Well. these people paid with the lo

Well. these people paid with the loss of their natural resource base. These people paid with the loss of
their clean air, with increasing asthma and cancer rates. Kids in the Congo paid with their future—30%
of the kids in parts of the Congo now have had to drop out of school to mine coltan, a metal we
need for our disposable electronics. These people even paid, by having to cover their own health
insurance. All along this system, people pitched in so I could get this radio for $4.99. And none of
these contributions are recorded in any accounts book. That is what I mean by the company owners
externalize the true costs of production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพรวม คนเหล่านี้ชำระ ด้วยการสูญเสียฐานทรัพยากรธรรมชาติของพวกเขา คนเหล่านี้ที่จ่ายไปของอากาศ โรคหอบหืดและโรคมะเร็งเพิ่มขึ้น เด็กในคองโกจ่ายกับอนาคตของพวกเขา — 30%ของเด็กในส่วนของคองโกตอนนี้มีออกจากโรงเรียนเหมือง coltan โลหะเราต้องการอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของเราทิ้ง คนเหล่านี้แม้ชำระ โดยต้องครอบคลุมสุขภาพของตัวเองประกันภัย ทั้งนี้ระบบ คนชัดเจนในเพื่อฉันจะได้รับวิทยุนี้ $ 4.99 และไม่มีเหล่านี้จะถูกบันทึกไว้ในสมุดบัญชีใด ๆ นั่นคือสิ่งที่ผมหมายถึงเจ้าของบริษัทexternalize ต้นทุนจริงของการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดี. คนเหล่านี้จ่ายกับการสูญเสียของฐานทรัพยากรของพวกเขาธรรมชาติ คนเหล่านี้จ่ายกับการสูญเสียของ
อากาศที่สะอาดของพวกเขาด้วยการเพิ่มขึ้นของโรคหอบหืดและโรคมะเร็งอัตรา เด็ก ๆ ในคองโกจ่ายกับพวกเขาในอนาคต%-30
ของเด็กในส่วนของคองโกในขณะนี้ได้มีการออกจากโรงเรียนเหมือง coltan โลหะที่เรา
ต้องการสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้งเรา คนเหล่านี้แม้จ่ายโดยมีให้ครอบคลุมถึงสุขภาพของตัวเอง
ประกัน ทั้งหมดพร้อมระบบนี้ผู้คนในแหลมดังนั้นฉันได้รับเลือกนี้สำหรับ $ 4.99 และไม่มี
ผลงานเหล่านี้จะถูกบันทึกไว้ในสมุดบัญชีใด ๆ นั่นคือสิ่งที่ผมหมายถึงเจ้าของ บริษัท
externalize ค่าใช้จ่ายที่แท้จริงของการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดี คนเหล่านี้ต้องสูญเสียฐานทรัพยากรของธรรมชาติ คนเหล่านี้จ่ายให้กับการสูญเสียทำความสะอาดอากาศของพวกเขา ด้วยการเพิ่มอัตราหอบหืดและโรคมะเร็ง เด็กในคองโกจ่ายด้วย future-30 %ของเด็กในส่วนของคองโกตอนนี้ต้องออกจากโรงเรียนเพื่อโคลแทนเหมืองโลหะ , เราต้องการสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้งเรา คนเหล่านี้จะจ่าย โดยต้องครอบคลุมสุขภาพของตนเองประกันภัย ทั้งหมดระบบนี้ คนตั้งค่ายอยู่ดังนั้นฉันสามารถรับวิทยุนี้สำหรับ $ 4.99 . และไม่มีของผลงานเหล่านี้จะถูกบันทึกไว้ในบัญชีใด ๆ นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึง เจ้าของบริษัทexternalize ค่าใช้จ่ายที่แท้จริงของการผลิต