วงAn animal forages optimally when

วงAn animal forages optimally when it spends least time and energy finding its food. Sea otters Enhydra lutris preying on clams in Elkhorn Slough, California exemplify this strategy. Here, otters preferentially attack gaper clams Tresus nuttallii and Washington clams Saxidomus nuttallii in an area where burrow depths in a sand/silt sediment layer are restricted by a deeper well-consolidated layer of clay (20-28cm depth), over clams in a nearby population where the clay layer is covered by deeper sediments (28-40cm). Clams comprise over 60% of the otters’ diet in this area.

To catch a clam the otters excavate conical pits measuring up to 6m2 in area and 30-50cm deep. Even though the clams are much smaller than ones living in the nearby deeper sediments, the otters prefer the shallow-dwelling clams because they are quicker and easier to dig up. By feeding on the shallow-dwelling population, the otters gain almost twice the clam biomass per volume of sediment excavated, thus maximising prey yield per time and effort expended. Based on counts of prey remains in the Elkhorn Slough area during the period of their study, the authors calculate that 10 sea otters each of 25kg live mass could eat 25,000 clams over a 2-5mo period. Although this seems a large figure, at the time of the study the otters were actually not making much of an impact on the clam populations because of the enormous density of the bivalves. Kvitek et al. 1988 Mar Biol 98: 157.

NOTE over the 1-yr study period the sea-otter population varies from about 10-20 individuals in summer, to 0 individials in winter

NOTE an earlier report of sea otters feeding on clams in the Monterey Bay area (Moss Landing) shows that pismo clams Tivela stultorum are also eaten. In one study, densities of large clams (>4cm shell length) are reported to decrease from 6 individuals . m-2 to 0.5 individuals . m-2 over an 18mo period. One individual otter is noted as eating 24 clams (average size 10cm) and 2 mole crabs in 2h 15min. Based on dietary requirements and counts of sea otters in the area, Enhydra could eat as many as 700,000 pismo clams annually in the Monterey Bay area. Stephenson 1977 Cal Fish Game 63: 117

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์ วงAn forages อย่างเหมาะสมเมื่อใช้เวลาน้อยที่สุดและหาอาหารพลังงาน นากทะเล Enhydra lutris preying บนหอยในคราบ แคลิฟอร์เนีย Elkhorn exemplify กลยุทธ์นี้ ที่นี่ อาศัยโน้ตโจมตี gaper หอย Tresus nuttallii กวอชิงตันหอย nuttallii Saxidomus ในพื้นที่ที่ถูกจำกัด โดยรวมห้องพักชั้นลึกของดิน (20-28 ซม.ลึก), ลึกตัวน้อยหลากหลายในชั้นตะกอนทราย/ตะกอนมากกว่าหอยในประชากรใกล้เคียงซึ่งครอบคลุมชั้นดิน โดยตะกอนลึก (28-40 ซม.) หอยมีกว่า 60% ของอาหารที่ผู้อาศัยในบริเวณนี้ การจับหอยอาศัย excavate วัด 6m 2 ใน 30-50 ซม.ลึกหลุมทรงกรวย ถึงแม้ว่าหอยมีขนาดเล็กกว่าคนอาศัยอยู่ในตะกอนลึกใกล้เคียง นากชอบหอยปีติตื้น เพราะจะเร็วกว่า และง่ายต่อการขุด โดยอาหารจากประชากรตื้นที่อยู่อาศัย อาศัยได้รับเวลาชีวมวลต่อปริมาตรของตะกอนขุด maximising ดังนั้น ผลผลิตเหยื่อต่อเวลาและความพยายามที่ใช้เกือบสองหอย ขึ้นอยู่กับจำนวนของเหยื่ออยู่บริเวณคราบ Elkhorn ในระหว่างรอบระยะเวลาของการศึกษา ผู้เขียนคำนวณว่า นากทะเล 10 ละ 25 กก.สดจำนวนมากได้กินหอย 25000 เป็นระยะเวลา 2-5mo แต่นี้ดูเหมือนว่าตัวเลขใหญ่ เวลาของการศึกษาอาศัยได้จริงไม่ทำมากของผลกระทบในประชากรหอยเนื่องจากความหนาแน่นมากของ bivalves Kvitek et al. 1988 Mar Biol 98:157หมายเหตุระยะเวลาศึกษา 1 ปีประชากรนากทะเลตั้งแต่ประมาณ 10-20 คนในฤดูร้อน การ individials 0 ในฤดูหนาวหมายเหตุการรายงานก่อนหน้านี้ของนากทะเลที่ให้อาหารในหอยในมอนเทอเรย์เบย์ (Moss ขนย้ายสินค้า) แสดงว่าหอย pismo Tivela stultorum จะกินยัง ในหนึ่งการศึกษา ความหนาแน่นของหอยที่มีขนาดใหญ่ (> 4 ซม.ความยาวเปลือก) รายงานลดจากบุคคล 6 m-2 กับบุคคล 0.5 m-2 ระยะเวลาการ 18mo หนึ่งละนากจะถูกระบุเป็นกินหอย 24 (เฉลี่ยขนาด 10 ซม) และปูไฝ 2 ใน 2h 15 นาทีตามความต้องการอาหารและการตรวจนับของนากทะเลในพื้นที่ Enhydra สามารถกินหอย pismo จำนวน 700000 ปีในมอนเทอเรย์เบย์ สตีเฟนสัน 1977 Cal ปลาเกม 63:117

