About the authorIn 1835 Samuel Clem

About the author
In 1835 Samuel Clemens was born in a small town on the
Mississippi river. He grew up with a love of story-telling
that would lead him to become one of America’s best-
loved writers, under the adopted name of Mark Twain.
Mark Twain started writing at an early age, taking a job
with a local newspaper before his curiosity took him
further afield. He experienced life as a soldier, goldminer
and riverboat pilot before his first successful story, Jim
Smiley and his Jumping Frog, was published in 1865.
Further short stories and writing of his many travels
abroad soon established Twain as a leading humorist. His
greatness as a writer became apparent with the publication
of his most famous novels, The Adventures of Tom Sawyer
(1876) and The Adventures of Huckleberry Finn (1884).
Both books are heavily influenced by Twain’s own
Mississippi childhood. Today these books are considered
to be two of the finest novels in the English language.
Although Twain was popular and influential as a writer,
his publishing business collapsed and his later years were
plagued by financial worry. This, as well as the death of
three of his children, brought a tone of bitterness and
cynicism to his later writing. To earn money, he went on
extensive lecture tours around the United States, which
made him even more popular with the American public.
He continued to write until his death in 1910. Today
Mark Twain is credited with helping to shape America’s
vision of itself and he is regarded as a national treasure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับผู้เขียนในปีค.ศ. 1835 Samuel Clemens เกิดในเมืองเล็ก ๆแม่น้ำมิสซิสซิปปี เขาเติบโตขึ้น ด้วยความรักของเล่าที่จะทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในส่วนของอเมริกา-รักผู้เขียน ชื่อบุญธรรมของมาร์คทเวนมาร์คทเวนเริ่มเขียนตั้งแต่เป็นเด็ก ทำงานมีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นก่อนที่จะเห็นเขาเอาเขาเพิ่มเติมรวม เขามีประสบการณ์ชีวิตเป็นทหาร goldminerและริเวอร์โบทใต้นำร่องก่อนเรื่องความสำเร็จของเขาครั้งแรก จิมยิ้มและกบเขากระโดด ถูกตีพิมพ์ในปี 1865เพิ่มเติมเรื่องราวสั้น ๆ และการเขียนของเขาเดินทางมากต่างประเทศก่อตั้งทเวนเป็น humorist ชั้นนำเร็ว ๆ นี้ ของเขาเป็นนักเขียนที่ยิ่งใหญ่กลายเป็นชัดเจนกับงานพิมพ์ของนวนิยายของเขามีชื่อเสียงมากที่สุด ผจญภัยเดอะของ Tom Sawyer(1876) และการผจญภัยของฟินน์ Huckleberry (1884)หนังสือทั้งสองได้รับอิทธิพลจาก Twain ของหนักมิสซิสซิปปีเด็ก วันนี้ถือหนังสือเหล่านี้เป็นสองของนวนิยายดีที่สุดในภาษาอังกฤษแม้ว่า Twain และมีอิทธิพลเป็นนักเขียนธุรกิจประกาศยุบ และปีของเขาในภายหลังได้เลือก โดยความกังวลทางการเงิน นี้ เช่นเดียวกับการตายของสามลูก นำเสียงของรสขม และทำให้การเขียนของเขาในภายหลัง หาเงิน เขาก็ทัวร์บรรยายครอบคลุมสหรัฐอเมริกา สถานที่ทำให้เขายิ่งนิยมของอเมริกันที่สาธารณะเขายังคงเขียนจนตายใน 1910 วันนี้เครดิต ด้วยช่วยรูปร่างอเมริกาของมาร์คทเวนvision of itself and he is regarded as a national treasure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับผู้เขียนใน 1835 ซามูเอลคลีเมนเกิดในเมืองเล็ก