Aviation authorities stipulate that

Aviation authorities stipulate that pilots must take short rest periods on flights lasting more than twelve hours. To enable them to do so, a third pilot, senior first officer with a special license, must be on board. He replaces the captain and so-pilot, alternately. This ensures that the cickpit is alwys manned by two well-rested pilots, who can then concentrate their attention on the descent and landing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่การบิน stipulate ที่ นักบินต้องใช้รอบระยะเวลาการพักผ่อนสั้น ๆ บนเที่ยวบินที่ยาวนานมากกว่า 12 ชั่วโมง จะทำให้การทำงาน ต้องเป็นเจ้าหน้าที่แรกที่สามนักบิน ผู้ มีใบอนุญาตพิเศษ บนเรือ เขาแทนกัปตันและเพื่อนักบิน สลับกัน นี้ช่วยให้มั่นใจว่าการ cickpit alwys manned โดยนักบินเหลืออยู่ห้องสอง ที่แล้วสามารถมุ่งความสนใจในเชื้อสายและลงจอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่การบินระบุว่านักบินจะต้องใช้ระยะเวลาที่เหลือสั้น ๆ เกี่ยวกับเที่ยวบินเป็นเวลานานกว่าสิบสองชั่วโมง เพื่อให้พวกเขาจะทำเช่นนั้นเป็นนักบินที่สามเจ้าหน้าที่อาวุโสที่มีใบอนุญาตพิเศษจะต้องอยู่ในคณะกรรมการ เขาแทนที่กัปตันและนักบินที่สลับ เพื่อให้แน่ใจว่ามีการบรรจุ cickpit alwys โดยนักบินทั้งสองอย่างดีวางอยู่ใครก็สามารถมุ่งความสนใจของพวกเขาในการสืบเชื้อสายและเชื่อมโยงไปถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยงานการบินกำหนดว่านักบินต้องใช้ระยะเวลาพักสั้น ๆบนเที่ยวบินยาวนานกว่า 12 ชั่วโมง ที่จะช่วยให้พวกเขาทำเช่นนั้น นักบินที่สาม ก่อนเจ้าหน้าที่อาวุโสที่มีใบอนุญาตพิเศษ ต้องอยู่บนกระดาน เขาแทนที่กัปตันและนักบิน สลับกัน นี้ช่วยให้มั่นใจว่า cickpit คือ alwys manned โดยสองพักนักบินผู้ที่สามารถเน้นความสนใจของพวกเขาในเชื้อสายและเชื่อมโยงไปถึง