In an outbreak of illness associate

In an outbreak of illness associated with a communal
rainwater supply, bird faeces were implicated as a source of contamination. Salmonella
spp. are relatively sensitive to disinfection. Within a water safety plan, control measures
that can be applied to manage risk include protection of raw water supplies from
human and animal waste, adequate treatment and protection of water during distribution.
Escherichia coli (or, alternatively, thermotolerant coliforms) is a generally reliable
indicator for Salmonella spp. in drinking-water supplies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการระบาดของโรคที่เกี่ยวข้องกับการรวมปริมาณน้ำฝน นกอุจจาระเกี่ยวข้องเป็นแหล่งของการปนเปื้อน เพราะออกซิเจนจะค่อนข้างสำคัญในการฆ่าเชื้อ ภายในแผนความปลอดภัยน้ำ ควบคุมมาตรการที่สามารถใช้เพื่อจัดการความเสี่ยงรวมถึงการป้องกันของแหล่งน้ำดิบจากมนุษย์และสัตว์เสีย รักษาอย่างเพียงพอและป้องกันน้ำในระหว่างการกระจายEscherichia coli (หรือ หรือ ดื้อ thermotolerant) เป็นที่เชื่อถือโดยทั่วไปตัวบ่งชี้สำหรับซัลในน้ำดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการระบาดของการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับชุมชนอุปทานน้ำฝนอุจจาระนกเกี่ยวข้องเป็นแหล่งที่มาของการปนเปื้อน Salmonella
spp มีความไวต่อการฆ่าเชื้อโรค ภายในแผนความปลอดภัยทางน้ำที่มาตรการควบคุมที่สามารถนำมาประยุกต์ใช้ในการจัดการความเสี่ยงรวมถึงการป้องกันของแหล่งน้ำดิบจากของเสียของมนุษย์และสัตว์รักษาที่เพียงพอและการป้องกันน้ำในระหว่างการจัดจำหน่าย. เชื้อ Escherichia coli (หรือหรือโคลิฟอร์มทนร้อน) เป็นที่เชื่อถือได้โดยทั่วไปตัวบ่งชี้สำหรับ Salmonella spp อุปกรณ์ในการดื่มน้ำ