INT: This was your first villain ro

INT: This was your first villain role since your debut.
JHJ: I have been wanting to play a villain for a long while now. I am so honored to be able to encounter a character like Han Do Jun at the right time. It’s a grateful thing to actors when they meet such a special and unique character. Putting the fun element into the work makes it so exciting.
INT: Even Jeong Woong In who specializes in playing villains complimented you.
JHJ: Is that right? This is such a happy moment for me since I am hearing a compliment saying that I did a good job acting by a reputable senior actor. I am extremely happy when I hear people telling me that I am bad or I am scary or I am dirty and even cruel.
INT: Why did you never play a villain in the past?
JHJ: I have always wanted to try but getting the kind of role you want is almost like fate or some kind of connection in a way. When you look at it a certain way, I really did not have the opportunity in the past. In my 20s I was cast a lot as upright and prince-type characters. Even if I wanted to show the side of me where I’m being rebellious, I couldn’t even do that. So, I feel like “Yongpal” is like an oasis where I was able to quench my thirst.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

INT: นี้เป็นบทบาทของวายร้ายแรกตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกของคุณJHJ: ฉันได้อยากจะเล่นเป็นวายร้ายระยะยาวในขณะที่ตอนนี้ ผมอีกดังนั้นจะพบอักขระเช่นฮั่นทำมิ.ย.ในเวลาเหมาะสม มันเป็นสิ่งขอบคุณเพื่อแสดงเมื่อพวกเขาพบนั้นพิเศษ และเฉพาะอักขระ สนุกวางองค์ประกอบในการทำงานทำให้น่าตื่นเต้นเพื่อการINT: แม้จอง Woong ในที่เชี่ยวชาญในการเล่นคนร้ายเสริมคุณJHJ: เป็นใช่หรือไม่ นี่คือช่วงดังกล่าวมีความสุขฉันตั้งแต่ฉันกำลังฟังชมเชยที่พูดว่า ฉันได้งานที่ดีทำหน้าที่ โดยนักแสดงอาวุโสที่มีชื่อเสียง ฉันมีความสุขมากเมื่อผมได้ยินคนบอกฉันว่า ฉันไม่ดี หรือฉันน่ากลัว หรือผมสกปรก และโหดร้ายแม้INT: ทำไมคุณไม่เคยเล่นเป็นวายร้ายในอดีตJHJ: ได้เสมออยากจะลอง แต่ประเภทคุณต้องการจะเกือบเหมือนชะตากรรมหรือบางชนิดของการเชื่อมต่อแบบ เมื่อคุณดูที่การ ฉันจริง ๆ ไม่มีโอกาสในอดีต ในวัย 20 ของฉัน ผมหล่อมากเป็นทรงยืนและอักขระชนิดเจ้า แม้อยากจะแสดงด้านของฉันที่ฉันกำลังถูก rebellious ไม่ได้ทำเช่นนั้น ดังนั้น ฉันรู้สึกเหมือนเป็น "Yongpal" เลยที่ผมสามารถดับความกระหายของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

INT: นี่คือบทบาทคนร้ายครั้งแรกของคุณตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกของคุณ.
JHJ: ฉันได้รับที่ต้องการที่จะเล่นคนร้ายเป็นเวลานานขณะนี้ ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากที่จะสามารถที่จะพบตัวละครที่เหมือนฮันทำมิถุนายนในเวลาที่เหมาะสม มันเป็นสิ่งที่ขอบคุณนักแสดงเมื่อพวกเขาพบตัวละครที่พิเศษและไม่ซ้ำกัน วางองค์ประกอบสนุกในการทำงานทำให้น่าตื่นเต้นมาก.
INT: จอง Woong แม้ในที่มีความเชี่ยวชาญในการเล่นคนร้ายชมคุณ.
JHJ: นั่นใช่มั้ย? นี้เป็นเช่นเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขสำหรับฉันตั้งแต่ที่ผมได้ยินคำชมเชยบอกว่าฉันได้งานที่ดีทำหน้าที่โดยนักแสดงอาวุโสที่มีชื่อเสียง ผมมีความสุขมากเมื่อผมได้ยินคนบอกฉันว่าฉันไม่ดีหรือผมที่น่ากลัวหรือผมสกปรกและโหดร้ายแม้.
INT: ทำไมคุณไม่เคยเล่นคนร้ายในอดีตที่ผ่านมาหรือไม่?
JHJ: ผมอยากจะลอง แต่ได้รับ ชนิดของบทบาทที่คุณต้องการเป็นเหมือนโชคชะตาหรือชนิดของการเชื่อมต่อในทางที่บาง เมื่อคุณมองไปที่มันวิธีการบางอย่างที่ผมไม่ได้มีโอกาสในอดีตที่ผ่านมา ในยุค 20 ของฉันฉันถูกทิ้งเป็นจำนวนมากเป็นตัวละครตรงและเจ้าชายชนิด แม้ว่าผมอยากจะแสดงด้านข้างของฉันที่ฉันมีความดื้อรั้นที่ฉันไม่สามารถที่จะทำเช่นนั้น ดังนั้นฉันรู้สึกเหมือน "Yongpal" เป็นเหมือนโอเอซิสที่ผมสามารถที่จะดับความกระหายของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

INT : นี้เป็นครั้งแรกตั้งแต่เปิดตัววายร้ายบทบาทของคุณ .
jhj : ผมต้องการเล่นเป็นตัวร้ายได้สักพักแล้ว ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบตัวละครอย่าง ฮาน โดจุน ในเวลาที่เหมาะสม มันเป็นสิ่งขอบคุณนักแสดงเมื่อพวกเขาตอบสนองเช่นพิเศษและตัวละครที่ไม่ซ้ำกัน การวางองค์ประกอบสนุกในงานทำให้มันน่าตื่นเต้น .
Sample :แม้แต่จองวุงในที่เชี่ยวชาญในการเล่นร้ายชมเธอ .
jhj : ใช่ไหม ? นี้เป็นเช่นความสุขสำหรับฉันตั้งแต่ฉันได้ยินคำชมว่าฉันเก่งมาก แสดงโดยนักแสดงที่มีชื่อเสียง อาวุโส . ผมมีความสุขมากเมื่อผมได้ยินหลายคนบอกว่าผมไม่ดีหรือผมน่ากลัว หรือผมสกปรกและโหดร้าย
Sample : ทำไมคุณถึงไม่เคยเล่นร้ายในอดีต
jhj :ฉันมีเสมอต้องการที่จะลองแต่ได้รับชนิดของบทบาทที่คุณต้องการเป็นเหมือนโชคชะตาหรือบางชนิดของการเชื่อมต่อในทาง เมื่อคุณดูที่บางวิธี จริงๆ ผมไม่ได้มีโอกาสในอดีต ในยุค 20 ของฉัน ฉันหล่อมาก เป็นคนตรงและองค์พิมพ์ตัวอักษร แม้ว่าฉันต้องการแสดงด้านข้างของฉันที่ฉันเป็นกบฏ แต่ไม่สามารถทำได้ ดังนั้นผมรู้สึกเหมือน " yongpal " เป็นเหมือนโอเอซิส ที่ซึ่งฉันสามารถที่จะดับความกระหายของฉัน