The problem is bigger somewhere els

The problem is bigger somewhere else:
In this perception there was an awareness of the existence of the
antibiotic resistance problem. However, this had no or minor
impact on the GP ’ s own practice. Some GPs said they must
sometimes change antibiotics due to resistance but this was not
really a problem. The notion was that the development in
Sweden was less urgent than in other countries, or there was a
feeling that great efforts are already being made to curb the
trend. It was also expressed that maybe the resistance problem
was worse in large cities in Sweden but not here in the
countryside, or in hospital care but not here in primary care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาเป็นใหญ่บางอื่น: ในการรับรู้นี้ มีการรับรู้ถึงการดำรงอยู่ของการ ปัญหาความต้านทานยาปฏิชีวนะ อย่างไรก็ตาม นี้ตลอด หรือรอง ผลกระทบต่อการปฏิบัติของ GP จีพีเอสบางที่กล่าวว่า พวกเขาต้อง บางครั้งเปลี่ยนยาปฏิชีวนะเนื่องจากความต้านทาน แต่ไม่ จริง ๆ มีปัญหา ความคิดคือ การพัฒนาที่ สวีเดนเป็นเร่งด่วนน้อยกว่าประเทศอื่น หรือมีการ รู้สึกว่า ความพยายามที่ดีแล้วกำลังทำเพื่อลดการ แนวโน้ม ยังแสดงว่าบางทีปัญหาความต้านทาน ยิ่งในเมืองใหญ่ในสวีเดน แต่ที่นี่ไม่ได้ในการ ชนบท หรือ ในการดูแลในโรงพยาบาลแต่ที่นี่ไม่ในดูแลหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาคือมีขนาดใหญ่กว่าที่อื่น:
ในการรับรู้นี้มีความตระหนักในการดำรงอยู่ของที่
ปัญหาความต้านทานยาปฏิชีวนะ แต่นี้ไม่มีหรือรายย่อย
ส่งผลกระทบต่อการปฏิบัติตัวเอง GP 's จีพีเอสบางคนกล่าวว่าพวกเขาจะต้อง
บางครั้งเปลี่ยนยาปฏิชีวนะเนื่องจากการต้านทาน แต่ตอนนี้ไม่
ปัญหาจริงๆ ความคิดก็คือว่าการพัฒนาใน
สวีเดนเป็นเรื่องเร่งด่วนน้อยกว่าในประเทศอื่น ๆ หรือมี
ความรู้สึกว่ามีความพยายามที่ดีอยู่แล้วจะถูกสร้างขึ้นมาเพื่อลด
แนวโน้ม มันก็แสดงว่าอาจเกิดปัญหาความต้านทาน
ได้เลวร้ายยิ่งในเมืองใหญ่ในประเทศสวีเดน แต่ไม่ได้ที่นี่ใน
ชนบทหรือในการดูแลที่โรงพยาบาล แต่ไม่ได้ที่นี่ในการดูแลหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาใหญ่กว่าที่อื่น :ในการรับรู้นี้มีความตระหนักในการดำรงอยู่ของปัญหาที่ต้านทานยาปฏิชีวนะ แต่นี้ไม่มี หรือน้อยผลกระทบต่อ GP " s ปฏิบัติเอง บาง GPS กล่าวว่าพวกเขาต้องบางครั้งเปลี่ยนยาปฏิชีวนะเนื่องจากความต้านทาน แต่นี้ไม่ได้ปัญหาจริงๆ ความคิด คือ การพัฒนาในสวีเดนเร่งด่วนน้อยกว่าประเทศอื่น หรือมีรู้สึกว่า ความพยายามที่ดีอยู่แล้วการทำ .แนวโน้ม นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าอาจจะต้านทานปัญหาได้แย่ในเมืองขนาดใหญ่ในประเทศสวีเดน แต่ไม่อยู่ในชนบท หรือในโรงพยาบาลดูแลแต่ไม่ใช่ที่นี่ ในการดูแลหลัก