I had inform our production to adju

I had inform our production to adjust s’dule & input today.

Our company have holiday from tomorrow till 02 Sep,so we will arrange to you 100pcs ETD 03 Sep by Air or courier under FOB.

Pls check & confirm back to us.



If arrange by courier,pls advise us your side courier account number.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแจ้งผลิตปรับ s'dule &เข้าวันนี้

บริษัทของเรามีวันหยุดจากวันพรุ่งนี้จนถึงก.ย. 02 ดังนั้นเราจะจัดให้คุณ 100pcs ETD Sep 03 แอร์หรือพัสดุภายใต้ FOB.

&เครื่องกรุณายืนยันกลับมาให้เรา



ถ้าจัดเรียงตามพัสดุ กรุณาแจ้งหมายเลขบัญชีพัสดุของด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้แจ้งการผลิตของเราที่จะปรับ s'dule และใส่วันนี้บริษัท ของเรามีวันหยุดจากวันพรุ่งนี้จนถึง 2 กันยายนดังนั้นเราจะจัดให้คุณ 100pcs ETD 3 กันยายนโดยอากาศหรือจัดส่งภายใต้ FOB Pls ตรวจสอบและยืนยันกลับมาให้เราถ้า จัดโดยจัดส่งกรุณาแจ้งเราเลขที่บัญชีจัดส่งด้านข้างของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้แจ้งการผลิตของเราเพื่อปรับข้อมูล& s'dule วันนี้

บริษัทของเราได้หยุดตั้งแต่พรุ่งนี้จนถึง 02 ก.ย. ดังนั้นเราจะจัดให้คุณ 100pcs etd 03 ก.ย. โดยอากาศหรือส่งเอกสารได้ที่ FOB .

กรุณาตรวจสอบ&ยืนยันกลับมาให้เรา



ถ้าจัดโดยจัดส่ง กรุณาแจ้งให้เราทราบของคุณ ฝ่ายจัดส่ง เลขที่บัญชี