Please also consider to book an ear

Please also consider to book an earlier schedule than your required date. We shall try our level best to meet your required shipment date, however we shall not be held responsible if any unforeseen delay that will cause the shipment incur any extra costs (i.e: port storage, demurrage and etc).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณายังพิจารณาการจองการจัดกำหนดการก่อนหน้าวันที่คุณต้องการ เราจะพยายามเราตรงกับวันที่จัดส่งที่จำเป็น แต่เราจะไม่รับผิดชอบหากมีการล่าช้าไม่คาดฝันที่จะทำการจัดส่งใช้ค่าใช้จ่ายใด ๆ เพิ่มเติม (อาทิ: พอร์ตเก็บ demurrage และอื่น ๆ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดพิจารณาในการจองตารางเวลาก่อนวันที่ที่ท่านต้องการ เราจะพยายามของเราในระดับที่ดีที่สุดเพื่อตอบสนองความจำเป็นในการจัดส่งวันที่ของคุณ แต่เราจะไม่รับผิดชอบหากเกิดความล่าช้าใด ๆ ที่ไม่คาดฝันที่จะทำให้การจัดส่งเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใด ๆ (เช่น: การจัดเก็บพอร์ตจอดและอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพิจารณาหนังสือก่อนหน้านี้กว่าวันที่ตารางที่ต้องการของคุณ เราจะพยายามระดับที่ดีที่สุดเพื่อตอบสนองความต้องการวันที่ส่งสินค้า แต่เราจะไม่รับผิดชอบหากความล่าช้าใด ๆที่ไม่คาดฝันที่ทำให้การจัดส่งต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มใด ๆ ( เช่นพอร์ตกระเป๋า , demurrage และอื่น ๆ )