Nasal polyps are common, affecting

Nasal polyps are common, affecting up to four percent of the population. Their
etiology remains unclear, but they are known to have associations with allergy, asthma, infection,
cystic fibrosis, and aspirin sensitivity. They present with nasal obstruction, anosmia, rhinorrhoea,
post nasal drip, and less commonly facial pain. Clinical examination reveals single or multiple
grey polypoid masses in the nasal cavity. Computerized tomography allows evaluation of the
extent of the disease and is essential if surgical treatment is to be considered. Management of
polyposis involves a combination of medical therapy and surgery. There is good evidence for
the use of corticosteroids (systemic and topical) both as primary treatment and as postoperative
prophylaxis against recurrence. Surgical treatment has been refined significantly over the past
twenty years with the advent of endoscopic sinus surgery and, in general, is reserved for cases
refractory to medical treatment. Recurrence of the polyposis is common with severe disease
recurring in up to ten percent of patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติ่งจมูกเป็นปกติมีผลกระทบต่อได้ถึงร้อยละสี่ของประชากร
สาเหตุของพวกเขายังไม่ชัดเจน แต่พวกเขาเป็นที่รู้จักกันที่จะมีความสัมพันธ์กับการเกิดโรคภูมิแพ้หอบหืดการติดเชื้อ
เปาะพังผืดและความไวยาแอสไพริน พวกเขานำเสนอด้วยการอุดตันจมูกรู้กลิ่น, rhinorrhoea
โพสต์หยดจมูกและใบหน้ามากน้อยเจ็บปวด การตรวจทางคลินิกแสดงให้เห็นเดียวหรือหลาย
ฝูง polypoid สีเทาในโพรงจมูก เอกซ์เรย์คอมพิวเตอร์ช่วยให้การประเมินผลการ
ขอบเขตของโรคและเป็นสิ่งสำคัญหากการผ่าตัดรักษาคือการได้รับการพิจารณา การจัดการ
polyposis เกี่ยวข้องกับการรวมกันของการรักษาทางการแพทย์และการผ่าตัด มีหลักฐานที่ดีสำหรับ
ใช้ corticosteroids (ระบบและเฉพาะที่) เป็นทั้งการรักษาหลักและเป็นหลังผ่าตัด
ป้องกันโรคกับการกลับมาอีก การผ่าตัดรักษาได้รับการขัดเกลาอย่างมีนัยสำคัญในช่วงที่ผ่านมา
ยี่สิบปีด้วยการถือกำเนิดของการผ่าตัดส่องกล้องไซนัสและโดยทั่วไปจะถูกสงวนไว้สำหรับกรณี
อาละวาดกับการรักษาทางการแพทย์ การกำเริบของ polyposis เป็นเรื่องธรรมดาที่มีโรคที่รุนแรงที่เกิดขึ้นใน
ถึงร้อยละสิบของผู้ป่วย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Polyps โพรงจมูก ทั่วไป กระทบถึงร้อยละ 4 ของประชากรได้ ของ
วิชาการยังคงชัดเจน แต่พวกเขาทราบว่ามีความสัมพันธ์กับโรคภูมิแพ้ โรคหอบหืด เชื้อ,
วิธิ fibrosis และความไวของแอสไพริน พวกเขามีโพรงจมูกอุดตัน anosmia, rhinorrhoea,
หยดลงโพรงจมูก และปวดน้อยทั่วใบหน้า ตรวจสอบทางคลินิกเผยเดียว หรือหลาย
ฝูง polypoid สีเทาในโพรงจมูก โพรง การประเมินช่วยให้คอมพิวเตอร์ computerized
ขอบเขตของโรค และเป็นสิ่งจำเป็นถ้าจะพิจารณาผ่าตัดรักษา จัดการ
polyposis เกี่ยวข้องกับการบำบัดทางการแพทย์และการผ่าตัด มีหลักฐานที่ดีสำหรับ
การใช้ corticosteroids (ระบบ และเฉพาะ) ทั้ง เป็นการรักษาหลัก และในการผ่าตัด
prophylaxis กับเกิด รักษาผ่าตัดได้รับการ refined significantly ที่ผ่านมา
ยี่สิบปีกับการถือกำเนิด ของการผ่าตัดส่องกล้องไซนัส และ ทั่ว ไป ถูกสำรองไว้สำหรับกรณี
refractory เพื่อรักษาพยาบาล เกิด polyposis การเป็นปกติโรครุนแรง
เกิดถึงสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์น้ำทับถมกันออกทางจมูกมีอยู่ร่วมกันส่งผลกระทบต่อได้ถึง 4% ของจำนวนประชากรที่
etiology พวกเขาก็ยังไม่ชัดเจนแต่ก็เป็นที่ทราบว่ามีการเชื่อมโยงกับการติดเชื้อโรคหอบหืด โรคภูมิแพ้ fibrosis
cystic และความไวยาแอสไพริน ห้องพักมีสิ่งกีดขวางออกทางจมูก anosmia rhinorrhoea ระบบป้องกันน้ำหยดจมูก
Post และลดความเจ็บปวดลงบนใบหน้าโดยทั่วไป การตรวจสอบทางการแพทย์เผยแบบคนเดียวหรือหลายคน
ตามมาตรฐานมวลชน polypoid สีเทาในโพรงจมูกได้. CT โดยระบบคอมพิวเตอร์ช่วยให้การประเมินผลของ
ซึ่งจะช่วยเท่าที่ของโรคและเป็นสิ่งสำคัญหากผ่าตัดจะต้องได้รับการพิจารณาให้ การจัดการ
polyposis เกี่ยวข้องกับการรวมเข้าด้วยกันของการบำบัดทางการแพทย์และการผ่าตัด มีหลักฐานที่ดีสำหรับการใช้งาน
ของ corticosteroids (ระบบและ)ทั้งที่เป็นหลักและการบำบัดเป็น postoperative
การป้องกันโรคจากการเกิดซ้ำได้ การรักษาผ่าตัดได้รับการ refined significantly
กว่าช่วงที่ผ่านมายี่สิบปีด้วยการเปิดที่ทำการผ่าตัดส่องกล้องช่องในกะโหลกศีรษะและโดยทั่วไปคือเฉพาะสำหรับกรณี
ไม่ไหม้ไฟเพื่อการบำบัดทางการแพทย์ การเกิดซ้ำของ polyposis จะเป็นแบบทั่วไปพร้อมด้วยโรคร้ายแรง
เกิดซ้ำในได้ถึงสิบเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วย.