Would you please advise and confirm

Would you please advise and confirm the artwork ” Can Carton Chang Multi Pack 330 ml (Pack 6) GB (130003626) “
If you want to change new design(gold medal) ,please revise and send artwork to technical section for approved.

Now we have purchase order of them in the future.
As attached is Can Carton Chang Multi Pack 330 ml (Pack 6) GB (130003626) for your reference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจะกรุณ​​าให้คำแนะนำและยืนยันงานศิลปะ "สามารถกล่องช้างหลายแพ็ค 330 มล. (แพ็ค 6) GB (130003626)"
ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนการออกแบบใหม่ (เหรียญทอง) โปรดแก้ไขและส่งไปยังส่วนงานศิลปะทางเทคนิคสำหรับการได้รับการอนุมัติ

ตอนนี้เรามีการสั่งซื้อของพวกเขาในอนาคต.
เป็นที่แนบมาคือสามารถบรรจุช้างหลายแพ็ค 330 มล. (แพ็ค 6) GB (130,003,626) สำหรับการอ้างอิงของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณกรุณาให้คำแนะนำ และยืนยันงานศิลปะ "สามารถห่อช้างหลายแพ็ค 330 ml (แพ็ค 6) GB (130003626) "
ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงการออกแบบใหม่ (เหรียญทอง), กรุณาตรวจทาน และส่งงานศิลปะส่วนเทคนิคสำหรับอนุมัติ

ตอนนี้เรามีการสั่งซื้อของพวกเขาในอนาคต
แนบมาคือสามารถห่อช้างหลายแพ็ค 330 ml (แพ็ค 6) GB (130003626) สำหรับการอ้างอิงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณโปรดแจ้งและยืนยันงานศิลปะ"กล่องช้างหลายชุด 330 มล.( Service Pack 6 ) GB ( 130003626 )"
หากคุณต้องการเปลี่ยนการออกแบบใหม่(คว้าเหรียญทอง),โปรดแก้ไขและส่งงานศิลปะในทางเทคนิคส่วนได้รับอนุมัติ.

ตอนนี้เรามีการสั่งซื้อในอนาคต.
ตามเอกสารแนบได้กล่องช้างหลายชุด 330 มล.( Service Pack 6 ) GB ( 130003626 )สำหรับการอ้างอิง.