Former Chief Secretary Anson Chan e

Former Chief Secretary Anson Chan expressed disappointment at Britain's silence on the matter and urged Britain to assert its legal and moral responsibility towards Hong Kong and not just think about trade opportunities. Chan dismissed China's accusation of foreign interference, saying: "Nobody from outside could possibly stir up this sort of depth of anger and frustration."[294] Former Legco president Rita Fan said "to support the movement, some protesters background have resources that are supported by foreign forces using young people for a cause. To pursue democracy that effects other people's livelihood is a form of democratic dictatorship."[295]

Director of Hong Kong Human Rights Monitor, Law Yuk-kai, was dissatisfied with the unnecessary violence by the police. He said students only broke into the Civic Square to sit-in peacefully with no intentions of destroying government premises.[296] He questioned the mobilisation of riot police while protesters staged no conflict. Also, the overuse of batons was underestimated by the police because the weapon could severely harm protesters.[296] Legislative Council Chairman Jasper Tsang Yok-sing has disagreed that the police were excessively violent, saying they would not misuse pepper spray.[297] and contrary to the claims of other pro-establishment members, Tsang sees little evidence of "foreign forces" at play.[298] Member of Legislative Council Albert Ho of Democratic Party said, "[Attack on protesters] was one of the tactics used by the communists in mainland China from time to time. They use triads or pro-government mobs to try to attack you so the government will not have to assume responsibility.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อดีตเลขาธิการ Anson จันทร์แสดงความผิดหวังในความเงียบของสหราชอาณาจักรในเรื่อง และเรียกร้องให้ราชอาณาจักรยืนยันรูปของกฎหมาย และจริยธรรมความรับผิดชอบต่อ Hong Kong และคิดว่า ไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับโอกาสทางการค้า จันทร์ยกเลิกข้อกล่าวหาของจีนของต่างประเทศ กล่าวว่า: "ใครจากภายนอกไม่อาจปลุกปั่นจัดเรียงของความลึกของความโกรธและแห้วได้" [294] Legco อดีตประธานแฟนริต้ากล่าวว่า "เพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหว ประท้วงบางพื้นมีทรัพยากรที่สนับสนุน โดยกองกำลังต่างชาติที่ใช้คนหนุ่มสาวสาเหตุ ไล่ประชาธิปไตยที่ลักษณะการดำรงชีวิตของคนอื่นเป็นรูปแบบของเผด็จการประชาธิปไตย" [295]Director of Hong Kong Human Rights Monitor, Law Yuk-kai, was dissatisfied with the unnecessary violence by the police. He said students only broke into the Civic Square to sit-in peacefully with no intentions of destroying government premises.[296] He questioned the mobilisation of riot police while protesters staged no conflict. Also, the overuse of batons was underestimated by the police because the weapon could severely harm protesters.[296] Legislative Council Chairman Jasper Tsang Yok-sing has disagreed that the police were excessively violent, saying they would not misuse pepper spray.[297] and contrary to the claims of other pro-establishment members, Tsang sees little evidence of "foreign forces" at play.[298] Member of Legislative Council Albert Ho of Democratic Party said, "[Attack on protesters] was one of the tactics used by the communists in mainland China from time to time. They use triads or pro-government mobs to try to attack you so the government will not have to assume responsibility.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อดีตหัวหน้าเลขาธิการแอนสันจันแสดงความผิดหวังที่ความเงียบของสหราชอาณาจักรในเรื่องนี้และขอให้สหราชอาณาจักรที่จะยืนยันความรับผิดชอบทางกฎหมายและศีลธรรมที่มีต่อฮ่องกงและไม่เพียง แต่คิดเกี่ยวกับโอกาสทางการค้า จันทร์ไล่ข้อกล่าวหาของจีนรบกวนต่างประเทศกล่าวว่า ". ไม่มีใครจากภายนอกอาจจะกระทบการจัดเรียงของความลึกของความโกรธและความยุ่งยากนี้" [294] อดีตประธานาธิบดี Legco ริต้าแฟนคลับกล่าวว่า "เพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวบางพื้นหลังผู้ประท้วงมีทรัพยากรที่มี ได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังต่างชาติใช้คนหนุ่มสาวสำหรับสาเหตุ. ในการไล่ตามระบอบประชาธิปไตยที่มีผลต่อการดำรงชีวิตของคนอื่น ๆ เป็นรูปแบบของการปกครองแบบเผด็จการประชาธิปไตย. "[295] ผู้อำนวยการของฮ่องกงการตรวจสอบสิทธิมนุษยชน, กฎหมาย Yuk-ไก่ถูกไม่พอใจกับการใช้ความรุนแรงโดยไม่จำเป็น ตำรวจ. เขากล่าวว่านักเรียนเพียงบุกเข้าไปในจัตุรัสซีวิคที่จะนั่งอย่างสงบสุขในที่มีความตั้งใจในการทำลายสถานที่รัฐบาลไม่มี. [296] เขาถามการชุมนุมของตำรวจปราบจลาจลประท้วงในขณะที่ฉากความขัดแย้ง นอกจากนี้ยังมีการใช้มากเกินไปของกระบองถูกประเมินโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเพราะอาวุธอย่างรุนแรงอาจเป็นอันตรายต่อผู้ประท้วง. [296] สภานิติบัญญัติประธานแจสเปอร์ Tsang ไทรโยคร้องเพลงได้ไม่เห็นว่าตำรวจมีความรุนแรงมากเกินไปว่าพวกเขาจะไม่ผิดสเปรย์พริกไทย. [297] และขัดกับการเรียกร้องของสมาชิกในโปรสถานประกอบการอื่น ๆ ที่ Tsang เห็นหลักฐานของ "กองกำลังต่างชาติ" ที่เล่น. [298] สมาชิกสภานิติบัญญัติอัลเบิร์โฮของพรรคประชาธิปัตย์กล่าวว่า "[โจมตีผู้ประท้วง] เป็นหนึ่งในกลยุทธ์ที่ใช้ โดยพวกคอมมิวนิสต์ในจีนแผ่นดินใหญ่เป็นครั้งคราว. พวกเขาใช้ triads หรือ mobs สนับสนุนรัฐบาลพยายามที่จะโจมตีคุณดังนั้นรัฐบาลจะไม่ต้องรับผิดชอบ