ๆ ในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ เขาเติบโตขึ้นมาด้วยความรักของการเล่าเรื่องที่จะทำให้เขากลายเป็นหนึ่งใน best- อเมริกานักเขียนรักภายใต้ชื่อบุตรบุญธรรมของMark Twain. Mark Twain เริ่มเขียนในวัยเด็กการสมัครงานกับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นก่อนของเขาอยากรู้อยากเห็นเอาเขาไกล เขามีประสบการณ์ชีวิตเป็นทหาร Goldminer และนักบินเรือก่อนที่จะประสบความสำเร็จเรื่องแรกของเขาจิมยิ้มและกระโดดกบของเขาถูกตีพิมพ์ในปี 1865 นอกจากนี้เรื่องสั้นและการเขียนของการเดินทางของเขาหลายคนต่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นในเร็ว ๆ นี้ทเวนเป็นตลกชั้นนำ เขายิ่งใหญ่ในฐานะนักเขียนก็เห็นได้ชัดกับการเผยแพร่ของนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาการผจญภัยของทอมซอว์เยอร์(1876) และการผจญภัยของฟินแลนด์เกิล (1884). หนังสือทั้งสองเล่มได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทเวนของตัวเองในวัยเด็กที่มิสซิสซิปปี้ วันนี้หนังสือเหล่านี้ได้รับการพิจารณาจะเป็นสองของนวนิยายที่ดีที่สุดในการใช้ภาษาอังกฤษ. แม้ว่าทั้งคู่ได้รับความนิยมและมีอิทธิพลในฐานะนักเขียน, ธุรกิจสิ่งพิมพ์ของเขาล้มลงและปีต่อมาเขาถูกรบกวนด้วยความกังวลทางการเงิน นี้เช่นเดียวกับการตายของเด็กสามคนของเขานำเสียงของความขมขื่นและมนุษย์กับการเขียนของเขาในภายหลัง จะได้รับเงินเขาก็เดินสายบรรยายที่กว้างขวางทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาซึ่งทำให้เขาได้รับความนิยมมากขึ้นกับประชาชนชาวอเมริกัน. เขายังคงเขียนจนตายในปี 1910 วันนี้Mark Twain จะให้เครดิตกับการให้ความช่วยเหลือในการสร้างรูปร่างของอเมริกาวิสัยทัศน์ของตัวเองและเขาได้รับการยกย่องในฐานะที่เป็นสมบัติของชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับผู้แต่ง
ในปี 1835 ซามูเอล Clemens เกิดในเมืองเล็ก ๆในแม่น้ำ
มิสซิสซิปปี เขาโตมากับความรักของเรื่องบอกว่า
ที่อาจทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในที่ดีที่สุดของอเมริกา -
รักนักเขียน ภายใต้ชื่อบุตรบุญธรรมของมาร์ค ทเวน
มาร์ค ทเวน เริ่มเขียนเมื่ออายุก่อน ถ่ายงาน
กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ก่อนที่ความอยากรู้ของเขาเอาเขา
ไกล . เขามีประสบการณ์ชีวิตการเป็นทหารGoldminer
และนักบินริเวอร์โบทก่อนที่เรื่องราวความสำเร็จครั้งแรกของเขา จิม
ยิ้มและกระโดดกบถูกตีพิมพ์ในปี 1865
เพิ่มเติมเรื่องสั้น และเขียนของการเดินทางของเขามากมาย
ต่างประเทศเร็วขึ้น ทเวน เป็น humorist ชั้นนํา ความยิ่งใหญ่ของเขา
เป็นนักเขียนกลายเป็นที่ชัดเจนกับสิ่งพิมพ์
ของนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา , การผจญภัยของทอมซอว์เยอร์
( 1876 ) และการผจญภัยของ Huckleberry ฟินน์ ( 1884 )
ทั้งหนังสือที่มีอิทธิพลอย่างมากจากทเวนเอง
มิสซิสซิปปีในวัยเด็ก วันนี้หนังสือเหล่านี้ถือว่า
เป็น สองของนวนิยายที่ดีที่สุดในภาษาอังกฤษ .
ถึงแม้ว่าทเวนเป็นที่นิยมและมีอิทธิพลเป็นนักเขียน
ธุรกิจประกาศของเขาล้มลง และปีต่อมาเขาถูก
plagued โดยกังวลทางการเงิน นี้เช่นเดียวกับการตายของ
สามเด็กของเขา ทำให้เสียงของความขมขื่นและความเห็นถากถางดูถูก
เขียนต่อมาของเขา เพื่อเงิน เขาไปบรรยายอย่างละเอียด
ทัวร์ทั่วสหรัฐอเมริกา ซึ่ง
ทำให้เขายิ่งได้รับความนิยมจากประชาชนอเมริกัน
เขายังคงเขียนจนกว่าจะตายของเขาใน 1910 วันนี้
มาร์ค ทเวน เป็นเครดิตกับการสร้างรูปร่างของ
อเมริกาวิสัยทัศน์เอง และเขาถือว่าเป็นสมบัติของชาติ