Club Concorde, made up of former ca

Club Concorde, made up of former captains, charterers and aviation fans, says it has £120m in reserve for the "return to flight" plan.
The group also plans to put another of the supersonic aircraft on permanent display in central London.
Concorde, which can travel at twice the speed of sound, last flew in 2003.
Negotiations are now under way to try to purchase or lease the two aircraft. Club Concorde president Paul James said they were hoping to source both the display and flight jets from France but no agreements had yet been made.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอนคอร์ดคลับ ขึ้นแคบเทินส์อดีต charterers และบินแฟน ว่า มีปอนด์ 120m ในแผน "กลับไปบิน"กลุ่มยังวางแผนที่จะใส่อีกเครื่องบินความเร็วเหนือเสียงจอแสดงผลถาวรในลอนดอนล่าสุดบินคองคอร์ด ซึ่งสามารถเดินทางในสองความเร็วเสียง ใน 2003ตอนนี้เดินทางพยายามที่จะซื้อ หรือเช่าเครื่องบินสองเจรจาได้ ประธานคองคอร์ด James Paul กล่าวว่า พวกเขาหวังแหล่งทั้งฉีดแสดงและเที่ยวบินจากฝรั่งเศสแต่ข้อตกลงไม่มียังรับได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลับคองคอร์ดสร้างขึ้นจากอดีตแม่ทัพ, เช่าเหมาเรือและแฟน ๆ บินกล่าวว่ามี£ 120m สำรองสำหรับ "กลับไปที่เที่ยวบิน" แผน.
กลุ่มนี้ยังมีแผนจะนำอีกคนหนึ่งของเครื่องบินความเร็วเหนือเสียงบนจอแสดงผลถาวรในใจกลางกรุงลอนดอน.
คองคอร์ด ซึ่งสามารถเดินทางด้วยสองเท่าของความเร็วของเสียงสุดท้ายบินในปี 2003
การเจรจาอยู่ในขณะนี้ภายใต้วิธีการพยายามที่จะซื้อหรือเช่าทั้งสองเครื่องบิน คลับ Concorde ประธานาธิบดีพอลเจมส์กล่าวว่าพวกเขาหวังที่จะมาทั้งแสดงและทีมเจ็ตส์เที่ยวบินจากฝรั่งเศส แต่ข้อตกลงไม่ได้ทำเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลับชม , สร้างขึ้นจากผู้บังคับบัญชาและอดีตแฟนการบินเช่าเหมาเรือ กล่าวว่า มันมีภัย 120m สำรองสำหรับ " กลับแผนการบิน " .
กลุ่มยังมีแผนจะวางอีกของเครื่องบินความเร็วเหนือเสียงที่ถาวรแสดงในลอนดอน .
คองคอร์ด ซึ่งสามารถเดินทางด้วยความเร็วเป็นสองเท่าของเสียง ล่าสุดบิน 2003 .
การเจรจาอยู่ทางตอนใต้ เพื่อพยายามที่จะซื้อหรือเช่าสองอากาศยานประธานชมรม คองคอร์ด พอล เจมส์ กล่าวว่าพวกเขาหวังว่าจะแสดงแหล่งที่มาทั้งการบินและเครื่องบินจากประเทศฝรั่งเศส แต่ไม่มีข้อตกลงก็ยังทำ