Mosses and lichens are among the be

Mosses and lichens are among the best biogenic dust collectors and these can be used in detailed studies of
airborne pollutants. In this study, magnetic and chemical measurements were performed on moss bags collected
from urban (Turku City) and industrial (Harjavalta City) areas of SW Finland, to study the relationship
between concentration of anthropogenic magnetic particles and heavy metals. The main source of air pollution
in the urban site is heavy traffic while in the industrial site it is a Cu–Ni smelter. Additionally, the representative
lichen samples were selected from the urban site for detailed magnetic and chemical studies, on the
basis of volume magnetic susceptibility mapping (κ). The moss bags and lichen samples were collected near
the roads and from city parks in the urban site. In the industrial site the moss bags were collected around a
Cu–Ni smelter. The significant enhancement of mass magnetic susceptibility (χ) was observed near the main
pollution sources (roads, Cu–Ni smelter) in both sites. A decreasing trend in χ and concentration of heavy
metals with increasing distance from the pollution source was noticed in the investigated samples. Most of
the examined heavy metals show a strong significant correlation with χ. Moreover, the Tomlinson pollution
load index (PLI) exhibits significant correlation with the χ.
The magnetic mineralogy of the samples from both sites is dominated by a magnetite-like phase. Thermomagnetic
analysis revealed stoichiometric and non-stoichiometric magnetite in the samples collected from
urban and industrial sites, respectively. Hysteresis parameters and FORCs (first-order reversal curves) of lichen
samples indicate a mixture of PSD/MD (pseudo-single domain/multi-domain) magnetite as the main
magnetic fraction. The angular-shaped particles prevail in the road dust of Turku city, while the iron-rich
spherules are predominant in the fly ash from the Cu–Ni smelter.
This study demonstrates that magnetic measurements of moss bags and lichens can be effectively applied to
monitor the temporal and spatial distribution of heavy metals and trace the sources of anthropogenic
pollutants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mosses และ lichens เป็นที่สะสมฝุ่น biogenic สุด และสามารถใช้ในการศึกษารายละเอียดของสารมลพิษทางอากาศ ในการศึกษานี้ ดำเนินวัดแม่เหล็ก และสารเคมีในถุงมอสรวบรวมจากเมือง (เมือง Turku) และอุตสาหกรรม (Harjavalta) พื้นที่ของตะวันตกเฉียงใต้ประเทศฟินแลนด์ การศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของอนุภาคแม่เหล็กมาของมนุษย์และโลหะหนัก