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วงจำนงสัตว์ได้อย่างดีที่สุดเมื่อมันใช้เวลาอย่างน้อยเวลาและพลังงานในการหาอาหาร นากทะเล Enhydra lutris ล่าหอยในคอร์นตมแคลิฟอร์เนียเป็นตัวอย่างกลยุทธ์นี้ นี่นากหอยพิเศษโจมตีคนที่หาว Tresus nuttallii และหอยวอชิงตัน Saxidomus nuttallii ในพื้นที่ที่ระดับความลึกโพรงในชั้นตะกอนทราย / ตะกอนจะถูก จำกัด ด้วยชั้นลึกได้ดีรวมของดิน (ความลึก 20-28cm) กว่าหอยในบริเวณใกล้เคียง ประชากรที่ชั้นดินถูกปกคลุมด้วยตะกอนลึก (28-40cm) หอยรวมถึงกว่า 60% ของอาหารที่นาก 'ในพื้นที่นี้. เพื่อจับหอยนากขุดหลุมรูปกรวยวัดได้ถึง 6m2 ในพื้นที่และ 30-50cm ลึก แม้ว่าหอยที่มีขนาดเล็กกว่าคนที่อาศัยอยู่ในตะกอนลึกอยู่ใกล้ที่นากชอบหอยตื้นที่อยู่อาศัยเพราะพวกเขาจะได้เร็วขึ้นและง่ายต่อการขุดขึ้นมา โดยการให้อาหารในประชากรที่อาศัยอยู่ในน้ำตื้นที่นากได้เกือบสองเท่าของหอยชีวมวลต่อปริมาตรของตะกอนที่ขุดทำให้การเพิ่มผลผลิตเหยื่อต่อเวลาและความพยายามใช้จ่าย ขึ้นอยู่กับการนับจำนวนของเหยื่อยังคงอยู่ในพื้นที่ตมคอร์นในช่วงระยะเวลาของการศึกษาของพวกเขาเขียนคำนวณว่า 10 นากทะเลแต่ละ 25 กกมวลสดสามารถกินหอย 25,000 เป็นระยะเวลากว่า 2-5mo แม้ว่านี่จะดูเหมือนว่าเป็นตัวเลขที่มีขนาดใหญ่ในขณะที่การศึกษานากเป็นจริงไม่ได้ทำมากของผลกระทบต่อประชากรหอยเพราะความหนาแน่นของหอยสองฝามหาศาลที่ Kvitek et al, 1988 98 มี.ค. Biol: 157 หมายเหตุในช่วงระยะเวลาการศึกษา 1 ปีประชากรนากทะเลแตกต่างกันจากประมาณ 10-20 คนในช่วงฤดูร้อน, 0 individials ในช่วงฤดูหนาวหมายเหตุรายงานก่อนหน้าของนากทะเลกินหอยในพื้นที่อ่าวเนยแข็ง(มอส Landing) แสดงให้เห็นว่าหอย pismo Tivela stultorum ก็จะกิน ในการศึกษาความหนาแน่นของหอยขนาดใหญ่ (> 4 ซมความยาวเปลือก) จะมีการรายงานว่าจะลดลงจาก 6 บุคคล ม 2-0.5 บุคคล ม. 2 ในช่วง 18mo นากหนึ่งบุคคลที่ตั้งข้อสังเกตว่าการกินหอย 24 (10cm ขนาดเฉลี่ย) และ 2 ปูไฝใน 2 ชั่วโมง 15 นาที ขึ้นอยู่กับความต้องการอาหารและจำนวนของนากทะเลในพื้นที่ Enhydra สามารถกินได้มากเท่าที่ 700,000 หอย pismo เป็นประจำทุกปีในพื้นที่อ่าวเนยแข็ง สตีเฟนสัน 1,977 แคลปลาเกม 63: 117

