ข้างๆหน้าต่างมีโต๊ะและมีแจกันวางอยู

ข้างๆหน้าต่างมีโต๊ะและมีแจกันวางอยู่บนโต๊ะ ซึ่งฉันคิดว่ามันน่าจะทำมาจากงานที่ทำด้วยมือ และมีพรหมวางอยู่บนพื้น
Beside the window there is the vase on the table that I think might be made from handmade

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และมีพรหมวางอยู่บนพื้น
ข้างหน้าต่างมีแจกันบนโต๊ะที่ฉันคิดว่าอาจจะทำจากงานฝีมือเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้างๆหน้าต่างมีโต๊ะและมีแจกันวางอยู่บนโต๊ะซึ่งฉันคิดว่ามันน่าจะทำมาจากงานที่ทำด้วยมือและมีพรหมวางอยู่บนพื้น
ข้างหน้าต่างมีแจกันอยู่บนตารางที่คิดว่า อาจจะทำจากมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้างๆหน้าต่างมีโต๊ะและมีแจกันวางอยู่บนโต๊ะซึ่งฉันคิดว่ามันน่าจะทำมาจากงานที่ทำด้วยมืและมีพรหมวางอยู่บนพื้น
อยู่ด้านข้างที่อยู่ในหน้าต่างก็จะมีแจกันบนโต๊ะที่ผมคิดว่าอาจจะทำให้จากจากฝีมือ