แหล่งที่มาหลักของมลพิษทางอากาศในเว็บไซต์เมืองจะสูงในขณะที่ในเว็บไซต์อุตสาหกรรม smelter Cu – Ni นอกจากนี้ ตัวแทนตัวอย่างไลเคนเลือกจากเว็บไซต์เมืองรายละเอียดแม่เหล็ก และเคมีศึกษา ในการพื้นฐานของภูมิไวรับแม่เหล็กปริมาตรแมป (κ) มีการรวบรวมถุงมอสและไลเคนอย่างใกล้ถนน จากสวนเมืองในเว็บไซต์เมือง ในเว็บไซต์อุตสาหกรรม ถุงมอสได้รวบรวมสถานCu – Ni smelter ปรับปรุงที่สำคัญของภูมิไวรับแม่เหล็กจำนวนมาก (χ) ถูกพบใกล้หลักมลพิษแหล่ง (ถนน Cu – Ni smelter) ในไซต์ทั้งสอง แนวโน้มลดลงในความเข้มข้นของหนักและχโลหะ ด้วยการเพิ่มระยะห่างจากแหล่งมลพิษที่พบในตัวอย่าง investigated ส่วนใหญ่โลหะหนักกล่าวถึงแสดงความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่แข็งแรงกับχ นอกจากนี้ มลพิษ Tomlinsonโหลดดัชนี (PLI) จัดแสดงความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับχMineralogy แม่เหล็กของตัวอย่างจากทั้งสองเว็บไซต์ที่ถูกครอบงำ ด้วยระยะเช่น magnetite Thermomagneticวิเคราะห์ magnetite stoichiometric และ stoichiometric ไม่ใช่ในตัวอย่างที่เก็บรวบรวมจากการเปิดเผยเมือง และอุตสาหกรรมไซต์ ตามลำดับ พารามิเตอร์สัมผัสและ FORCs (เส้นโค้งแรกสั่งกลับ) ของไลเคนตัวอย่างบ่งชี้ว่า ส่วนผสมของ PSD/MD (pseudo-เดียวโด เมน/multi-domain) magnetite เป็นหลักเศษเหล็ก อนุภาครูปแองกูลาร์ที่เหนือกว่าในฝุ่นถนนของเมือง Turku ในขณะที่เหล็กอุดมไปด้วยspherules กันในเถ้าจาก smelter Cu – Ni ได้การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า ถุงมอสส์และ lichens วัดแม่เหล็กได้อย่างมีประสิทธิภาพใช้ตรวจสอบชั่วคราว และพื้นที่การกระจายของโลหะหนัก และติดตามแหล่งมาของมนุษย์สารมลพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มอสและไลเคนอยู่ในหมู่ที่ดีที่สุดสะสมฝุ่นตะกอนและสิ่งเหล่านี้สามารถนำมาใช้ในการศึกษารายละเอียดของ
สารมลพิษในอากาศ ในการศึกษานี้วัดแม่เหล็กและสารเคมีที่ได้รับการดำเนินการในถุงมอสที่เก็บรวบรวม
จากเมือง (เตอร์คูเมือง) และอุตสาหกรรม (Harjavalta เมือง) พื้นที่ของ SW ฟินแลนด์, เพื่อศึกษาความสัมพันธ์
ระหว่างความเข้มข้นของอนุภาคแม่เหล็กของมนุษย์และโลหะหนัก แหล่งที่มาของมลพิษทางอากาศ
ในเว็บไซต์ในเมืองที่มีการจราจรหนาแน่นในขณะที่ในเว็บไซต์อุตสาหกรรมมันเป็นโรงหลอม Cu-Ni นอกจากนี้ตัวแทน
กลุ่มตัวอย่างไลเคนได้รับการคัดเลือกจากเว็บไซต์ในเมืองเพื่อการศึกษาแม่เหล็กและสารเคมีที่มีรายละเอียดบน
พื้นฐานของปริมาณการทำแผนที่ความไวต่อสนามแม่เหล็ก (κ) กระเป๋าและตะไคร่น้ำตะไคร่น้ำตัวอย่างที่เก็บได้ใกล้
ถนนและจากสวนสาธารณะในเมืองในเว็บไซต์ของเมือง ในเว็บไซต์อุตสาหกรรมถูกเก็บรวบรวมถุงตะไคร่น้ำรอบ
โรงหลอม Cu-Ni การเพิ่มประสิทธิภาพอย่างมีนัยสำคัญของความอ่อนแอแม่เหล็กมวล (χ) ถูกพบใกล้หลัก
แหล่งมลพิษ (ถนน Cu-Ni หลอม) ในเว็บไซต์ทั้งสอง แนวโน้มลดลงχและความเข้มข้นของหนัก
โลหะด้วยการเพิ่มระยะทางจากแหล่งมลพิษก็สังเกตเห็นในตัวอย่างการตรวจสอบ ส่วนใหญ่ของ
โลหะหนักที่ตรวจสอบแสดงให้เห็นความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่ดีกับχ นอกจากนี้มลพิษทอมลินสัน
