2.6. VHG ethanol fermentation of ro

2.6. VHG ethanol fermentation of root mash under standard conditions
Cassava root mash adjusted to 32% (w/w) solid content was pretreated with 0.5% (w/w) enzyme preparation and incubated at 45◦C, pH 5.0 for 2 h as described above. The pretreated cassava mash was liquefied by 0.03% (w/w) thermostable -amylase(Liquozyme®SCDS, Novozymes, Bagsvaerd, Denmark, with stated activity of 240 KNU-S/g) in a 5 L bioreactor (BEMT-T-5L, B.E.Marubishi Co., Ltd., Pathumthani, Thailand) in a total volume of 2.6 L, at pH 5.5–6.0, 85◦C for 2 h. The liquefied mash was then simultaneously saccharified by 0.06% (w/w) glucoamylase (Spirizyme Fuel, Novozymes, with stated activity of 750 AGU/mL)and fermented by S. cerevisiae (Thermosacc®Dry yeasts, Lallelmand Ethanol Technology, Milwaukee, WI) at 0.06% (w/v) at pH 4.5, 32◦C for 96 h with constant agitation at 150 rpm. The mash samples were collected every 24 h for pH measurement and cell count determination. In addition, the supernatant of mash obtained by centrifugation (13,000 × g, 15 min) was used for determination of total soluble solid content (TSS,◦Brix) by a refractometer and total solid (g/100 g mash) by drying at 50◦C. Ethanol and glucose contents were analyzed on a high performance liquid chromatograph equipped with an RI detector (SPD-10AVP and RID-10 A, Shimadzu, Japan) using an Aminex HPX-87H column(Bio-Rad). The column temperature was maintained at 40◦C and 0.005 M H2SO4 was used as the mobile phase at an elution speed of 0.6 mL/min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.6. VHG หมักเอทานอลหน่วยผ่ารากภายใต้เงื่อนไขมาตรฐานหน่วยผ่ารากมันสำปะหลังปรับ 32% (w/w) ปริมาณของแข็ง pretreated ด้วย 0.5% (w/w) เอนไซม์การเตรียมการ และรับการกกที่ 45◦C, pH 5.0 สำหรับ 2h อธิบายข้างต้น มันสำปะหลัง pretreated คลุกเคล้าถูกหมุน 0.03% (w/w) thermostable - อะไมเลส (Liquozyme® SCDS, Novozymes, Bagsvaerd เดนมาร์ก กับกิจกรรมที่ระบุไว้ของ KNU 240-S/g) ใน bioreactor 5 ลิตร (BEMT-T - 5 ลิตร B.E.Marubishi จำกัด ปทุมธานี ประเทศไทย) ในการรวมระดับ 2.6 L ที่ pH 5.5 – 6.0, 85◦C สำหรับ 2 ชม คลุกเคล้าแก๊ซแล้วกัน saccharified โดย glucoamylase 0.06% (w/w) (Spirizyme น้ำมันเชื้อเพลิง Novozymes กับกิจกรรมที่ระบุไว้ของ 750 AGU/mL) และหมัก โดย S. cerevisiae (Thermosacc®แห้งยีสต์ เทคโนโลยีเอทานอ Lallelmand มิลวอกี WI) 0.06% (w/v) ที่ pH 4.5, 32◦C สำหรับชั่วโมงที่ 96 มีก่อกวนคงที่ 150 rpm ตัวอย่างหน่วยผ่าได้รวบรวมทุก ๆ 24 ชั่วโมงสำหรับการวัดค่า pH และความมุ่งมั่นของจำนวนเซลล์ นอกจากนี้ supernatant ของหน่วยผ่าได้ โดยการหมุนเหวี่ยง (13,000 × g, 15 นาที) ที่ถูกใช้สำหรับการกำหนดเนื้อรวมละลายน้ำแข็ง (TSS, ◦Brix) โดยเครื่องวัดและของแข็งรวม (หน่วยผ่า g g/100) โดยการอบแห้งที่ 50◦C เนื้อหาเอทานอลและน้ำตาลกลูโคสถูกวิเคราะห์บน chromatograph เหลวประสิทธิภาพสูงพร้อมกับการจับ RI (SPD 10AVP และ RID-10 A, Shimadzu ญี่ปุ่น) โดยใช้การ column(Bio-Rad) Aminex HPX - 87H อุณหภูมิคอลัมน์ถูกเก็บรักษาไว้ที่ 40◦C และ 0.005 M H2SO4 ใช้เป็นเฟสเคลื่อนที่ความเร็วชะ 0.6 มล./นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.6 การหมักเอทานอลของ VHG บดรากภายใต้เงื่อนไขมาตรฐาน
