The causative virus is a large,icos

The causative virus is a large,icosahedral, cytoplasmic DNA virus measuring 200 to 240 nm in diameter. The virus isolated from various cultured marine fish is but distinct from pi zootic haematopoietic necrosis virus (EHNV, Langdon et al. 1986), iridovirus isolated from sheatfish Silurus glanls (SFIV, Ahne et al. 1989) and iridovirus isolated from nursing grouper ~ ~malabancu~s (GIV Kasornchandra & Khongpradit 1997). Although cross reactivities were observed between and other
fish indoviruses by an l m m ~ n ~ f l ~ ~ r(IeF)~ te~st eorn ilnmunoprecipitation test using anti-RSIV serum, none of the monoclonal antibodies (MAbs) against RSIV reacted with EHNV-, SFIV- or GIV-infected cells Nakajima et al. 1998). In addition, the pathogenicity of EHNV, SFIV and GIV to red sea bream has not been demonstrated (Nakajima & Maeno 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไวรัสสาเหตุเป็น icosahedral ขนาดใหญ่ นำดีเอ็นเอไวรัสวัด 200 ถึง 240 นิวตันเมตรเส้นผ่านศูนย์กลาง เป็นไวรัสที่แยกได้จากปลาทะเลต่าง ๆ ล้างแต่แตกต่างจาก pi zootic haematopoietic ไวรัสตายเฉพาะส่วน (EHNV แลง et al. 1986), iridovirus แยกจาก sheatfish สกุลไซเลอร์อัส glanls (SFIV, Ahne et al. 1989) และแยกจากพยาบาลปลาเก๋า iridovirus ~ ~ malabancu ~ s (ระบุวัตถุประสงค์ Kasornchandra & Khongpradit 1997) แม้ว่าจะข้าม reactivities และสังเกตระหว่างปลา indoviruses โดย l m m ~ n ~ f l ~ ~ r(IeF) ~ te ~ เซนต์ eorn ilnmunoprecipitation ทดสอบโดยใช้ซีรั่มต่อต้าน-RSIV ไม่มีแอนติบอดี monoclonal (MAbs) กับ RSIV ปฏิกิริยากับ EHNV- SFIV - หรือระบุวัตถุประสงค์ในการติดเชื้อเซลล์ Nakajima et al. 1998) นอกจากนี้ pathogenicity อยู่ EHNV, SFIV และระบุวัตถุประสงค์เพื่อหุ่นไม่ได้แสดงให้เห็น (Nakajima และ Maeno 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไวรัสที่ก่อให้เกิดเป็นขนาดใหญ่ icosahedral ไวรัสดีเอ็นเอนิวเคลียสวัด 200-240 นาโนเมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง ไวรัสที่แยกได้จากปลาทะเลต่างๆเพาะเลี้ยง แต่แตกต่างจาก Pi zootic ไวรัสเม็ดเลือดเนื้อร้าย (EHNV แลงดอน et al. 1986) iridovirus ที่แยกได้จากเนื้ออ่อน glanls Silurus (SFIV, Ahne et al. 1989) และการ iridovirus ที่แยกได้จากปลากะรังพยาบาล ~ ~ malabancu ~ s (GIV Kasornchandra & Khongpradit 1997) แม้ว่าปฏิกิริยาข้ามระหว่างถูกตั้งข้อสังเกตและอื่น ๆ ที่
indoviruses ปลาโดย LMM ~ n ~ ~ ~ ฟลอริดา R (IEF) ~ ~ Te ST ทดสอบ eorn ilnmunoprecipitation ใช้ป้องกัน RSIV ซีรั่ม, ไม่มีโคลนอลแอนติบอดี (โคลน) กับ RSIV ปฏิกิริยากับ EHNV- , SFIV- หรือเซลล์ที่ติดเชื้อ GIV จิ et al, 1998) นอกจากนี้การเกิดโรคของ EHNV, SFIV และ GIV เพื่อทรายแดงทะเลสีแดงยังไม่ได้รับการแสดง (นากาจิมาและ Maeno 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อไวรัสที่เป็นสาเหตุมีขนาดใหญ่ , icosahedral ไวรัสดีเอ็นเอพบวัด 200 ถึง 240 nm ในเส้นผ่าศูนย์กลาง ไวรัสที่แยกได้จากการเพาะเลี้ยงปลาทะเลต่างๆ แต่ที่แตกต่างจากพี่ zootic ที่แท้จริงของไวรัส ( ehnv Langdon , et al . 1986 ) , อิริโดไวรัสที่แยกได้จากปลาเนื้ออ่อนสกุลไซเลอร์อัส glanls ( sfiv ahne , et al . 1989 ) และอิริโดไวรัสที่แยกได้จากผู้ป่วย malabancu ปลาเก๋า ~ ~ ~ ( kasornchandra giv & khongpradit 1997 ) แม้ว่าจะข้ามคุณสมบัติที่พบระหว่างและอื่น ๆปลา indoviruses โดย L M ~ N ~ F L ~ ~ R ( IEF ) ~ . ~ เซนต์ eorn ilnmunoprecipitation ทดสอบการใช้ เซรั่มต่อต้าน rsiv ไม่มีของโมโนโคลนอลแอนติบอดี ( โคลน ) กับ rsiv ทำปฏิกิริยากับ ehnv - , sfiv - หรือ giv เซลล์นากาจิม่า et al . 1998 ) นอกจากนี้ การ ehnv sfiv giv , และให้ปลา red sea bream ราวกับไม่ได้ถูกแสดง ( นาคาจิม่า & มาเอโนะ 1998 )