So far, the electronic noses develo

So far, the electronic noses developed by firms such as Alpha Mos. of Toulouse, France. have worked best for quality-control purposes. These machines compare products' aroma- fingerprints with pre-programmed standards that are known to correspond with what people have said that they like. And the range of senses that can be substituted electronically has now been extended to include taste as well as smell. Recently, Alpha Mos has launched a second analyser an electronic'tongue' that can fingerprint the compounds dissolved in a sample of liquid. The machine is accurate enough to work out, for example, whether the vanilla extract in a sample originated India or in Malaysia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อห่างไกล noses อิเล็กทรอนิกส์พัฒนา โดยบริษัทเช่นอัลฟา Mos. ของตูลูส ฝรั่งเศส ได้ทำงานส่วนเพื่อวัตถุประสงค์ในการควบคุมคุณภาพ เครื่องเหล่านี้เปรียบเทียบผลิตภัณฑ์หอมนิ้วมือ ด้วยเตรียมโปรแกรมมาตรฐานที่ทราบว่าสอดคล้องกับผู้คนได้พูดว่า พวกเขาชอบ และตอนนี้มีการขยายช่วงของความรู้สึกที่สามารถใช้ทดแทนทางอิเล็กทรอนิกส์แก่รสชาติตลอดจนกลิ่น ล่าสุด Mos อัลฟาได้เปิด analyser สอง electronic'tongue เป็น ' ที่สามารถลายนิ้วมือสารประกอบที่ละลายในของเหลวตัวอย่างได้ เครื่องจักรถูกต้องพอที่ทำงาน ตัวอย่าง ว่าสารสกัดวานิลลาในตัวอย่างมาอินเดีย หรือมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้ห่างไกลจมูกอิเล็กทรอนิกส์ที่พัฒนาโดย บริษัท ต่าง ๆ เช่นอัลฟามอส ตูลูสประเทศฝรั่งเศส มีการทำงานที่ดีที่สุดเพื่อวัตถุประสงค์ในการควบคุมคุณภาพ เครื่องเหล่านี้เปรียบเทียบ 'aroma- ลายนิ้วมือที่มีมาตรฐานก่อนโปรแกรมที่เป็นที่รู้จักเพื่อให้สอดคล้องกับสิ่งที่ผู้คนได้กล่าวว่าพวกเขาต้องการ และช่วงของความรู้สึกที่สามารถทดแทนด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการขยายเพื่อรวมรสชาติเช่นเดียวกับกลิ่น เมื่อเร็ว ๆ นี้อัลฟามอสได้เปิดตัววิเคราะห์ที่สอง electronic'tongue 'ลายนิ้วมือที่สามารถสารที่ละลายในตัวอย่างของเหลว เครื่องมีความถูกต้องมากพอที่จะทำงานออกมาเช่นไม่ว่าจะเป็นวานิลลาในตัวอย่างมาอินเดียหรือในประเทศมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นไกล , จมูกอิเล็กทรอนิกส์ที่พัฒนาโดย บริษัท เช่น บริษัท มอส . ในตูลูส , ฝรั่งเศส ได้ทำงานที่ดีที่สุดสำหรับวัตถุประสงค์ในการควบคุมคุณภาพ เครื่องเหล่านี้เปรียบเทียบผลิตภัณฑ์กลิ่นหอม - ลายนิ้วมือพร้อมโปรแกรมมาตรฐานที่เป็นที่รู้จักกันก่อน เพื่อให้สอดคล้องกับสิ่งที่ผู้คนได้กล่าวว่าพวกเขาต้องการและช่วงของความรู้สึกที่สามารถทดแทนทางอิเล็กทรอนิกส์ ได้ถูกขยายเพื่อรวมรส เป็นกลิ่น เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัท ได้เปิดตัวสองไปวิเคราะห์การ electronic'tongue ' ที่สามารถสแกนลายนิ้วมือสารประกอบที่ละลายในตัวอย่างของเหลว เครื่องที่ถูกต้องเพียงพอที่จะทำงานออกเช่นว่า วานิลลา ในตัวอย่าง มาจากอินเดีย หรือในมาเลเซีย