Yesterday I discussed with Mr. Chut

Yesterday I discussed with Mr. Chutipol regarding leasing the computers. And in the excel file you will see the quotation and a comparison.
Please consider then if you have question I will explain to you.
Important points.
- Leasing for 3 years is better because the interest lower than 5 years and we will always have a good PCs. But the payment for 3 years will a bit higher 5 years.
- After 3 years the computers often getting more broken. That why the manufacturer provided 3years warranty. After 3 years it always has a broken but we still paid them. And if you consider the cost for extend the warranty it is higher 2 double.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวานนี้ผมหารือกับนาย Chutipol เกี่ยวกับการเช่าซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์ และในแฟ้ม excel คุณจะเห็นใบเสนอราคาและเปรียบเทียบโปรดพิจารณาแล้วถ้าคุณมีคำถามที่ผมจะอธิบายให้คุณประเด็นที่สำคัญ-เช่า 3 ปีจะดีกว่าเนื่องจากดอกเบี้ยที่ต่ำกว่า 5 ปีเราจะมีชิ้นดี แต่การชำระเงิน 3 ปีจะสูงขึ้นเล็กน้อย 5 ปี-3 ปีหลังคอมพิวเตอร์มักจะได้รับเพิ่มเติมเสีย เหตุผลที่ผู้ผลิตให้ 3years รับประกัน หลังจาก 3 ปี จะมีการหัก แต่เรายังจ่ายได้ และถ้าคุณพิจารณาต้นทุนสำหรับขยายการรับประกันเป็น 2 คู่สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานผมได้สนทนากับคุณ chutipol เกี่ยวกับการเช่าซื้อคอมพิวเตอร์ และในไฟล์ Excel ที่คุณจะเห็นราคาและเปรียบเทียบ .
โปรดพิจารณาถ้าคุณมีคำถาม ผมจะอธิบายให้คุณ

จุดสําคัญ ซื้อมา 3 ปี เพราะดอกเบี้ยต่ำกว่า 5 ปีและเรามักจะมีมากชิ้น แต่เงิน 3 ปี จะ บิต
สูงกว่า 5 ปี- หลังจาก 3 ปีของคอมพิวเตอร์มักจะได้รับเสียมากกว่า เหตุผลที่ผู้ผลิตให้ 3 ปีการรับประกัน หลังจาก 3 ปี มันก็เสีย แต่เราก็ยังจ่ายพวกเขา และถ้าคุณพิจารณาต้นทุนสำหรับการขยายการรับประกันจะสูงกว่า 2 เท่า