Thank you for you prompt reply. Ple

Thank you for you prompt reply. Please revised the Form-e as I requested.
Because purchases from your company last time.(Form-e BP14038). We've got a big problem.
We have been to Thai Customs Department arrested and charged.
I have advice the Thai Customs Department already. They introduce you make Form-e same as the sample.
Thank you for your kindness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณพร้อมท์ตอบกลับ กรุณาแก้ไขแบบฟอร์ม-e ฉันร้องขอ
เนื่องจากล่าสุดเวลาซื้อจากบริษัทของคุณ(แบบฟอร์ม-e BP14038) เราเคยได้ตัวใหญ่ปัญหา
เราได้ให้กรมศุลกากร จับ
มีคำแนะนำจากกรมศุลกากรเรียบร้อยแล้ว แนะนำคุณทำฟอร์มอีเหมือนอย่างนั้น
ขอบคุณในเมตตาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณที่คุณตอบกลับให้ กรุณาปรับปรุงแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ที่ฉันขอ
เพราะการซื้อสินค้าจาก บริษัท ของคุณเป็นครั้งสุดท้าย. (แบบ e-BP14038) เรามีปัญหาใหญ่
ที่เราได้รับไปยังกรมศุลกากรจับข้อหา
ผมมีคำแนะนำกรมศุลกากรแล้ว พวกเขาแนะนำให้คุณทำแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์เช่นเดียวกับตัวอย่าง
ขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับ กรุณาแก้ไข form-e ตามที่ผมร้องขอ .
เพราะซื้อจาก บริษัท ของคุณครั้งล่าสุด ( form-e bp14038 ) เรามีปัญหาใหญ่ .
เราได้ให้กรมศุลกากรจับกุมและตั้งข้อหา .
ผมแนะนำกรมศุลกากรแล้ว พวกเขาแนะนำให้คุณ form-e เช่นเดียวกับตัวอย่าง .
ขอบคุณสำหรับน้ำใจของคุณ