0608. Backup Software with System A

0608. Backup Software with System Access Code and Source Code. The supplier shall have to provide backup copy of all software used onboard Training Ship. The supplier shall also have to provide access codes and source codes of all sub-systems and systems onboard to the purchaser prior delivery of the ships.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

0608 การซอฟต์แวร์สำรองข้อมูล ด้วยระบบเข้ารหัสและรหัสแหล่งที่มา ผู้จำหน่ายจะต้องให้สำเนาของซอฟต์แวร์ทั้งหมดใช้สวบสาบจัดฝึกอบรม ซัพพลายเออร์จะสามารถเข้ารหัส และแหล่งที่มาของรหัสของระบบย่อยและระบบเรือให้ผู้ซื้อทราบจัดส่งของเรือทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

0608. ซอฟต์แวร์สำรองข้อมูลที่มีรหัสระบบการเข้าถึงและรหัสที่มา ผู้จัดจำหน่ายจะต้องให้สำเนาสำรองของซอฟต์แวร์ทั้งหมดที่ใช้ในการฝึกอบรมบนเรือเรือ ผู้จัดจำหน่ายนอกจากนี้ยังจะต้องให้รหัสการเข้าถึงและรหัสแหล่งที่มาของระบบย่อยและระบบออนบอร์ดกับผู้ซื้อก่อนการส่งมอบเรือ