THE MOST DANGEROUS LOVE STORY EVER

THE MOST DANGEROUS LOVE STORY EVER TOLD.
Romeo and Juliet, William Shakespeare's epic and searing tale of love, is revitalized on screen by writer Julian Fellowes(Downton Abbey) and director Carlos Carlei. An ageless story from the world's most renowned author is reimagined for the 21st Century. This adaptation is told in the lush traditional setting it was written, but gives a new generation the chance to fall in love with the enduring legend. With an all-star cast including Hailee Steinfeld, Douglas Booth, Paul Giamatti and Stellan Skarsgard, it affords those unfamiliar with the tale the chance to put faces to the two names they've undoubtedly heard innumerable times: Romeo and Juliet. Every generation deserves to discover this lasting love.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวความรักอันตรายที่สุดที่เคยบอกว่าโรมิโอและจูเลียต วิลเลียมเชกสเปียร์ของมหากาพย์ และร้อนระอุจะฟื้นฟูเรื่องของความรัก บนหน้าจอ โดย Julian Fellowes(Downton Abbey) นักเขียนและผู้กำกับ Carlos Carlei กับเรื่องราวที่ไร้กาลเวลาจากผู้เขียนที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลกเป็นรูปแบบใหม่สำหรับศตวรรษที่ 21 การปรับตัวนี้จะบอกในลัชแบบดั้งเดิมการเขียน แต่ช่วยให้คนรุ่นใหม่มีโอกาสที่จะตกหลุมรักกับตำนานยั่งยืน ด้วยการหล่อวิวัฒนาการรวมถึง Hailee Steinfeld ดักลาสบูธ Paul Giamatti และ Stellan Skarsgard มันอันที่ไม่คุ้นเคยกับเรื่องราวโอกาสที่จะใส่ใบหน้าชื่อสองที่พวกเขาไม่ต้องสงสัยเคยได้ยินนับไม่ถ้วนครั้ง: โรมิโอและจูเลียต ทุกรุ่นควรที่จะค้นพบความรักที่ยั่งยืนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวของความรักที่อันตรายที่สุดเคยบอก.
โรมิโอและจูเลียต, มหากาพย์และ searing เรื่องของความรักของวิลเลียมเช็คสเปียร์เป็นชีวิตชีวาบนหน้าจอโดยนักเขียนจูเลียนเฟล (Downton Abbey) และผู้อำนวยการคาร์ลอ Carlei เรื่องราวอมตะจากผู้เขียนที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลกคือ reimagined สำหรับศตวรรษที่ 21 การปรับตัวนี้จะบอกว่าในการตั้งค่าแบบดั้งเดิมที่เขียวชอุ่มมันถูกเขียนขึ้น แต่ให้คนรุ่นใหม่มีโอกาสที่จะตกอยู่ในความรักกับตำนานที่ยั่งยืน ด้วยการโยน All-Star รวมทั้ง Hailee Steinfeld ดักลาสบูธ Paul Giamatti และ Stellan Skarsgard มันกำบังผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเรื่องโอกาสที่จะใส่ใบหน้าของทั้งสองชื่อที่พวกเขาเคยได้ยินไม่ต้องสงสัยนับไม่ถ้วนครั้ง: โรมิโอและจูเลียต ทุกรุ่นที่สมควรได้รับการค้นพบความรักที่ยั่งยืนนี้