If the one who is thus misrepresent

If the one who is thus misrepresenting Christ could know what harm has been wrought by the faults of character which he has excused and cherished, he would be filled with horror..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคนดังเวอร์แสดงพระคริสต์สามารถทราบได้ถูก wrought อันตรายอะไร โดยความบกพร่องของอักขระซึ่งเขาได้รับ และหวงแหน เขาจะเต็มไป ด้วยสยองขวัญ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคนที่หลอกลวงคริสต์จึงจะรู้ว่าสิ่งที่เป็นอันตรายได้รับการกระทำโดยความผิดพลาดของตัวละครที่เขาได้ขอและหวงแหนเขาจะเต็มไปด้วยความน่ากลัว ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคนที่เป็นจึง misrepresenting พระคริสต์ได้รู้สิ่งที่อันตรายได้กระทำโดยความผิดของตัวละคร ซึ่งเขามีข้อแก้ตัว และทะนุถนอม เขาจะเต็มไปด้วยความหวาดกลัว . . . . . . .