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงสัตว์ค้นหาได้อย่างดีที่สุดเมื่อมันใช้เวลาน้อย และพลังงานในการค้นหาอาหารของมัน ทะเลนาก enhydra lutris วนเวียนในหอยในเลย์เ คอร์นลอกคราบ แคลิฟอร์เนีย ยกตัวอย่างกลยุทธ์นี้ ที่นี่นาก preferentially โจมตี gaper หอย tresus nuttallii และวอชิงตัน saxidomus nuttallii หอยในพื้นที่ที่ลึกในโพรงทราย / ตะกอนชั้นตะกอนจะถูก จำกัด โดยลึกดีรวมชั้นของดิน ( ความลึก 20-28cm ) กว่าหอยในประชากรใกล้เคียงที่ถูกปกคลุมด้วยตะกอนดินชั้นลึก ( 28-40cm ) หอยประกอบด้วยกว่า 60% ของนาก ' อาหารในพื้นที่นี้

จับหอยนากขุดหลุมกรวยวัดได้ถึง 6m2 ในพื้นที่และ 30-50cm ลึก ถึงแม้หอยจะตัวเล็กกว่าคนที่อาศัยอยู่ในบริเวณลึกตะกอนนากชอบหอยที่อยู่ตื้น เพราะพวกเขาเป็นง่ายและรวดเร็วที่จะขุดขึ้น โดยการให้อาหารในประชากรที่อยู่ตื้นนากได้เกือบสองเท่าของชีวมวลต่อปริมาตรตะกอนขุดหอย ดังนั้นพื้นที่ผลผลิตเหยื่อต่อความพยายามและเวลาที่ใช้จ่าย ตามจำนวนของเหยื่ออยู่ในเลย์เ คอร์นคราบพื้นที่ในช่วงระยะเวลาของการศึกษาของพวกเขา ผู้เขียนคำนวณที่ 10 ทะเลนากแต่ละ 25kg อาศัยมวลจะกินหอยมากกว่า 25 , 000 2-5mo ระยะเวลา แม้ว่านี้ดูเหมือนว่าจะเป็นรูปใหญ่ในช่วงเวลาของการศึกษานากได้จริง ไม่ทำให้มากของผลกระทบต่อประชากรหอยเพราะความหนาแน่นมหาศาลของน้ำ . kvitek et al . 1988 มาร์ วท บ วท 98 : 157 .

ทราบมา 1-yr ระยะเวลาการศึกษาทะเลนากประชากรแตกต่างกันจากประมาณ 10-20 คน ในฤดูร้อน , 0

individials ในฤดูหนาวหมายเหตุรายงานก่อนหน้านี้ของทะเลนากกินหอยในพื้นที่อ่าวเนยแข็ง ( Moss Landing ) พบว่าหอย tivela ปริสโม stultorum ยังกิน ในหนึ่งการศึกษา , ความหนาแน่นของหอยขนาดใหญ่ ( > ความยาวเปลือก 4 ซม. ) มีรายงานเพิ่มขึ้นจาก 6 คน ด้วย 0.5 บุคคล ด้วยระยะเวลากว่า 18mo .บุคคลหนึ่งนากเกิดเป็นหอยกิน 24 ( 10 เซนติเมตรขนาดโดยเฉลี่ย ) และ 2 ปูไฝใน 2H 15 นาที ขึ้นอยู่กับความต้องการอาหารและที่สำคัญของทะเลนาก ในพื้นที่ enhydra จะกินหอย ปริสโมให้มากที่สุดเท่าที่ 700000 เป็นประจำทุกปีในพื้นที่อ่าวมอนเทอเรย์ สตีเฟนสัน 1977 Cal เกมปลา 63 : 117