Jogaratnam, Tse, and Olsen suggeste

Jogaratnam, Tse, and Olsen suggested
that successful independent restaurant
owners must develop strategies that
enable them to continuously adapt to the
changing environment and find ways to
“link with, respond to, integrate with, or
exploit environmental opportunities.”22
Typically, external environmental factors affect a segment of the industry broadly,
rather than hit any single brand, for example,
when a seafood shortage causes problems
for all seafood restaurants or high
prices for beef hurt hamburger and steakhouse
segments. Consequently, the rate of
restaurant ownership turnover may differ
across different restaurant segments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ Jogaratnam ซื่อ และโอลเซ็นร้านอาหารอิสระที่ประสบความสำเร็จเจ้าของต้องพัฒนากลยุทธ์ที่ใช้ในการปรับใช้อย่างต่อเนื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมและค้นหาวิธีการ"เชื่อมโยงกับ สอดคล้องกับ รวมกับ หรือใช้โอกาสที่สิ่งแวดล้อม"22โดยปกติ ปัจจัยแวดล้อมภายนอกมีผลกระทบต่อเซกเมนต์ของอุตสาหกรรมทั่วไปแทนที่ตีแบรนด์ใด ๆ เดียว เช่นเมื่อขาดแคลนอาหารทำให้เกิดปัญหาร้านอาหารทั้งหมดหรือสูงราคาสำหรับเนื้อเจ็บแฮมเบอร์เกอร์และสเต็กเซ็กเมนต์ ดังนั้น อัตราหมุนเวียนการเป็นเจ้าของร้านอาจแตกต่างกันในส่วนร้านอาหารต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jogaratnam, Tse และโอลเซ่นแนะนำ
ร้านอาหารที่ประสบความสำเร็จเป็นอิสระ
เจ้าของจะต้องพัฒนากลยุทธ์ที่
ช่วยให้พวกเขาอย่างต่อเนื่องปรับให้เข้ากับ
สภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงและหาวิธีที่จะ
"เชื่อมโยงกับตอบสนองต่อการทำงานร่วมกับหรือ
ใช้ประโยชน์จากโอกาสสิ่งแวดล้อม. "22
โดยปกติสิ่งแวดล้อมภายนอก ปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อส่วนของอุตสาหกรรมในวงกว้าง
มากกว่าตีใด ๆ แบรนด์เดียวตัวอย่างเช่น
เมื่อมีปัญหาการขาดแคลนอาหารทะเลทำให้เกิดปัญหา
สำหรับร้านอาหารทะเลหรือสูง
ราคาสำหรับแฮมเบอร์เกอร์เนื้อเจ็บและสเต็กเฮ้าส์
ส่วน ดังนั้นอัตราการ
หมุนเวียนของการเป็นเจ้าของร้านอาหารอาจแตกต่างกัน
ในกลุ่มร้านอาหารที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

jogaratnam สำคัญ และ โอลเซ่น แนะนำร้านอาหารที่ประสบความสำเร็จอิสระ

เจ้าของต้องพัฒนากลยุทธ์
ให้ต่อเนื่อง ปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงและหาวิธี

" การเชื่อมโยงกับ การตอบสนองต่อ รวมกับ หรือใช้ประโยชน์จากโอกาส

ปกติสิ่งแวดล้อม . " 22 , ปัจจัยสิ่งแวดล้อมภายนอกที่มีผลต่อการเติบโตของอุตสาหกรรม ในวงกว้าง
มากกว่าตีแบรนด์ใด ๆเดียวตัวอย่างเช่น
เมื่ออาหารทะเลขาดแคลนเป็นปัญหา
สำหรับร้านอาหารทะเล หรือราคาสูง
เนื้อเจ็บแฮมเบอร์เกอร์และกลุ่มเ

ดังนั้น อัตราการหมุนเวียนการเป็นเจ้าของร้านอาหารอาจแตกต่าง

ในกลุ่มร้านอาหารที่แตกต่างกัน