A hardcore tropical perennial plant

A hardcore tropical perennial plant, the torch ginger is native to areas near home - Malaysia and Indonesia. Botanically it is known as Etlingera elatior, the torch ginger is a member of the true ginger family, Zingiberaceae. It has been formerly classified in various other true ginger genera including Alpinia, Phaeomoria and Nicolaia. The genus is named after the German botanist Andreas Ernst Etlinger while the specific name elatior, in Latin, has the meaning of “taller”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบฮาร์ดคอร์ร้อนกลาง ไฟฉายขิงจะเป็นพื้นที่ใกล้บ้าน - มาเลเซียและอินโดนีเซีย Botanically เป็นที่รู้จักกันเป็นดาหลา ขิงไฟฉายเป็นสมาชิกจริงขิงตระกูล วงศ์ขิง มันได้ถูกเดิมจัดในต่าง ๆ อื่น ๆ จริงขิงสกุล Alpinia, Phaeomoria และ Nicolaia ตระกูลนี้มีชื่อว่าหลัง botanist เยอรมัน Andreas เอิร์นสท์ Etlinger ขณะ elatior ชื่อเฉพาะ ในภาษาละติน ความหมายของ "ความสูง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ยอมใครง่ายๆไม้ยืนต้นเขตร้อนขิงไฟฉายเป็นชนพื้นเมืองไปยังพื้นที่ใกล้บ้าน - มาเลเซียและอินโดนีเซีย พฤกษศาสตร์เป็นที่รู้จักกัน Etlingera elatior ขิงไฟฉายเป็นสมาชิกของครอบครัวขิงจริงพืชวงศ์ขิง จะได้รับการจัดเดิมในอีกหลายจำพวกขิงจริงรวมทั้ง Alpinia, Phaeomoria และ Nicolaia ประเภทที่ตั้งชื่อตามนักพฤกษศาสตร์เยอรมัน Andreas เอิร์นส์ในขณะที่ Etlinger elatior ระบุชื่อในภาษาละตินมีความหมายของ "สูง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นไม้ยืนต้นในเขตร้อน ที่ไม่ยอมใครง่ายๆ , กาหลาพื้นเมืองพื้นที่ใกล้บ้าน - มาเลเซียและอินโดนีเซีย botanically ที่เรียกว่าดาหลา , กาหลาเป็นสมาชิกของครอบครัวขิงจริง ZINGIBERACEAE . มันมีเดิมแบ่งอื่น ๆรวมทั้งมีจริงขิงสกุล , และ phaeomoria nicolaia .สกุลเป็นชื่อหลังจากที่นักพฤกษศาสตร์ชาวเยอรมัน แอนเดรียส เอินส์ท etlinger ในขณะที่เฉพาะเจาะจงชื่อหอมในภาษาละตินที่มีความหมายของ " สูง "