I'm sorry to bother you, 'cause my

I'm sorry to bother you, 'cause my friend doesn't want such birthday gift. Thank you anyway for your kind offer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอรบกวนคุณ 'cause เพื่อนของฉันไม่ต้องการเช่นของขวัญวันเกิด ขอบคุณคุณหรือข้อเสนอของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ 'ทำให้เกิดเพื่อนของฉันไม่ต้องการของขวัญวันเกิดดังกล่าว ขอบคุณสำหรับข้อเสนอต่อไปชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องรบกวนคุณ เพราะเพื่อนฉัน ไม่อยากได้ของขวัญวันเกิดแบบนี้ ยังไงก็ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ
.