ดัชนีโหลด (PLI) แสดงความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับχ
วิทยาแม่เหล็กของกลุ่มตัวอย่างจากเว็บไซต์ทั้งสองถูกครอบงำด้วยขั้นตอนแม่เหล็กเหมือน Thermomagnetic
วิเคราะห์เปิดเผยแม่เหล็กทฤษฎีและไม่ stoichiometric ในตัวอย่างที่เก็บได้จาก
เว็บไซต์ของเมืองและอุตสาหกรรมตามลำดับ พารามิเตอร์ Hysteresis และ Forcs (เส้นโค้งกลับลำดับแรก) ของไลเคน
กลุ่มตัวอย่างระบุส่วนผสมของ PSD / MD (โดเมนหลอกเดียว / หลายโดเมน) แม่เหล็กเป็นหลัก
ส่วนแม่เหล็ก อนุภาคเชิงมุมรูปชัยชนะในฝุ่นถนนของเมืองตุรกุขณะที่อุดมด้วยธาตุเหล็ก
spherules เด่นในเถ้าลอยจาก Cu-Ni หลอม
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าการวัดสนามแม่เหล็กของถุงมอสและไลเคนสามารถนำมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อ
ตรวจสอบ การกระจายเชิงพื้นที่และเวลาของโลหะหนักและติดตามแหล่งที่มาของมนุษย์
มลพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มอสและไลเคนในหมู่ที่ดีที่สุดลงฝุ่นสะสมและเหล่านี้สามารถใช้ในการศึกษารายละเอียดของ
สารมลพิษในอากาศ ในการศึกษานี้ การวัดทางแม่เหล็ก และเคมีจำนวนมอสถุงเก็บ
จากเมือง ( Turku City ) และอุตสาหกรรม ( harjavalta เมือง ) พื้นที่ของ SW ฟินแลนด์ ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของอนุภาคแม่เหล็ก
มนุษย์ และโลหะหนักแหล่งที่มาหลักของมลพิษทางอากาศ
ในเว็บไซต์ในเมืองการจราจรในขณะที่ในเว็บไซต์อุตสาหกรรมมันเป็นทองแดง– N โรงหลอม นอกจากนี้ ตัวแทน
ไลเคนจำนวนเว็บไซต์ชุมชนสำหรับการศึกษาแม่เหล็กและเคมี รายละเอียด บนพื้นฐานของปริมาณแม่เหล็ก
แผนที่ ( κครั้ง ) ตัวอย่างไลเคนและมอสถุงเก็บใกล้
ถนนจากเมืองในเว็บไซต์ของเมืองสวนสาธารณะ ในเว็บไซต์อุตสาหกรรมมอสถุงเก็บรอบ
Cu – N โรงหลอม การเพิ่มประสิทธิภาพที่สำคัญของมวลแม่เหล็กความไว ( χ ) ถูกพบใกล้กับแหล่งมลพิษหลัก
( ถนนจุฬาฯ–ผมหลอม ) ในทั้งสองพื้นที่ มีแนวโน้มลดลงในχและความเข้มข้นของหนัก
โลหะกับการเพิ่มระยะห่างจากแหล่งมลพิษ คือสังเกตว่าตัวอย่าง ที่สุดของการตรวจสอบโลหะหนัก
แสดงความสัมพันธ์ทางสถิติที่แข็งแกร่งกับχ . ยิ่งไปกว่านั้น , Tomlinson มลพิษ
โหลดดัชนี ( คีม ) แสดงถึงความสัมพันธ์กับχ .
แม่เหล็กแร่ของกลุ่มตัวอย่างจากทั้งสองเว็บไซต์ที่ถูกครอบงําด้วยแม่เหล็ก เช่น ระยะ thermomagnetic
การวิเคราะห์อัตราส่วน stoichiometric และไม่ใช่แม่เหล็กในตัวอย่างที่เก็บจาก
เมืองและอุตสาหกรรมเว็บไซต์ ตามลำดับ และพารามิเตอร์แบบ forcs ( เพื่อกลับโค้ง ) ตัวอย่างไลเคน
ระบุส่วนผสมของ PSD / MD ( หลอกโดเมนเดียว / หลายโดเมนแม่เหล็กเป็นแม่เหล็ก ) ส่วนหลัก

( ปรากฏในรูปอนุภาคฝุ่นจากถนน ตูร์คูเมืองในขณะที่เหล็กรวย
spherules โดดในเถ้าลอยจากจุฬาฯ –ฉันหลอม .
การศึกษาพบว่า การวัดทางแม่เหล็กของถุง มอสและไลเคนสามารถใช้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อ
ตรวจสอบชั่วคราวและการกระจายตัวเชิงพื้นที่ของโลหะหนักและติดตามแหล่งที่มาของมลพิษที่เกิดจากมนุษย์