวลามากเกินไปกับฉันและฉันสงสัยว่าสิ่งที่คุณคิดว่าจะเป็นชนิดที่เหมาะของชีวิตถ้าคุณสามารถเลือกชนิดของชีวิตที่คุณจะต้องการให้ เรามักจะสามารถ [t ทำอย่างนั้น แต่ฉันเพียงแค่สงสัยว่าสิ่งที่เป็นความฝันของคุณ ....

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณได้รับอีเมลที่คุณ รู้ แล้ว ว่า ฉัน ไมค์ ( จริง ) และใช้สแตนเป็นนามปากกา จนผมรู้ว่าผมต้องการที่จะสอดคล้องกับใคร สนใจไม่ผิวเผินเพียง
ถ้าคุณต้องการบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับครอบครัวของคุณ ผมสนใจ เพราะในประเทศไทย ครอบครัวสำคัญมาก บางทีฉันอาจจะแก่กว่าพ่อแม่ของคุณ คุณคิดว่าพวกเขาจะยอมรับฉัน เหมือนฉัน ถ้าฉันพบพวกเขามันสำคัญกับฉัน ฉันมีครอบครัวขนาดเล็กมากและก็ [ t เห็นมันบ่อยเกินไป เพราะอยู่ไกล ยกเว้นเมียเก่าและลูกสาว พวกเขาจะ [ T ใช้เวลามากเกินไปกับผม

และฉันสงสัยว่าสิ่งที่คุณคิดว่าจะเป็นชนิดเหมาะสมที่สุดของชีวิต ถ้าคุณสามารถเลือกชนิดของชีวิตที่คุณต้องการ เรามักจะสามารถ [ t ทำมัน แต่ฉันแค่สงสัยว่า ความฝันของคุณคืออะไร . . . . . . .