บดหัวมันสำปะหลังปรับถึง 32% (w / w) เนื้อหาที่เป็นของแข็งได้รับการปรับสภาพกับ 0.5% (w / w) การเตรียมเอนไซม์และบ่มที่45◦Cค่า pH 5.0 เป็นเวลา 2 ชั่วโมงตามที่อธิบายไว้ข้างต้น . คลุกเคล้ามันสำปะหลังปรับสภาพถูกเหลวจาก 0.03% (w / w) ที่ทนความร้อน? -amylase (Liquozyme®SCDS, Novozymes, Bagsvaerd เดนมาร์กที่มีกิจกรรมที่ระบุไว้ 240 KNU-S / g) ในเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพ 5 ลิตร (BEMT-T- 5L, BEMarubishi จำกัด ปทุมธานีประเทศไทย) ในปริมาณรวม 2.6 ลิตรที่ pH 5.5-6.0, 85◦Cเป็นเวลา 2 ชั่วโมง คลุกเคล้าเหลวแล้ว saccharified พร้อมกันโดย 0.06% (w / w) glucoamylase (Spirizyme เชื้อเพลิง Novozymes กับกิจกรรมที่ระบุไว้ 750 AGU / มิลลิลิตร) และหมักโดย S. cerevisiae (ยีสต์Thermosacc®Dry, Lallelmand เทคโนโลยีเอทานอล, มิลวอกี ) ที่ 0.06% (w / v) ที่ pH 4.5 32◦Cสำหรับ 96 ชั่วโมงกับการกวนคงที่ที่ 150 รอบต่อนาที กลุ่มตัวอย่าง mash ถูกเก็บรวบรวมทุก 24 ชั่วโมงสำหรับการตรวจวัดค่าความเป็นกรดและความมุ่งมั่นนับเซลล์ นอกจากนี้ใสของส่วนผสมที่ได้จากการหมุนเหวี่ยง (13,000 × G, 15 นาที) ถูกนำมาใช้สำหรับการวัดค่าปริมาณของแข็งที่ละลายน้ำได้ทั้งหมด (TSS, ◦Brix) โดย Refractometer และของแข็งทั้งหมด (กรัม / 100 กรัมบด) โดยการอบแห้งที่ 50 ◦C เอทานอลและระดับน้ำตาลในเนื้อหาถูกนำมาวิเคราะห์ในไฮเปอร์ฟอร์แมนซ์ลิควิด โครมาโตกราฟี พร้อมกับเครื่องตรวจจับ RI (SPD-10AVP และ RID-10 A, Shimadzu ญี่ปุ่น) โดยใช้คอลัมน์ Aminex HPX-87H (Bio-Rad) อุณหภูมิคอลัมน์ที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่40◦Cและ 0.005 M H2SO4 ถูกใช้เป็นเฟสเคลื่อนที่ในความเร็วชะ 0.6 มิลลิลิตร / นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.6 การหมักเอทานอล vhg ผสมรากภายใต้เงื่อนไขมาตรฐานมันสำปะหลังบดปรับ 32 % ( w / w ) ปริมาณของแข็งคือผ่านกับ 0.5% ( w / w ) การเตรียมเอนไซม์และบ่มที่อุณหภูมิ 45 ◦ C , pH 5.0 เป็นเวลา 2 ชั่วโมงตามที่อธิบายไว้ข้างต้น มันสำปะหลังบดเหลวที่ผ่านถูกโดย 0.03 % ( w / w ) ความร้อน - อะไมเลส ( liquozyme ®กุ้ง scds , , bagsvaerd เดนมาร์ก กับ กล่าวว่า กิจกรรมของ knu-s / 240 กรัม ) ในขนาด 5 ลิตร ( bemt-t-5l b.e.marubishi , จำกัด , ปทุมธานี , ประเทศไทย ) ในปริมาตรรวม 2.6 ล. ที่ อ 5.5 - 6.0 85 ◦ C 2 H เหลวบดก็พร้อมกัน saccharified โดย 0.06 % ( w / w ) ปฏิกิริยา ( spirizyme เชื้อเพลิง กุ้ง พร้อมระบุกิจกรรม 750 AGU / มิลลิลิตร ) และที่หมักโดยเชื้อ S . cerevisiae ( thermosacc ®แห้งยีสต์ lallelmand เอทานอล , เทคโนโลยี , Milwaukee , WI ) 0.06 % ( ที่ w / v ) ที่ pH 4.5 , 32 ◦เป็นเวลา 96 ชั่วโมงมีค่าคงที่อัตราการกวน 150 รอบต่อนาที การบดตัวอย่างทุก 24 ชั่วโมง สำหรับการวัดและการกำหนดนับเซลล์ PH นอกจากนี้ ที่นำผสมกันได้โดยการเหวี่ยงแยก ( 13000 × G , 15 นาที ) สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ปริมาณของแข็งที่ละลายได้ทั้งหมด ( TSS ◦ Brix Refractometer , ) โดยรวมและแข็ง ( กรัม / 100 กรัมบด ) โดยการอบแห้งที่ 50 ◦ C เอทานอลและเนื้อหากลูโคสวิเคราะห์บนโครมาโทกราฟีของเหลวแบบสมรรถนะสูง พร้อมกับรีเครื่อง ( spd-10avp และ rid-10 , Shimadzu ญี่ปุ่น ) โดยใช้ aminex hpx-87h คอลัมน์ ( ไบโอ ราด ) คอลัมน์อุณหภูมิไว้ที่ 40 ◦ C และ 0.005 m กรดซัลฟิวริกใช้เฟสเคลื่อนที่ที่ใช้ความเร็วเท่ากับ 0.6 มิลลิลิตร / นาที