Drug-resistant bacterial pathogens

Drug-resistant bacterial pathogens represent a significant
threat to public health, and a complicated assortment of
factors has combined to stymie antibiotic development and fuel
this growing crisis.1,2 The current situation has prompted a
need for renewed discovery and development of novel
antibacterials; however experience has shown that conventional
chemotherapies are inevitably undermined by rapid evolution
of their target organisms.3 Therefore, to more comprehensively
address this threat, conventional antibiotic discovery and
development strategies need to be complemented by searches
within previously untapped molecular reservoirs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบคทีเรียดื้อยาอย่างมีนัยสำคัญเป็นตัวแทนของ
ภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชนและการแบ่งประเภทที่ซับซ้อนของ
ปัจจัยที่ได้มารวมกันเพื่อกีดกันการพัฒนายาปฏิชีวนะและเชื้อเพลิง
ที่กำลังเติบโตนี้ crisis.1,2 สถานการณ์ปัจจุบันได้รับแจ้ง
ความต้องการสำหรับการค้นพบการต่ออายุและการพัฒนาของนวนิยาย
antibacterials; แต่ประสบการณ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าการชุมนุม
จะมีการรักษาด้วยเคมีบำบัดทำลายโดยหลีกเลี่ยงไม่วิวัฒนาการอย่างรวดเร็ว
ของ organisms.3 เป้าหมายของพวกเขาดังนั้นเพื่อให้ครอบคลุมมากขึ้น
อยู่กับภัยคุกคามนี้การค้นพบยาปฏิชีวนะธรรมดาและ
กลยุทธ์การพัฒนาจะต้องมีการเสริมด้วยการค้นหา
ภายในอ่างเก็บน้ำโมเลกุลที่ไม่ได้ใช้ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยาต้านแบคทีเรียและเชื้อโรคแสดงเป็นภัยคุกคาม
สาธารณสุข และการเลือกสรรที่ซับซ้อนของ
ปัจจัยที่ได้รวมกันบังการพัฒนายาปฏิชีวนะและเชื้อเพลิง
นี้เติบโตวิกฤต สถานการณ์ปัจจุบันที่ได้รับแจ้งเป็น 2
ต้องการต่ออายุการค้นพบและพัฒนา antibacterials นวนิยาย
; แต่ประสบการณ์ได้แสดงให้เห็นว่าปกติ
chemotherapies ย่อมทำลายโดย
วิวัฒนาการอย่างรวดเร็วของสิ่งมีชีวิตเป้าหมาย 3 ดังนั้นเพื่อประโยชน์
ที่อยู่ภัยคุกคามนี้ปกติยาปฏิชีวนะและการค้นพบ
กลยุทธ์การพัฒนาต้องเติมเต็มด้วยการค้นหา
ภายในแหล่งโมเลกุลก่อนหน้านี้ไม่ได้ใช้