e-mail marketing is an important an

e-mail marketing is an important and growing online marketing too. e-mail is a much used communication tool; by one estimate, there are more than 3 billion e-mail accounts worldwide. not surprisingly, then, a recent study by the DMA found that 78 percent of all direct marketing campaigns employ e-mail. Despite all the e-mail clutter, e-mail marketing still brings one of the highest marketing returns on investment. According to the DMA, marketers get a return of $40 on every $1 they spend on e-mail. U.S. companies spent $1.15 billion on e-mail marketing last year, up from only $243 million 10 years earlier when used properly, e-mail can be the ultimate direct marketing medium. Most blue-chip marketers use it regularly and with great success. e-mail lets these marketers send highly targeted, tightly personalize, relationship-building messages. for example, the National Hockey League(NHL)send hypertargeted e-newsletters to fans based on their team affiliations and locations.It sends 62 versions of the e-newsletter weekly two for each of the 30 teams, tai-lored to fans in the United States and Canada, respectively, and two generic league e-newsletters for the two countries. Another NHL e-mail campaign promoting the start of single-game ticket sales had 930 versions.But there's a dark side to the growing use of e-mail marketing. The explosion of spam unsolicited, unwanted commercial e-mail messages that clog up our e-mail boxes-has produced consumer irritation and frustration.According to one research company,spam now accounts for 68 percent of all e-mail sent.e-mail marketers walk a fine line between adding value for consumers and being intrusive. To address these concerns,most legitimate marketers now practice permission-based e-mail marketing,sending e-mail pitches only to customers who 'opt in.'many companies use configurable e-mail systms that let customers choose what they want to get. Amazon.com targets opt-in customers with a limited number of helpful'we thought you'd like to know" messages based on their expressed preferences and previous purchases.Few customers object, and many actually welcome such promotional messages.Amazon.com benefits through higher return rates and by avoiding alienating customers with e-mails they don't want.Given its targeting effectiveness and low costs,e-mail can be an outstanding marketing investment.According to the DMA,e-mail marketing produces the greatest return on investment of all direct marketing media.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเมล์การตลาดเป็นสำคัญและการเติบโตออนไลน์การตลาดเกินไป อีเมลไม่มีมากใช้เครื่องมือสื่อสาร โดยการประเมินอย่างหนึ่ง มีบัญชีอีเมล์กว่า 3 พันล้านทั่วโลก โลน แล้ว โดย DMA การศึกษาล่าสุดพบว่า 78% ของตลาดทั้งหมดโดยตรงใช้อีเมล์ แม้อีวุ่นวาย อีเมล์การตลาดยังคงนำส่งกลับค่าการตลาดสูงสุดอย่างใดอย่างหนึ่งในการลงทุน ตาม DMA นักการตลาดได้คืน $40 ทุก $ เป็นไป 1 ใช้อีเมล บริษัทในสหรัฐอเมริกาใช้ 1.15 พันล้านเหรียญในอีเมล์การตลาดปี ขึ้นจาก เพียง $243 ล้าน 10 ปีก่อนหน้านี้เมื่อใช้อย่างถูกต้อง อีสามารถสื่อทางการตลาดโดยตรงที่ดีที่สุด นักการตลาดชั้นส่วนใหญ่ใช้เป็นประจำ และความสำเร็จ อีช่วยให้นักการตลาดเหล่านี้ส่งตรงกลุ่มเป้าหมาย แน่นส่วนบุคคล ข้อความสร้างความสัมพันธ์ เช่น ชาติฮอกกี้ลีก (NHL) ส่ง hypertargeted ข่าวกับแฟน ๆ ที่ตามของตนเข้าสังกัดทีมและตำแหน่งที่ตั้ง ส่งจดหมายอิเล็กทรอนิกส์รุ่น 62 สัปดาห์สองสำหรับแต่ละทีม 30 ไท lored กับแฟน ๆ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ตามลำดับ และสองลีทั่วไปข่าวสำหรับทั้งสองประเทศ แคมเปญอีเม NHL อื่นที่ส่งเสริมเริ่มขายตั๋วเดียวเกมมีรุ่น 930 แต่มีด้านมืดให้ใช้อีเมล์การตลาดเติบโต การระเบิดของสแปมที่ไม่พึงประสงค์ ไม่ต้องข้อความอีเมล์โฆษณาที่อุดตันกล่องอีเมล์ของเรา-ได้ผลิตผู้บริโภคระคายเคืองและความยุ่งยาก ตามที่บริษัทวิจัยหนึ่ง สแปมบัญชีตอนนี้ 68 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดอีเดินตลาดเม sent.e สายปรับเพิ่มค่าสำหรับผู้บริโภค และได้ล่วงล้ำ เพื่อแก้ไขความกังวลเหล่านี้ นักการตลาดถูกกฎหมายขณะนี้ฝึกอนุญาตอีเมลการตลาด ส่งอีเมลสนามเท่ากับลูกค้าที่ ' เลือกนิ้ว ' หลายบริษัทใช้ systms อีเมล์ที่กำหนดให้ลูกค้าเลือกสิ่งที่ต้องการได้รับการ Amazon.com เป้าหมายในการเข้าร่วมลูกค้า มีจำนวนจำกัดของ helpful'we คิดว่า คุณอยากทราบ"ข้อความตามลักษณะของตนเองแสดง และก่อนหน้าซื้อ บางลูกค้าวัตถุ และหลายข้อความเช่นส่งเสริมการขายจริง ผลประโยชน์ Amazon.com ราคากลับสูงขึ้น และหลีกเลี่ยงการ alienating ลูกค้า ด้วยอีเมล์ที่พวกเขาไม่ต้องการ ได้รับการกำหนดเป้าหมายประสิทธิภาพและต้นทุนต่ำ อีเมลเป็นการลงทุนการตลาดที่โดดเด่น ตาม DMA อีเมลการตลาดก่อให้เกิดการลงทุนสื่อการตลาดทั้งหมดโดยตรงมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตลาด e-mail ที่มีความสำคัญและการเจริญเติบโตด้านการตลาดออนไลน์มากเกินไป E-mail เป็นเครื่องมือสื่อสารที่ใช้มาก; โดยหนึ่งประมาณการมีมากกว่า 3 พันล้านบัญชีอีเมลทั่วโลก ไม่น่าแปลกใจแล้วการศึกษาล่าสุดโดย DMA พบว่าร้อยละ 78 ของแคมเปญการตลาดทางตรงจ้างอีเมล แม้จะมีความยุ่งเหยิง E-mail, การตลาด e-mail ยังนำหนึ่งในผลตอบแทนที่สูงที่สุดในตลาดการลงทุน ตามที่ DMA นักการตลาดได้รับผลตอบแทนจาก $ 40 ทุก $ 1 พวกเขาใช้จ่ายใน e-mail บริษัท สหรัฐใช้เวลา 1.15 $ พันล้านในตลาด e-mail ของปีที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นจากเพียง $ 243 ล้าน 10 ปีก่อนหน้านี้เมื่อใช้อย่างถูกต้อง E-mail สามารถสุดยอดสื่อการตลาดทางตรง ที่สุดนักการตลาดสีฟ้าชิปใช้เป็นประจำและมีความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ E-mail ช่วยให้นักการตลาดเหล่านี้ส่งตรงเป้าหมายมากแน่นปรับแต่งข้อความสร้างความสัมพันธ์ ตัวอย่างเช่นสมาคมฮอกกี้แห่งชาติ (NHL) ส่ง hypertargeted จดหมายข่าวให้กับแฟน ๆ อยู่บนพื้นฐานของความผูกพันของทีมของพวกเขาและ locations.It ส่ง 62 รุ่นของ E-จดหมายข่าวรายสัปดาห์ที่สองสำหรับแต่ละ 30 ทีม, Tai-lored ให้กับแฟน ๆ ใน ประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาตามลำดับและสองทั่วไปลีกจดหมายข่าวสำหรับทั้งสองประเทศ อีกแคมเปญอีเมลเอชแอลส่งเสริมการเริ่มต้นของเกมเดียวขายตั๋วได้ 930 versions.But มีด้านมืดการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของตลาด e-mail การระเบิดของสแปมที่ไม่พึงประสงค์ข้อความอีเมลที่ไม่พึงประสงค์ในเชิงพาณิชย์ที่อุดตันการระคายเคืองของผู้บริโภคของเราได้กล่องอีเมลผลิตและ frustration.According กับ บริษัท วิจัยหนึ่งสแปมขณะนี้บัญชีสำหรับร้อยละ 68 ของอีเมลทั้งหมด sent.e-mail นักการตลาดเดินเส้นแบ่งระหว่างการเพิ่มมูลค่าให้กับผู้บริโภคและเป็นล่วงล้ำ เพื่อรับมือกับความกังวลเหล่านี้นักการตลาดที่ถูกต้องมากที่สุดตอนนี้ฝึกการตลาด e-mail ได้รับอนุญาตตามส่งสนามอีเมลเฉพาะลูกค้าที่เลือก ' บริษัท in.'many ใช้ Systms E-mail กำหนดค่าที่ช่วยให้ลูกค้าเลือกสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะได้รับ Amazon.com เป้าหมายเลือกในลูกค้าที่มีจำนวน จำกัด helpful'we คิดว่าคุณต้องการที่จะรู้ว่า "ข้อความตามความต้องการของพวกเขาแสดงและลูกค้า purchases.Few ก่อนหน้าคัดค้านและอีกหลายจริงยินดีรับประโยชน์ messages.Amazon.com ส่งเสริมการขายเช่น ผ่านอัตราผลตอบแทนที่สูงขึ้นและโดยการหลีกเลี่ยงลูกค้าแปลกแยกกับ e-mail ที่พวกเขาไม่ want.Given ประสิทธิภาพการกำหนดเป้​​าหมายและค่าใช้จ่ายต่ำ, E-mail สามารถ investment.According การตลาดที่โดดเด่นกับ DMA, การตลาด e-mail ผลิตผลตอบแทนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด จากการลงทุนของสื่อการตลาดทางตรง