Hereby the top management would lik

Hereby the top management would like to officially announced and informed the Daily Team O meeting at 2nd floor meeting room that currently being fixed and scheduled at 10:00am to 11:00am will be changed to 15:00pm to 16:00pm at 2nd floor meeting room effective on 26-6-2014

This changed is to create more efficient and appropriate timing for more involvement and more preparation for all the operational supervisor levels for this meeting as the top management has been tracking this meeting for awhile and found personnel that has been assigned to represent the sections didn’t involve in the meeting and has been giving excuses of not involving the meeting; moreover some didn’t prepare or commit in the meeting that it should be by defeating the purpose and objectives of this meeting.

So in this email I would like to remind all operational supervisor personnel (All Section Supervisors) that have been assigned by your head of dept to involve in this meeting in assuring the involvement without any excuses and prepare your commitment in this meeting as the top management put very much concerned of this meeting efficiency & productivity.

Moreover there is no excuse or reason acceptable at all not to attend this Daily Team O meeting without the advance approval from the top management (GM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอผู้บริหารระดับสูงต้องการประกาศอย่างเป็นทาง และทราบประชุม O ทีมทุกวันที่ห้องประชุมชั้น 2 ที่อยู่คงที่ และกำหนดการเวลา 10:00 น.ถึง 11:00 น.จะเปลี่ยนเป็น 15:00 น.ถึง 16:00 น.ที่ชั้น 2 ชั้นห้องประชุมมีผลบังคับใช้ในปี 2014 26 6

เปลี่ยนเป็นสร้างขึ้นมีประสิทธิภาพ และเหมาะสมระยะเวลาการมีส่วนร่วมมากขึ้นและเตรียมเพิ่มเติมสำหรับระดับหัวหน้างานทั้งหมดสำหรับการประชุมนี้เป็นผู้บริหารระดับสูงมีการติดตามการประชุมนี้สักครู่ และพบบุคลากรที่มีการกำหนดให้แสดงส่วนไม่เกี่ยวข้องกับในการประชุม และได้ให้ข้อแก้ตัวของไม่เกี่ยวข้องกับการประชุม นอกจากนี้ บางอย่างไม่ได้เตรียม หรือกระทำในการประชุมที่ควร โดยเอาชนะวัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์ของการประชุมนี้

ดังนั้นในอีเมล์นี้ อยากจะเตือนทุกผู้ควบคุมการดำเนินงานบุคลากร (ทั้งหมดส่วนผู้บังคับบัญชา) ที่ได้รับมอบหมาย โดยหัวหน้าของแผนกเกี่ยวประชุมนี้มั่นใจมีส่วนร่วม โดยไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ และเตรียมความพร้อมมุ่งมั่นในการประชุมนี้เป็นผู้บริหารระดับสูงที่ทำให้กังวลมากนี้ประสิทธิภาพประสิทธิผล&

นอกจากนี้ยัง มีไม่แก้หรือยอมรับเหตุผลที่ไม่เข้าร่วมประชุมนี้ O ทีมทุกวัน โดยไม่มีการอนุมัติล่วงหน้าจากผู้บริหารระดับสูง (GM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอผู้บริหารต้องการที่จะประกาศอย่างเป็นทางการและแจ้งทีมทุกวัน โอ ประชุมที่ห้องประชุมชั้น 2 ที่ปัจจุบันถูกแก้ไข และกำหนด เวลา 10.00 น. ถึงเวลา 11.00 น. จะเปลี่ยน 15:00pm เพื่อ 16:00pm ณ ห้องประชุม ชั้น 2 ตั้งแต่วันที่ 26-6-2014

นี้การเปลี่ยนแปลง คือ การสร้างประสิทธิภาพ และเวลาที่เหมาะสมสำหรับการมีส่วนร่วมและการเตรียมการสำหรับทุกระดับผู้ควบคุมงาน การประชุมครั้งนี้เป็นผู้บริหารได้ติดตามการประชุมครั้งนี้ และพบว่า บุคลากรที่ได้รับมอบหมายให้แสดงส่วนที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการประชุม และมีข้ออ้างไม่ที่เกี่ยวข้องกับการจัดประชุมนอกจากนี้ บางคนไม่ได้เตรียมหรือยอมรับในที่ประชุมว่าควร ด้วยการเอาชนะ ความมุ่งหมายและวัตถุประสงค์ของการประชุมนี้ .

ดังนั้นในฉบับนี้ผมขอเตือนเจ้าหน้าที่ผู้ควบคุมงาน ( หัวหน้างานฝ่ายทั้งหมด ) ที่ได้รับมอบหมายจากหัวหน้าของแผนกการมีส่วนร่วมในการประชุมในการมีส่วนร่วมโดยไม่มีข้อแก้ตัวและเตรียมความมุ่งมั่นของคุณในการประชุมนี้เป็นด้านบนจัดการวางความกังวลมากของการประชุม&

ประสิทธิภาพผลผลิตและไม่มีข้ออ้างหรือเหตุผลที่ยอมรับได้ เลยไม่เข้าร่วมทีมนี้ทุกวัน O การประชุมโดยไม่ล่วงหน้าการอนุมัติจากผู้บริหารระดับสูง ( จีเอ็ม )